Справа № 2-799/2008р.
Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
“21” лютого 2008 року Кам”янець-Подільський міськрайонний суд,
Хмельницької області
в складі: головуючого судді Вдовичинського А.В.
при секретарі Глезовій М.Г.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Кам”янеціь-Подільський справу за позовом ОСОБА_1 до Калачковецької сільської ради про встановлення факту спільного проживання зі спадкодавцем та визнання права власності на спадкове майно,-
встановив:
ОСОБА_1 . звернулася з позовом до Калачковецької сільської ради про встановлення факту спільного проживання зі спадкодавцем та визнання права власності на спадкове майно. В обґрунтування вимог позивачка вказує, що ІНФОРМАЦІЯ_1. померла ОСОБА_2., ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка проживала в АДРЕСА_1 . В 1964 р. ОСОБА_2. вступила в фактичні шлюбні стосунки з її батьком ОСОБА_3 . та виховувала її з дитячого віку, проживаючи спільно в одному будинку до своєї смерті як член сім'ї.ІНФОРМАЦІЯ_3 . батько позивачки помер. Фактично поховання ОСОБА_2. та батька проводила сама за власні кошти. Після смерті батька фактично прийняла спадщину, що підтверджується свідоцтвом про право на спадщину за заповітом від 21.06.2007 р. Крім цього успадкувала дві ощадні книжки на ім'я ОСОБА_2. Оскільки проживала з ОСОБА_2. спільно з 1964 р. вважає, що може бути віднесена до спадкоємців четвертої черги. Просить суд винести рішення яким встановити факт, що вона відноситься до спадкоємців четвертої черги померлої ІНФОРМАЦІЯ_1. ОСОБА_2 як особа що проживала з спадкодавцем більше п'яти років до часу відкриття спадщини та визнати за нею право власності на грошові вклади на рахунку НОМЕР_1в Ощадній касі № 6238/061 по ощадній книжці серії НОМЕР_2на суму 2606 грн. та рахунку НОМЕР_3в Ощадній касі № 6238/061 по ощадній книжці серії НОМЕР_4на суму 990 грн. 37 коп. В суді позивачка позовні вимоги уточнила, просить суд встановити факт, що вона відноситься до спадкоємців четвертої черги померлої ІНФОРМАЦІЯ_1. ОСОБА_2як особа що проживала з спадкодавцем більше п'яти років до часу відкриття спадщини та визнати за нею право власності на грошові вклади на рахунку НОМЕР_1в Ощадній касі № 6238/061 по ощадній книжці серії НОМЕР_2на суму 2606 грн. 80 коп. та рахунку НОМЕР_3в Ощадній касі № 6238/061 по ощадній книжці серії НОМЕР_4на суму 920 грн. 37 коп. Суду позивачка пояснила, що ОСОБА_2. проживала з її батьком в цивільному шлюбі з 1964 р., була в неї за матір, виховувала та доглядала її так як її мати померла до цього. Здійснювала похорон ОСОБА_2.
Представник Калачковецької сільської ради в судове засідання не з'явився, сільський голова направив суду заяву в якій просить справу слухати без представника сільської ради, позов визнає, не заперечує щодо його задоволення.
Свідки ОСОБА_4., ОСОБА_5. суду пояснили, що є сусідами позивачки, з 1964 р. ОСОБА_2. проживала з батьком позивачки однією сім'єю, виховувала, ростила позивачку, весь час до самої смерті ОСОБА_2 . проживала в с.Рогізна з позивачкою, яка її і поховала.
Заслухавши пояснення позивачки, свідків, вивчивши матеріали справи в повному обсязі, суд встановив наступне.
ОСОБА_2 з 1964 р. проживала в селі Рогізна Кам'янець-Подільського району Хмельницької області однією сім'єю з ОСОБА_3 та його донькою ОСОБА_1. ІНФОРМАЦІЯ_1 . ОСОБА_2 . померла, її поховання здійснювала позивачка. Зазначені обставини підтверджуються довідками Калачковецької сільської ради приєднаними до матеріалів справи, поясненнями свідків ОСОБА_4 ., ОСОБА_5 .
Після смерті ОСОБА_2. залишилась спадщина у вигляді двох грошових вкладів в Ощадній касі с.Калачківці Кам'янець-Подільського району. Згідно довідки другої Кам'янець-Подільської державної нотаріальної контори від 30.01.08 р. спадщина після смерті ОСОБА_2. не оформлялася. ІНФОРМАЦІЯ_3 . помер батько позивачки ОСОБА_3 . Після його смерті позивачка прийняла спадщину, що підтверджується приєднаною до матеріалів справи копією свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 21.06.2007 р. Крім цього позивачка успадкувала дві ощадні книжки на ім'я ОСОБА_2. на грошові вклади на рахунку НОМЕР_1в Ощадній касі № 6238/061 по ощадній книжці серії НОМЕР_2на суму 2606 грн. 80 коп. та рахунку НОМЕР_3в Ощадній касі № 6238/061 по ощадній книжці серії НОМЕР_4на суму 920 грн. 37 коп.
Відповідно до ст.. 1264 ЦК України особи, які проживали із спадкодавцем однією сім'єю не менше п'яти років до часу відкриття спадщини, мають право на спадкування за законом як спадкоємці четвертої черги у разі відсутності спадкоємців попередньої черги.
Ч.3 ст. 1268 ЦК України передбачено, що спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким що прийняв спадщину, якщо протягом строку встановленого ст.. 1270 ЦК України, він не заявив про відмову від неї.
Враховуючи те, що позивачкою доведено, що вона проживала з ОСОБА_2 . однією сім'єю більше п'яти років до часу відкриття спадщини, що підтверджується поясненнями свідків, матеріалами цивільної справи, суд дійшов висновку, що позов підлягає задоволенню.
На підставі викладеного, ст.ст. 328, 1220-12232, 1228, 1264, 1268, 1276, п.5 „Прикінцевих та перехідних положень” ЦК України, керуючись ст.ст. 10, 213, 215, 218 ЦПК України,-
ВИРІШИВ:
Позов задоволити.
Встановити факт, що ОСОБА_1 відноситься до спадкоємців четвертої черги померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 . ОСОБА_2 як особа що проживала з спадкодавцем більше п'яти років до часу відкриття спадщини.
Визнати за ОСОБА_1 право власності на грошові вклади на рахунку НОМЕР_1в Ощадній касі № 6238/061 по ощадній книжці серії НОМЕР_2на суму 2606 грн. 80 коп. та рахунку НОМЕР_3в Ощадній касі № 6238/061 по ощадній книжці серії НОМЕР_4 на суму 920 грн. 37 коп.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання заяви про апеляційне оскарження, якщо заяву про апеляційне оскарження не було подано. Якщо було подано заяву про апеляційне оскарження, але апеляційна скарга не була подана протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження, рішення суду набирає законної сили після закінчення цього строку. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
На рішення може бути подана заява про апеляційне оскарження протягом десяти днів з дня проголошення рішення та апеляційна скарга протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження до апеляційного суду Хмельницької області через Кам`янець-Подільський міськрайонний суд. Неподання заяви про апеляційне оскарження не позбавляє права сторін подати апеляційну скаргу у строк встановлений для подання заяви.
Суддя Кам'янець-Подільського
міськрайсуду А.В.Вдовичинський