Справа №2-574/2007

РІШЕННЯ

Іменем        України

26 жовтня 2007 року                                                                   Яготинський районний суд

Київської області у складі: головуючого судді Литвин Л.І. при секретарі Ковряк О.О.

розглянувши у попередньому відкритому судовому засіданні в м. Яготин Київської області справу за позовом ОСОБА_1 до Яготинської міської ради про встановлення факту родинних відносин,  факту прийняття спадщини та визнання права власності на спадкове майно,

ВСТАНОВИВ:

Позивачка звернулася до Яготинського районного суду Київської області з позовною заявою до Яготинської міської ради про встановлення факту родинних відносин,  факту прийняття спадщини та визнання права власності на спадкове майно,  в котрій вказала,  що вона,  ІНФОРМАЦІЯ_2,  є рідною сестрою ОСОБА_2,  ІНФОРМАЦІЯ_1,  та їх батьками є ОСОБА_3 та ОСОБА_4. Свідоцтво про народженняОСОБА_2 не збереглося. ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_2 помер. Після його смерті залишилась спадщина у вигляді АДРЕСА_1,  земельної ділянки,  розміром 0, 0274 га,  для ведення особистого сільського господарства,  розташованої поАДРЕСА_1,  земельної ділянки,  розміром 0, 1000 га,  для будівництва та обслуговування жилого будинку,  розташованої поАДРЕСА_1,  грошових заощаджень в Яготинській філії відділення №3111/01 ВАТ "Державний ощадний банк України" на рахунку № 915513898 на суму 3370, 70 гривень,  грошових заощаджень в Яготинській філії відділення №3111 ВАТ "Державний ощадний банк України" на рахунку № 20001 на суму 0, 42 гривень. Оскільки уОСОБА_2 погіршився стан здоров'я,  то він переїхав до позивачки на постійне місце проживання,  де вона доглядала за ним по день його смерті,  то позивачка вважає,  що прийняла спадщину. Так як,  відсутні документи,  що посвідчують родинні відносини позивачки зі спадкодавцем,  то позивачка просила встановити факт родинних відносин,  факт прийняття спадщини та визнати за нею право власності на спадкове майно.

В попередньому судовому засіданні позивачка підтримала вимоги позову.

Представник відповідача в попередньому судовому засіданні позов визнав.

Перевіривши матеріали справи,  заслухавши пояснення позивачки,  роз'яснивши сторонам наслідки визнання позову,  враховуючи,  що представник відповідача позов визнав,  та визнання представником відповідача позову не суперечить закону та не порушує права,  свободи,  інтереси інших осіб,  суд вважає,  що визнання представником відповідача позову може бути прийнято судом,  а позов підлягає до задоволення.

Керуючись  ст.  ст. 130,  174,  256 ЦПК України,   ст.  ст. 1218,  1223,  1225,  1228,  1262,  1268 ЦК України,

ВИРІШИВ:

2

Позов ОСОБА_1 до Яготинської міської ради про встановлення факту родинних відносин,  факту прийняття спадщини та визнання права власності на спадкове майно,  задовольнити.

Встановити,  що ОСОБА_1,  ІНФОРМАЦІЯ_2 є рідною сестрою ОСОБА_2,  померлого ІНФОРМАЦІЯ_3,  та прийняла спадщину після смерті останньої.

Визнати за ОСОБА_1 право власності житловий АДРЕСА_1,  що належав ОСОБА_2,  померлому ІНФОРМАЦІЯ_3,  на підставі свідоцтва на право власності на будинок від 30 березня 1966 року;

право власності на земельну ділянку,  розміром 0, 0274 га,  для ведення особистого сільського господарства,  розташовану поАДРЕСА_1,  що належала ОСОБА_2,  померлому ІНФОРМАЦІЯ_3,  на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 948420 від 21 жовтня 2005 року;

право власності на земельну ділянку,  розміром 0, 1000 га,  для будівництва та обслуговування жилого будинку,  розташована поАДРЕСА_1,  що належала ОСОБА_2,  померлому ІНФОРМАЦІЯ_3,  на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 948419 від 4 липня 2007 року;

право власності на грошові заощадження в Яготинській філії відділення №3111/01 ВАТ "Державний ощадний банк України" на рахунку № 915513898 на суму 3370, 70 (три тисячі триста сімдесят гривень сімдесят копійок) гривень;

право власності на грошові заощадження в Яготинській філії відділення №3111 ВАТ "Державний ощадний банк України" на рахунку № 20001 на суму 0, 42 ( сорок дві копійки) копійки.

Рішення суду може бути оскарженим до Апеляційного суду Київської області шляхом подачі через Яготинський районний суд заяви про апеляційне оскарження протягом 10 днів з дня його проголошення та подачі апеляційної скарги протягом 20 днів після подання заяви про апеляційне оскарження.