ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ВІННИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

___________________________________________________________________________

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

РІШЕННЯ

28 лютого 2013 р.

Справа № 9/98/2012/5003

за позовом:Державного територіально-галузевого об'єднання "Південно-Західна залізниця", код ЄДРПОУ 04713033 (вул. Лисенка, 6, м. Київ, 01601)

до:Фізичної особи-підприємця ОСОБА_1, ідентиф. № НОМЕР_1 (АДРЕСА_1)

про стягнення 77 494,16 грн. боргу

Головуючий суддя Балтак О.О.

Cекретар судового засідання Шаравська Н.Л.

Представники

позивача : Сотник М.М. - представник за довіреністю

відповідача : ОСОБА_4 - представник за довіреністю

ВСТАНОВИВ :

Подано позов Державного територіально - галузевого об"єднання "Південно - Західна залізниця" до Фізичної особи - підприємця ОСОБА_1 про стягнення орендної плати 71851,79 грн. боргу, 4701,97 грн. пені та 940,40 грн. річних.

Розгляд справи було призначено на 17.01.2013 р. Відповідач на зазначену дату не з"явився та свого представника не направив. Розгляд справи відкладався на 05.02.2013 р. на 21.02.2013 р. та 28.02.2013 р. по причині ненадання сторонами доказів, необхідних для розгляду справи.

В судовому засіданні 21.02.1013 р. представником відповідача суду надано відзив в якому відповідач заперечує проти позову, просить суд відмовити у позовних вимогах, мотивуючи, тим, що оскільки сторони п. 5.5 договору оренди індивідуально - визначеного майна № 116876/НЮ від 27.10.2011 р. передбачили обов"язок орендаря (відповідача) застрахувати передане по акту майно. Відповідач вказаної умови не виконала, а тому вважає представник, чинність договору була припинена 27.11.2011 р.

Розглянувши матеріали справи та заслухавши 28.02.1013 р. представників сторін, судом встановлено наступне. 27 жовтня 2011 року між ФОП ОСОБА_1 та Державним територіально-галузевим об'єднанням «Південно-Західна залізниця» був укладений договір оренди індивідуально - визначеного майна № 116876/НЮ. За умовами даного договору Орендодавець передає, а Орендар приймає в строкове (тимчасове) платне користування окреме індивідуально - визначене майно торгівельне обладнання ( відповідно акту приймання - передачі), яке знаходиться на балансі відокремленого підрозділу вокзал станції Вінниця.

За актом приймання - передавання від 27.10.2011р. позивач передав, а відповідач прийняв майно згідно переліку наведеному в ньому.

Відповідно до п.п. 3.2 Договору від 27.10.2011р., Орендар зобов'язується своєчасно і в повному обсязі проводити оплату орендних платежів на розрахунковий рахунок вокзалу ст. Вінниця шляхом щомісячних перерахувань до 10-го числа наступного місяця. Орендна плата за перший місяць оренди індивідуально - визначеного майна відповідно до розрахунку становить 6620,56 грн. без ПДВ.

Орендна плата за кожний наступний місяць визначається шляхом коригування орендної плати за попередній місяць на індекс інфляції за наступний місяць (п. 3.3 договору).

За жовтень - грудень 2011р., січень - жовтень місяць 2012року ФОП ОСОБА_1 не перерахувала кошти на рахунок вокзалу ст. Вінниця за оренду індивідуально - визначеного майна, свої зобов'язання, по своєчасній оплаті не виконала і заборгувала 71851,79 грн. (15,90 борг за жовтень 2011 р.) + 7 952,62 грн. (борг за листопад 2011 р.) + 7 984,45 грн. (борг за січень 2012 р.) + 31,90 грн. (борг за лютий 2012 р.) + 8 024,42 грн. (борг за березень 2012 р.) + 8 024,42 грн. (борг за квітень 2012 р.) + 8 000,35 грн (борг за травень 2012 р.) +7 976,35 грн. (борг за червень 2012 р.) + 7 960,40 грн. (борг за липень 2012 р.) + 7 936,52 грн.(борг за серпень) + 7 944,46 грн. (борг за вересень).

Відповідно до п. 11.6 договору оренди індивідуально - визначеного майна № 116876/НЮ від 27.10.2011 р. його чинність припиняється внаслідок закінчення терміну дії договору оренди нерухомоно майна № 1021-НМ від 27.10.2011 р. Актом приймання - передачі 01.10.2012 р. відповідачем повернуто нежитлове приміщення загальною площею 339,1 кв. м відповідно до договору № 1021-НМ від 27.10.2011 р.

Позивачем обгрунтовано припинено дію договору № 116876/НЮ та нараховано по вересень 2012 р. орендну плату на загальну суму 71851,79 грн. пеню в сумі 4701,79 грн. та відсотки річних в сумі 940,40 грн.

