ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛУГАНСЬКОЇ ОБЛАСТІ 91000, м. Луганськ, пл. Героїв ВВВ, 3а. Тел. 55-17-32 ____________________________________
УХВАЛА
18 квітня 2013 року Справа № 913/639/13-г.
Провадження №26/913/639/13-г
Суддя Єжова С.С., за участю секретаря судового засідання Антонової І.В., розглянувши матеріали справи за позовом
Стаханово-Алчевського міжрайонного прокурора з нагляду за додержанням законів у природоохоронній сфері в інтересах держави в особі Державної екологічної інспекції в Луганській області, м.Луганськ
до Державного підприємства „Луганськвугілля", м.Луганськ
за участю третіх осіб, які не заявляють самостійних вимог на предмет спору, на стороні позивача - Луганської обласної ради, м.Луганськ, Головного управління Державної казначейської служби України у Луганській області, м.Луганськ, Біленської селищної ради, смт.Біле Лутугинського району Луганської області
про стягнення збитків, спричинених внаслідок порушення вимог законодавства про охорону вод, в розмірі 12072 грн. 36 коп.
в присутності представників сторін:
від заявника - старший прокурор відділу прокуратури Луганської області Трофименко П.В., посвідчення №008305 від 09.10.2012;
від позивача - головний спеціаліст юридичного сектору Крайнюк Ю.В., довіреність №5 від 15.02.2013;
від відповідача - юрисконсульт Фірсюк О.А., довіреність №03/5-698 від 28.12.2012;
від Луганської обласної ради - не прибув;
від ГУ Державної казначейської служби України у Луганській області - не прибув;
від Біленської селищної ради - не прибув.
В С Т А Н О В И В:
Обставини справи: заявлено вимогу про стягнення з відповідача збитків, спричинених внаслідок порушення вимог законодавства про охорону вод, в розмірі 12072 грн. 36 коп..
Відповідач відзивом №09 від 19.03.2013 вимоги позову відхилив, оскільки згідно з п.4.7 Методики розрахунку розмірів відшкодування збитків, заподіяних державі внаслідок порушення законодавства про охорону та раціональне використання водних ресурсів факти скиду зворотних вод та забруднюючих речовин, а також погіршення якості води водного об'єкта встановлюються інспекторами з охорони довкілля на основі спеціальних досліджень, результатів відомчого, державного лабораторного контролю або візуально з оформленням актів та протоколів встановленої органами Мінекоресурсів форми, а не на даних підприємства без спеціальних досліджень та складання акта.
Луганська обласна рада письмовими поясненнями №10/10-380 від 12.03.2013 просила задовольнити позовні вимоги у повному обсязі та розглянути справу без участі представника.
ГУ Державної казначейської служби України у Луганській області відзивом №1513/1807 від 11.03.2013 просило задовольнити позовні вимоги у повному обсязі та розглянути справу без участі представника.
В судовому засіданні 18.04.2013 представник відповідача подав клопотання, в якому просить суд зупинити провадження у справі у зв'язку з тим, що 11.03.2013 господарським судом Луганської області відкрито провадження у справі про банкрутство ДП "Луганськвугілля" та введено мораторій на задоволення вимог кредиторів.
Відповідно до ст.17 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" у разі якщо до боржника, щодо якого порушена справа про банкрутство, пред'явлений позов, який ґрунтується на грошових зобов'язаннях боржника, що виникли до порушення провадження у справі про банкрутство, суди мають у встановленому процесуальним законом порядку приймати такі позовні заяви і вирішувати спір за цією вимогою по суті за правилами позовного провадження до офіційного оприлюднення оголошення про порушення справи про банкрутство. Про офіційне оприлюднення оголошення про порушення справи про банкрутство розпорядник майна повідомляє суд, який розглядає позовні вимоги конкурсних кредиторів до боржника. Цей суд (суди) після офіційного оприлюднення відповідного оголошення має зупинити позовне провадження та роз'яснити позивачу зміст частини четвертої статті 23 цього Закону, зазначивши про це в ухвалі або в протоколі судового засідання. Якщо позивач не звернувся у тридцятиденний строк з дня офіційного оприлюднення оголошення про порушення справи про банкрутство із заявою про визнання його грошових вимог до боржника у справі про банкрутство, суд, який розглядає позовну заяву, після закінчення тридцятиденного строку з моменту офіційного оприлюднення поновлює позовне провадження та відмовляє у задоволенні позову. У разі звернення позивача із заявою про визнання його грошових вимог до боржника у справі про банкрутство після винесення ухвали господарського суду за результатами розгляду цих вимог позовне провадження підлягає припиненню на підставі пункту 2 частини першої статті 80 Господарського процесуального кодексу України. Якщо у порушенні провадження у справі про банкрутство відмовлено або провадження у справі про банкрутство припинено, позовне провадження підлягає поновленню і позов розглядається по суті. Положення частин першої - четвертої цієї статті не застосовуються до позовів за вимогами кредиторів, на які не поширюється дія мораторію на задоволення вимог кредиторів.
