Копія

АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ХМЕЛЬНИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

_____________________________________________________________________

Справа № 2218/8163/2012

Провадження № 22ц/2290/1620/12

УХВАЛА

21 березня 2013 року м. Хмельницький

Колегія суддів судової палати з цивільних справ

апеляційного суду Хмельницької області

в складі: головуючого - судді Шершуна В.В.,

суддів: Баса О.Г., Гринчука Р.С.

при секретарі: Бондар О.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву ОСОБА_1 про виправлення описки в ухвалі колегії суддів судової палати з цивільних справ апеляційного суду Хмельницької області від 09 липня 2012 року по справі за позовом ОСОБА_1 до виробничо-комерційного підприємства „Ореол", ОСОБА_2 про визнання договору купівлі-продажу недійсним,

в с т а н о в и л а:

Рішенням колегії суддів судової палати з цивільних справ апеляційного суду Хмельницької області від 9.07.2012 року постановлено апеляційну скаргу ОСОБА_1 задовольнити.

Рішення Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області від 24 травня 2012 року скасувати.

Постановити нове рішення, яким позов ОСОБА_1 задовольнити.

Визнати договір купівлі-продажу від 27 лютого 2009 року, укладений між виробничо - комерційним підприємством „Ореол" та ОСОБА_2 одноповерхової будівлі водозабірної свердловини по АДРЕСА_1, загальною площею 25,4 кв. м. посвідчений нотаріусом Хмельницького міського нотаріального кругу ОСОБА_3 за реєстровим номером № 428 недійсним.

20.02.2013 року ОСОБА_1 звернувся до апеляційного суду з заявою про виправлення описки - помилково вказаної адреси по АДРЕСА_1 на АДРЕСА_1.

Колегія суддів вважає, що заява підлягає задоволенню.

Як видно з рішення суду першої інстанції від 24.05.2012 року, а також інших судових ухвал, правильною адресою спірної будівлі є вул. АДРЕСА_1. Ця адреса зафіксована в технічному паспорті на приміщення та в оспорюваному договорі.

Згідно ст. 219 ЦПК України, суд може з власної ініціативи або за заявою осіб, які беруть участь у справі, виправити допущені у судовому рішенні описки чи арифметичні помилки.

Враховуючи викладене, керуючись ст. 219 ЦПК України колегія суддів, -

у х в а л и л а:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Внести зміни в мотивувальну та резолютивну частини рішення від 9 липня 2012 року в частині адреси спірної будівлі, змінивши адресу : „АДРЕСА_1" на „вул. АДРЕСА_1".

Викласти резолютивну частину рішення в наступній редакції:

Апеляційну скаргу ОСОБА_1 задовольнити.

Рішення Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області від 24 травня 2012 року скасувати.

Постановити нове рішення яким позов ОСОБА_1 задовольнити.

Визнати договір купівлі-продажу від 27 лютого 2009 року, укладений між виробничо - комерційним підприємством „Ореол" та ОСОБА_2 одноповерхової будівлі водозабірної свердловини по АДРЕСА_1, загальною площею 25,4 кв. м. посвідчений нотаріусом Хмельницького міського нотаріального кругу ОСОБА_3 за реєстровим номером № 428 недійсним.

Головуючий: /підпис/ Судді: /підписи/

З оригіналом згідно:

Суддя апеляційного суду

Хмельницької області Шершун В.В.