Справа № 2-3877/12

Категорія 44

провадження 2/295/409/13

УХВАЛА

Іменем України

10.04.2013 року м. Житомир

Богунський районний суд міста Житомира у складі

судді Корицької В.О.,

при секретарі Зоренко Т.О.,

з участю позивача ОСОБА_1,

відповідачі та третя особа, повідомлені належним чином про час та місце розгляду справи в судове засідання не з'явилися,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу

за позовом ОСОБА_2 та ОСОБА_1,

АДРЕСА_1

до ОСОБА_3,

АДРЕСА_1,

та Житомирської міської ради,

10014, м. Житомир, м-н ім. С.П. Корольова, 4/2,

третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмету спору -

Житомирська регіональна філія ДП "Центр державного земельного кадастру "

10002, м. Житомир, вул. Довженка, буд. 45,

про усунення перешкод у користуванні земельною ділянкою

за адресою: АДРЕСА_1, -

ВСТАНОВИВ:

Ухвалою суду від 21.03.2013 р. вищевказана цивільна справа під № 2-3877/12 (провадження 2/295/409/13) прийнята суддею Корицькою В.О. до свого провадження.

10.04.2013 р. під час судового розгляду справи позивач заявив клопотання про зупинення провадження по даній справі до розгляду справи на та набрання законної сили остаточним судовим рішенням у справі № 2-641/11 за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_1, ОСОБА_2, третя особа Житомирська міська рада про встановлення порядку користування земельною ділянкою.

Відповідно до п. 4 ч. 1 ст. 201 ЦПК України суд зобов'язаний зупинити провадження по справі у разі неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку конституційного, цивільного, господарського, кримінального чи адміністративного судочинства.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що провадження у справі підлягає зупиненню, оскільки продовження розгляду даної справи про усунення перешкод у користуванні земельною ділянкою є неможливим до набрання законної сили остаточним рішенням у справі № 2-641/11 про встановлення порядку користування земельною ділянкою за адресою АДРЕСА_1.

Беручи до уваги викладене, керуючись ст. 201 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Клопотання позивача задовольнити.

Зупинити провадження по цивільній справі за позовом ОСОБА_2 та ОСОБА_1 до ОСОБА_3 та Житомирської міської ради, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмету спору - Житомирська регіональна філія ДП "Центр державного земельного кадастру", про усунення перешкод у користуванні земельною ділянкою, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1, до набрання законної сили остаточним судовим рішенням по цивільній справі за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_1, ОСОБА_2, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмету спору - Житомирська міська рада про встановлення порядку користування земельною ділянкою.

Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Житомирської області через суд першої інстанції шляхом подання апеляційної скарги протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя В.О. Корицька