Ухвалою господарського суду Луганської області від 11.03.2013 у справі №913/206/13-г порушено провадження у справі про банкрутство боржника ДП "Луганськвугілля" та зобов'язано ініціюючого кредитора здійснити офіційне оприлюднення про порушення справи про банкрутство ДП "Луганськвугілля".
21.03.2013 в газеті "Голос України" №154 була проведена публікація оголошення про порушення господарським судом Луганської області справи №913/206/13-г про банкрутство ДП "Луганськвугілля".
Позивачу роз'яснюється його право у відповідності до ст.23 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" звернутися до господарського суду Луганської області, який розглядає справу №913/206/13-г про банкрутство ДП "Луганськвугілля" з письмовою заявою з вимогами до боржника, а також документами, що їх підтверджують, протягом тридцяти днів від дня офіційного оприлюднення оголошення про порушення провадження у справі про банкрутство.
Для забезпечення права позивача звернутися з заявою про визнання грошових вимог до боржника у справі про банкрутство ст.23 названого Закону передбачено, що позовне провадження зупиняється.
Відповідно до ст.79 Господарського процесуального кодексу України господарський суд зупиняє провадження у справі в разі неможливості розгляду даної справи до вирішення пов'язаної з нею іншої справи, що розглядається іншим судом, а також у разі звернення господарського суду із судовим дорученням про надання правової допомоги до іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави.
За таких обставин, відповідно до ст.17 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" провадження у даній справі слід зупинити.
Суд зазначає, що провадження у справі зупиняється до вирішення заяви Державної екологічної інспекції у Луганській області про визнання грошових вимог у справі про банкрутство, якщо така заява останнім буде подана. У випадку не звернення Державної екологічної інспекції у Луганській області у 30-денний строк від дня офіційного оприлюднення оголошення про порушення провадження у справі про банкрутство з заявою про визнання його грошових вимог до боржника ДП "Лугансьвугілля" у справі про банкрутство №913/206/13-г провадження у справі №913/639/13-г може бути поновлено за клопотанням сторін та поданням відповідних доказів.
На підставі викладеного та керуючись ст.ст.79, 86 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд Луганської області
У Х В А Л И В:
1.Провадження у справі №913/639/13-г за позовом Стаханово-Алчевського міжрайонного прокурора з нагляду за додержанням законів у природоохоронній сфері в інтересах держави в особі Державної екологічної інспекції у Луганській області до Державного підприємства "Луганськвугілля" про стягнення 12072 грн. 36 коп. зупинити до вирішення заяви Державної екологічної інспекції у Луганській області про визнання грошових вимог до ДП "Луганськвугілля" у справі про банкрутство №913/206/13-г.
2. Зобов'язати позивача у справі - подати докази звернення до господарського суду Луганської області з вимогами до ДП "Луганськвугілля" у справі про банкрутство та повідомити суд про результати розгляду грошових вимог у справі про банкрутство №913/206/13-г.
Суддя С.С. Єжова
вих.№
7
19.04.2013
Надр. 8 прим.
1-до справи
2-заявнику: вул.К.Лібкнехта, 11, м.Стаханов Луганської області, 94000 (простою)
3- Прокуратурі м.Луганська: вул.Леніна, 34, м.Луганськ, 91055 (простою)
4-позивачу: вул.А.Ліньова, 85, м.Луганськ, 91021 (простою)
5- відповідачу: вул.Лермонтова, 1В, м.Луганськ, 91000 (простою)
6-Луганській обласній раді: пл.Героїв ВВВ,3, м.Луганськ, 91016 (рекомендованою з повідомленням)
7- Головному управлінню ДКСУ у Луганській області: вул.Луначарського, 93, м.Луганськ, 91055 (рекомендованою з повідомленням)
8- Біленській селищній Луганської області: вул.Леніна, 1, смт.Біле Лутугинського району Луганської області, 92014 (рекомендованою з повідомленням)