Стаття 11 Цивільного кодексу України зазначає, що цивільні права та обов'язки виникають із дій осіб, що передбачені актами цивільного законодавства, а також із дій осіб, що не передбачені цими актами, але за аналогією породжують цивільні права та обов'язки, й серед підстав виникнення цивільних прав та обов'язків, зокрема, передбачає договори та інші правочини.

Як зазначено в ст. 174 Господарського кодексу України, господарські зобов'язання можуть виникати, зокрема, із господарського договору та інших угод, передбачених законом, а також з угод, не передбачених законом, але таких, які йому не суперечать.

Відповідно до ст.509 Цивільного кодексу України зобов'язанням є правовідносини, в якому одна сторона (боржник) зобов'язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов'язку. Таке ж положення містить і ст. 173 Господарського кодексу України, в якій зазначено, що господарським визнається зобов'язання, що виникає між суб'єктом господарювання та іншим учасником (учасниками) відносин у сфері господарювання з підстав, передбачених цим Кодексом, в силу якого один суб'єкт (зобов'язана сторона, у тому числі боржник) зобов'язаний вчинити певну дію господарського чи управлінсько - господарського характеру на користь іншого суб'єкта (виконати роботу, передати майно, сплатити гроші, надати інформацію тощо), або утриматися від певних дій, а інший суб'єкт (управлена сторона, у тому числі кредитор) має право вимагати від зобов'язаної сторони виконання її обов'язку.

Статтею 18 Закону України «Про оренду державного та комунального майна» визначено, що Орендар зобов'язаний використовувати та зберігати орендоване майно відповідно до умов договору, запобігати його пошкодженню, псуванню.

В силу ст. 759 Цивільного кодексу України за договором найму (оренди) наймодавець передає або зобов'язується передати наймачеві майно у користування за плату на певний строк.

Відповідно до ст.ст. 525, 526 Цивільного кодексу України, ч. 1 ст. 193 Господарського кодексу України, одностороння відмова від зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом. Зобов'язання має виконуватись належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог -відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.

Пунктом 3.6. договору оренди, сторони визначили, що за орендну плату, перераховану несвоєчасно або не а повному обсязі стягується пеня в розмірі подвійної облікової ставки НБУ надень нарахування пені від суми заборгованості, з урахуванням індексації,кожний день прострочення, включаючи день оплати.

Згідно ч.2 ст.625 ЦК України боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.

Сума пені за несвоєчасну оплату оренди індивідуально-визначеного майна становить 4701,97грн. та три процента річних від простроченої суми 940,40 грн.

У відповідності до п.3 ст.611 Цивільного кодексу України, у разі порушення зобов'язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом, зокрема, сплата неустойки.

Відповідно до ч.І ст.546 Цивільного кодексу України та ст. 230 Господарського кодексу України виконання зобов'язання може забезпечуватися, крім іншого, неустойкою.

В силу ч.ч.1,2 ст.549 Цивільного кодексу України, неустойкою (штрафом, пенею) є грошова сума або інше майно, які боржник повинен передати кредиторові у разі порушення боржником зобов'язання. Штрафом є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми невиконаного або неналежно виконаного зобов'язання.

Згідно ч.І ст.550 цього Кодексу право на неустойку виникає незалежно від наявності у кредитора збитків, завданих невиконанням або неналежним виконанням зобов'язання.

Приписами ч.6 ст.232 Господарського кодексу України встановлено, що нарахування штрафних санкцій за прострочення виконання зобов'язання, якщо інше не встановлено законом або договором, припиняється через шість місяців від дня, коли зобов'язання мало бути виконано.

Відповідно до ч.І ст.612 Цивільного кодексу України боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобов'язання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом.

Оскільки відповідач не виконав зобов'язання у строк визначений у договорі, він є боржником, що прострочив.

Таким чином стягненню з відповідача підлягає основний борг з орендної плати 71851,79 грн., пеня в сумі 4701,97 грн. та три відсотки річних 940,40 грн. Судовий збір покласти на відповідача в порядку ст. 49 ГПК України.

Керуючись ст. ст. 49, 82 - 85, 115 ГПК України,-

ВИРІШИВ :

Позов задовольнити.

Стягнути з фізичної особи - підприємця ОСОБА_1 АДРЕСА_1 21000 ідентифікаційний код НОМЕР_1 на користь Державного територіально - галузевого об"єднання "Південно - Західна залізниця" 01601 м. Київ, вул. Лисенка, 6 код ЄДРПОУ 04713033 71851,79 грн. боргу, 4701,97 грн. пені, 940,40 грн. відсотків річних та 1609,50 грн. судового збору.

Видати наказ після набрання рішенням законної сили.

Повний текст рішення складено 05 березня 2013 р.

Суддя Балтак О.О.

віддрук. прим.:

1 - до справи