Головуючий 1 інстанції Сватіков А.В.

Категорія 24 Доповідач Смєлік С.Г.

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

/ вступна та резолютивна частини/

29 січня 2013 року Апеляційний суд Донецької області у складі:

головуючої Осипчук О.В.,

суддів Смєлік С.Г.,Ткачук С.С.,

при секретарі Трибраті О.Г.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні апеляційного суду в м. Донецьку апеляційну скаргу ОСОБА_1, ОСОБА_2 на рішення Калінінського районного суду м. Донецька від 09 листопада 2012 року у справі за позовом комунального підприємства « Тепломережа» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за надані послуги, третя особа - комунальне підприємство «Керуюча компанія Калінінського району м. Донецька»,

Керуючись ст.ст.307,309, 314,316 ЦПК України, апеляційний суд,

В И Р І Ш И В :

Апеляційну скаргу ОСОБА_1, ОСОБА_2 задовольнити частково.

Рішення Калінінського районного суду м. Донецька від 09 листопада 2012 року змінити.

Стягнути з ОСОБА_1, ОСОБА_2 на користь комунального підприємства « Тепломережа» заборгованість за послуги з теплопостачання у перод з 1 червня 2007 року по 1 травня 2012 року у розмірі по 7457,94 грн (сім тисяч чотириста п"ятдесят сім ) грн. 94 коп з кожного та витрати на інформаційно-технічне забеспечення розгляду справи по 15 грн. з кожного.

Стягнути з ОСОБА_1, ОСОБА_2 судовий збір по 107грн. 30 коп. з кожного.

Рішення апеляційного суду набирає законної сили з моменту проголошення і може бути оскаржено в касаційному порядку безпосередньо до Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ протягом двадцяти днів з дня набрання законної сили.

Головуючий : Судді: