АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
__________________________________________________________________
Провадження № 22ц/790/765/13 Головуючий 1 інст. - Алфьорова Т.М.
Справа № 2-822/2011
Категорія: виконавчі Доповідач - Котелевець А.В.
У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
4 березня 2013 року судова колегія судової палати у цивільних справах апеляційного суду Харківської області в складі:
головуючого - Котелевець А.В.,
суддів - Кіпенка І.С., Шаповал Н.М.,
за участю секретаря - Макаренко Ю.В..,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Харкові цивільну справу за апеляційною скаргою ліквідатора Публічного акціонерного товариства «Інноваційно-промисловий банк» на ухвалу Фрунзенського районного суду м. Харкова від 10 грудня 2012 року по справі за позовом Публічного акціонерного товариства «Інноваційно-промисловий банк» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про розірвання кредитного договору, стягнення грошових коштів,
в с т а н о в и л а:
Рішенням Фрунзенського районного суду м. Харкова від 18 лютого 2011 року позов задоволено.
З ОСОБА_1, ОСОБА_2 на користь Публічного акціонерного товариства «Інноваційно-промисловий банк» /далі - ПАТ «Інноваційно-промисловий банк»/ солідарно стягнута заборгованість за кредитним договором № 100-2008Ф від 18 грудня 2008 року в розмірі 3 932 329 грн. 50 коп., а судовий збір та витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи - по 900 грн. 00 коп. та 60 грн. 00 коп. відповідно з кожного.
Додатковим рішенням Фрунзенського районного суду м. Харкова від 21 лютого 2011 року кредитний договір № 100-2008Ф, укладений 18 грудня 2008 року між ПАТ «Інноваційно-промисловий банк» та ОСОБА_1, розірвано.
В листопаді 2012 року ОСОБА_1 звернувся у суд з заявою про виправлення помилки у виконавчому листі.
На обґрунтування вказав, що на виконання вказаного рішення суду першої інстанції 30 березня 2011 року виданий виконавчий лист. Однак 21 березня 2011 року набув чинності Закон України «Про внесення змін до Закону України «Про виконавче провадження» та деяких інших законодавчих актів України щодо вдосконалення процедури примусового виконання рішень судів та інших органів /посадових осіб/», згідно ч. 1 статті 22 якого виконавчий документ, зокрема, може бути пред'явлений до виконання протягом року.
Посилаючись на вказані обставини, просив виправити помилку у виконавчому листі, зазначивши строк пред'явлення до виконання « 1 березня 2012 року» замість « 1 березня 2014 року».
Ухвалою Фрунзенського районного суду м. Харкова від 10 грудня 2012 року заява ОСОБА_1 задоволена.
У виконавчому листі, виданому Фрунзенським районним судом м. Харкова по цивільній справі № 2-822/11 за позовом ПАТ «Інноваційно-промисловий банк» ОСОБА_1, ОСОБА_2 про розірвання кредитного договору, стягнення грошових коштів вказано строк пред'явлення до виконання « 1 березня 2012 року».
В апеляційній скарзі ПАТ «Інноваційно-промисловий банк», посилаючись на порушення норм процесуального права, просить скасувати ухвалу суду першої інстанції, постановити нову ухвалу про відмову в задоволенні заяви ОСОБА_1 щодо виправлення посилки у виконавчому документі. Зокрема, зазначає, що рішення суду першої інстанції набуло чинності до внесення відповідних змін до Закону «Про виконавче провадження» щодо строків пред'явлення виконавчих документів до виконання, воно частково виконано боржником, а ухвала про виправлення помилки у виконавчому листі ускладнює виконання рішення.
Відповідачі ухвалу суду першої інстанції не оскаржили. В своїх запереченнях на апеляційну скаргу просять залишити ухвалу суду першої інстанції без змін.
Перевіряючи законність і обґрунтованість рішення суду першої інстанції відповідно до вимог ч. 1 ст. 303 ЦПК України - в межах доводів апеляційної скарги і вимог, заявлених у суді першої інстанції - судова колегія вважає, що апеляційна скарга не підлягає задоволенню з наступних підстав.
За частинами 1, 2 ст. 369 ЦПК України виконавчий лист має відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленим Законом України «Про виконавче провадження».
Суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий лист таким, що не підлягає виконанню, та стягнути на користь боржника безпідставно одержане стягувачем за виконавчим листом.
Вимоги до виконавчого провадження закріплені статтею 18 Закону України від 21 квітня 1999 року № 606-Х1У /з наступними змінами/ «Про виконавче провадження» /далі - Закон № 606-Х1У/. Так, у виконавчому документі зазначається, зокрема, строк пред'явлення виконавчого документа до виконання.
Матеріали справи свідчать, що рішенням Фрунзенського районного суду м. Харкова від 18 лютого 2011 року позов задоволено.
З ОСОБА_1, ОСОБА_2 на користь ПАТ «Інноваційно-промисловий банк» солідарно стягнута заборгованість за кредитним договором № 100-2008Ф від 18 грудня 2008 року в розмірі 3 932 329 грн. 50 коп., а судовий збір та витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи - по 900 грн. 00 коп. та 60 грн. 00 коп. відповідно з кожного.
Додатковим рішенням Фрунзенського районного суду м. Харкова від 21 лютого 2011 року кредитний договір № 100-2008Ф, укладений 18 грудня 2008 року між ПАТ «Інноваційно-промисловий банк» та ОСОБА_1, розірвано.
На виконання вказаного рішення Фрунзенським районним судом м. Харкова видано виконавчий лист № 2-822/11 про стягнення з ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на користь ПАТ «Інноваційно-промисловий банк» заборгованості за кредитним договором в розмірі 3 932 329 грн. 50 коп.
При цьому, зазначено, що строк пред'явлення виконавчого листа до виконання - до 1 березня 2014 року /а. с. 51/.
Разом з тим, згідно п. 4 «Прикінцевих та перехідних положень» Закону України від 4 листопада 2010 року № 2677-У1 «Про внесення змін до Закону України «Про виконавче провадження» /далі - Закон № 2677-У1/ та деяких інших законодавчих актів України щодо вдосконалення процедури примусового виконання рішень судів та інших органів /посадових осіб/» виконавчі документи, видані до набрання чинності цим Законом, пред'являються до виконання у строки, встановлені на момент їх видачі.
Закон № 2677-У1 набрав чинності 9 березня 2011 року /газета «Голос України № 232 /4282/ від 8 грудня 2010 року/.
Виконавчий лист видано 30 березня 2011 року, тобто після набрання чинності Закону № 2677-У1.
З огляду на це, суд першої інстанції дійшов обґрунтованого висновку про виправлення помилки у виконавчому листі № 2-822/11 та вказав строк пред'явлення до виконання рішення Фрунзенського районного суду м. Харкова від 18 лютого 2011 року, уточненого додатковим рішенням цього ж суду від 21 лютого 2011 року, - 1 березня 2012 року.
Доводи апеляційної скарги не можуть бути прийняті до уваги.
Відповідно до частини першої статті 58 Конституції України закони та інші нормативно-правові акти не мають зворотної дії в часі, крім випадків, коли вони пом'якшують або скасовують відповідальність особи. Згідно з частинами першої та другою статті 5 ЦК України акти цивільного законодавства регулюють відносини, які виникли з дня набрання ними чинності; акт цивільного законодавства не має зворотної дії в часі, крім випадків, коли він пом'якшує або скасовує цивільну відповідальність особи.
Керуючись ст. ст. 303, 307 ч. 2 п. 1, 314 ч. 1 п. 4, 315, 317, 319 ЦПК України, судова колегія
у х в а л и л а:
Апеляційну скаргу ліквідатора Публічного акціонерного товариства «Інноваційно-промисловий банк» відхилити.
Ухвалу Фрунзенського районного суду м. Харкова від 10 грудня 2012 року залишити без змін.
Ухвала набирає чинності негайно і може бути оскаржена в касаційному порядку протягом двадцяти днів з дня її проголошення безпосередньо до Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ.
Головуючий
судді
- Номер: 2-др/658/5/16
- Опис:
- Тип справи: на заяву у цивільних справах (2-сз, 2-р, 2-во, 2-др, 2-зз,2-і)
- Номер справи: 2-822/11
- Суд: Каховський міськрайонний суд Херсонської області
- Суддя: Котелевець А.В.
- Результати справи:
- Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 27.07.2016
- Дата етапу: 10.08.2016
- Номер: 2-п/552/35/16
- Опис:
- Тип справи: на заяву про перегляд заочного рішення
- Номер справи: 2-822/11
- Суд: Київський районний суд м. Полтави
- Суддя: Котелевець А.В.
- Результати справи:
- Етап діла: Залишено без розгляду: рішення набрало законної сили
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 25.08.2016
- Дата етапу: 07.09.2016
- Номер: 22-ц/772/1751/2018
- Опис: за позовом Пилипенко Галини Олексіївни до Павлівської сільської ради Іллінецького району Вінницької області про визнання права власності на майно в зв’язку із фактичним прийняттям спадщини
- Тип справи: на цивільну справу за апеляційною скаргою (а)
- Номер справи: 2-822/11
- Суд: Апеляційний суд Вінницької області
- Суддя: Котелевець А.В.
- Результати справи:
- Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 20.07.2018
- Дата етапу: 08.08.2018
- Номер: 2-зз/463/17/20
- Опис:
- Тип справи: на заяву у цивільних справах (2-сз, 2-р, 2-во, 2-др, 2-зз,2-і)
- Номер справи: 2-822/11
- Суд: Личаківський районний суд м. Львова
- Суддя: Котелевець А.В.
- Результати справи:
- Етап діла: Призначено склад суду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 07.08.2020
- Дата етапу: 07.08.2020
- Номер: 2-зз/523/36/21
- Опис:
- Тип справи: на заяву у цивільних справах (2-сз, 2-р, 2-во, 2-др, 2-зз,2-і)
- Номер справи: 2-822/11
- Суд: Суворовський районний суд м. Одеси
- Суддя: Котелевець А.В.
- Результати справи:
- Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 25.03.2021
- Дата етапу: 13.04.2021
- Номер: 6/755/781/21
- Опис:
- Тип справи: на клопотання, заяву, подання у порядку виконання судового рішення та рішення іншого органу (посадової особи) в цивільній справі
- Номер справи: 2-822/11
- Суд: Дніпровський районний суд міста Києва
- Суддя: Котелевець А.В.
- Результати справи: подання (заяву, клопотання) задоволено
- Етап діла: Розглянуто
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 18.05.2021
- Дата етапу: 19.07.2021
- Номер: 2/1509/212/12
- Опис: стягнення заборгованості за кредитним договором
- Тип справи: на цивільну справу (позовне провадження)
- Номер справи: 2-822/11
- Суд: Іванівський районний суд Одеської області
- Суддя: Котелевець А.В.
- Результати справи: заяву задоволено повністю
- Етап діла: Розглянуто
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 25.10.2011
- Дата етапу: 13.03.2012
- Номер: 6/552/561/23
- Опис:
- Тип справи: на клопотання, заяву, подання у порядку виконання судового рішення та рішення іншого органу (посадової особи) в цивільній справі
- Номер справи: 2-822/11
- Суд: Київський районний суд м. Полтави
- Суддя: Котелевець А.В.
- Результати справи:
- Етап діла: Призначено склад суду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 08.11.2023
- Дата етапу: 08.11.2023
- Номер: 6/552/561/23
- Опис:
- Тип справи: на клопотання, заяву, подання у порядку виконання судового рішення та рішення іншого органу (посадової особи) в цивільній справі
- Номер справи: 2-822/11
- Суд: Київський районний суд м. Полтави
- Суддя: Котелевець А.В.
- Результати справи:
- Етап діла: Направлено за підсудністю
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 08.11.2023
- Дата етапу: 10.11.2023
- Номер: 2/960/11
- Опис: про розірвання шлюбу
- Тип справи: на цивільну справу (позовне провадження)
- Номер справи: 2-822/11
- Суд: Роменський міськрайонний суд Сумської області
- Суддя: Котелевець А.В.
- Результати справи:
- Етап діла: Виконання рішення
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 21.06.2011
- Дата етапу: 01.09.2011
- Номер: 6/552/561/23
- Опис:
- Тип справи: на клопотання, заяву, подання у порядку виконання судового рішення та рішення іншого органу (посадової особи) в цивільній справі
- Номер справи: 2-822/11
- Суд: Київський районний суд м. Полтави
- Суддя: Котелевець А.В.
- Результати справи: інше
- Етап діла: Розглянуто
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 08.11.2023
- Дата етапу: 10.11.2023
- Номер: 6/552/561/23
- Опис:
- Тип справи: на клопотання, заяву, подання у порядку виконання судового рішення та рішення іншого органу (посадової особи) в цивільній справі
- Номер справи: 2-822/11
- Суд: Київський районний суд м. Полтави
- Суддя: Котелевець А.В.
- Результати справи:
- Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 08.11.2023
- Дата етапу: 10.11.2023
- Номер: 2/905/6278/11
- Опис: про зміну стягнення аліментів у твердій грошовій сумі
- Тип справи: на цивільну справу (позовне провадження)
- Номер справи: 2-822/11
- Суд: Городенківський районний суд Івано-Франківської області
- Суддя: Котелевець А.В.
- Результати справи:
- Етап діла: Виконання рішення
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 20.10.2011
- Дата етапу: 03.04.2012
- Номер: 2-822/2011
- Опис: про визнання права власності в порядку спадкування за законом на 1/2 ідеальні частини квартири та встановлення факту, що має юридичне значення
- Тип справи: на цивільну справу (позовне провадження)
- Номер справи: 2-822/11
- Суд: Тиврівський районний суд Вінницької області
- Суддя: Котелевець А.В.
- Результати справи:
- Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 17.10.2011
- Дата етапу: 15.11.2011
- Номер:
- Опис: про стягнення заборгованості
- Тип справи: на цивільну справу (позовне провадження)
- Номер справи: 2-822/11
- Суд: Золотоніський міськрайонний суд Черкаської області
- Суддя: Котелевець А.В.
- Результати справи:
- Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 11.05.2011
- Дата етапу: 07.09.2011
- Номер: 2/1106/2819/11
- Опис: стягнення аліментів на утримання дитини
- Тип справи: на цивільну справу (позовне провадження)
- Номер справи: 2-822/11
- Суд: Долинський районний суд Кіровоградської області
- Суддя: Котелевець А.В.
- Результати справи:
- Етап діла: Виконання рішення
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 23.09.2011
- Дата етапу: 25.11.2011
- Номер: 2/1107/2037/11
- Опис: про розірвання шлюбу
- Тип справи: на цивільну справу (позовне провадження)
- Номер справи: 2-822/11
- Суд: Знам'янський міськрайонний суд Кіровоградської області
- Суддя: Котелевець А.В.
- Результати справи: заяву задоволено повністю
- Етап діла: Розглянуто
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 11.07.2011
- Дата етапу: 29.07.2011
- Номер:
- Опис: стягнення аліментів
- Тип справи: на цивільну справу (позовне провадження)
- Номер справи: 2-822/11
- Суд: Овруцький районний суд Житомирської області
- Суддя: Котелевець А.В.
- Результати справи: заяву задоволено повністю
- Етап діла: Розглянуто
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 29.03.2011
- Дата етапу: 18.04.2011
- Номер: 2/305/2283/11
- Опис: про розірвання шлюбу
- Тип справи: на цивільну справу (позовне провадження)
- Номер справи: 2-822/11
- Суд: Ківерцівський районний суд Волинської області
- Суддя: Котелевець А.В.
- Результати справи:
- Етап діла: Закрито провадження
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 27.09.2011
- Дата етапу: 30.11.2011
- Номер: 2/1502/3647/11
- Опис: про розірвання шлюбу
- Тип справи: на цивільну справу (позовне провадження)
- Номер справи: 2-822/11
- Суд: Арцизький районний суд Одеської області
- Суддя: Котелевець А.В.
- Результати справи:
- Етап діла: Призначено до судового розгляду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 12.09.2011
- Дата етапу: 18.04.2012
- Номер: 2/1304/3831/11
- Опис: про стягнення недоплаченної допомоги по догляду за дитиною до досягнення нею трирічного віку
- Тип справи: на цивільну справу (позовне провадження)
- Номер справи: 2-822/11
- Суд: Галицький районний суд м. Львова
- Суддя: Котелевець А.В.
- Результати справи: закрито провадження
- Етап діла: Розглянуто
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 25.08.2010
- Дата етапу: 16.06.2011
- Номер: 2/1329/2999/11
- Опис: стягнення аліментів
- Тип справи: на цивільну справу (позовне провадження)
- Номер справи: 2-822/11
- Суд: Яворівський районний суд Львівської області
- Суддя: Котелевець А.В.
- Результати справи:
- Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 12.03.2011
- Дата етапу: 04.07.2011
- Номер: 2/189/11
- Опис: про розірвання шлюбу
- Тип справи: на цивільну справу (позовне провадження)
- Номер справи: 2-822/11
- Суд: Сокальський районний суд Львівської області
- Суддя: Котелевець А.В.
- Результати справи:
- Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 06.06.2011
- Дата етапу: 12.07.2011
- Номер: 2/1028/3244/11
- Опис: про розірвання шлюбу
- Тип справи: на цивільну справу (позовне провадження)
- Номер справи: 2-822/11
- Суд: Яготинський районний суд Київської області
- Суддя: Котелевець А.В.
- Результати справи: заяву задоволено повністю
- Етап діла: Розглянуто
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 31.10.2011
- Дата етапу: 30.11.2011
- Номер: 2/421/43/12
- Опис: Про стягнення аліментів на утримання малолітньої дитини
- Тип справи: на цивільну справу (позовне провадження)
- Номер справи: 2-822/11
- Суд: Криничанський районний суд Дніпропетровської області
- Суддя: Котелевець А.В.
- Результати справи:
- Етап діла: Виконання рішення
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 26.12.2011
- Дата етапу: 27.01.2012
- Номер: 2/214/2621/11
- Опис: про відшкодування збитків та звільнення самовільно зайнятої земельної ділянки
- Тип справи: на цивільну справу (позовне провадження)
- Номер справи: 2-822/11
- Суд: Літинський районний суд Вінницької області
- Суддя: Котелевець А.В.
- Результати справи: повернуто скаргу
- Етап діла: Розглянуто у апеляційній інстанції
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 04.10.2011
- Дата етапу: 07.05.2015
- Номер: 2/423/1732/11
- Опис: стягнення аліментів
- Тип справи: на цивільну справу (позовне провадження)
- Номер справи: 2-822/11
- Суд: Магдалинівський районний суд Дніпропетровської області
- Суддя: Котелевець А.В.
- Результати справи: заяву задоволено повністю
- Етап діла: Розглянуто
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 26.10.2011
- Дата етапу: 17.11.2011
- Номер: 2/1313/1949/11
- Опис: розірвання шлюбу
- Тип справи: на цивільну справу (позовне провадження)
- Номер справи: 2-822/11
- Суд: Миколаївський районний суд Львівської області
- Суддя: Котелевець А.В.
- Результати справи: заяву задоволено повністю
- Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 01.08.2011
- Дата етапу: 02.09.2011
- Номер: 2/705/473/11
- Опис: про розірвання шлюбу
- Тип справи: на цивільну справу (позовне провадження)
- Номер справи: 2-822/11
- Суд: Іршавський районний суд Закарпатської області
- Суддя: Котелевець А.В.
- Результати справи:
- Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 14.07.2011
- Дата етапу: 20.10.2011
- Номер: 2/3260/11
- Опис: про розірвання шлюбу
- Тип справи: на цивільну справу (позовне провадження)
- Номер справи: 2-822/11
- Суд: Лубенський міськрайонний суд Полтавської області
- Суддя: Котелевець А.В.
- Результати справи: заяву задоволено повністю
- Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 06.06.2011
- Дата етапу: 11.07.2011
- Номер: 2/1716/124/2012
- Опис: про усунення перешкод в користуванні земельною ділянкою
- Тип справи: на цивільну справу (позовне провадження)
- Номер справи: 2-822/11
- Суд: Рівненський районний суд Рівненської області
- Суддя: Котелевець А.В.
- Результати справи:
- Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 22.12.2010
- Дата етапу: 15.03.2012
- Номер: 2/1701/5613/11
- Опис: визнання права власності на спадкове майно
- Тип справи: на цивільну справу (позовне провадження)
- Номер справи: 2-822/11
- Суд: Березнівський районний суд Рівненської області
- Суддя: Котелевець А.В.
- Результати справи:
- Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 06.10.2011
- Дата етапу: 10.11.2011
- Номер: 2/1310/164/2012
- Опис: про розірвання шлюбу
- Тип справи: на цивільну справу (позовне провадження)
- Номер справи: 2-822/11
- Суд: Золочівський районний суд Львівської області
- Суддя: Котелевець А.В.
- Результати справи: заяву задоволено повністю
- Етап діла: Розглянуто
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 02.12.2011
- Дата етапу: 13.01.2012
- Номер: 2/701/3291/11
- Опис: про стягнення заборгованості по заробітній платі
- Тип справи: на цивільну справу (позовне провадження)
- Номер справи: 2-822/11
- Суд: Берегівський районний суд Закарпатської області
- Суддя: Котелевець А.В.
- Результати справи:
- Етап діла: Повернуто
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 14.09.2011
- Дата етапу: 15.09.2011