Справа № 367/750/13- ц

У Х В А Л А

08 лютого 2013 року Ірпінський міський суд Київської області у складі:

головуючого судді                                         Чернов Д. Є.

при секретарі Коробай А.П.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні Ірпінського міського суду Київської область заяву ОСОБА_1 про видачу дубліката виконавчого листа №1-172/2011, -

в с т а н о в и в:

До суду звернувся позивач за цивільним позовом в кримінальній справі № 1-172/2011 по обвинуваченню ОСОБА_2 ОСОБА_1, із заявою про видачу дубліката виконавчого листа по кримінальній справі № 1-172/2011 за цивільним позовом ОСОБА_1 про стягнення з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 матеріальну шкоду в розмірі 27107,30 грн. та моральну шкоду в розмірі 200 000 грн.

В судове засідання учасники процесу не з’явились, а тому суд вважає за можливе провести розгляд справи за їх відсутності, оскільки їх неявка не є перешкодою для вирішення питання про видачу дубліката виконавчого листа.

Враховуючи, що сторони по справі в судове засідання не з’явились, відповідно до ч. 2 ст. 197 ЦПК України, фіксування судового засідання за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.

Суд, вивчивши матеріали справи, вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ч. 1 ст. 370 ЦПК України, замість втраченого виконавчого листа суд, який видав виконавчий лист, має право за заявою стягувача або поданням державного виконавця видати його дублікат.

Судом встановлено, що 02.11.2011 року Ірпінським міський судом Київської області було розглянуто у відкритому судовому засіданні цивільний позов ОСОБА_1 про стягнення з підсудного ОСОБА_2 матеріальної та моральної шкоди та постановлено вирок. Крім того, Ірпінським міським судом був виданий виконавчий лист № 1-172/11 про стягнення з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 матеріальну шкоду в розмірі 27107,30 грн. та моральну шкоду в розмірі 200 000 грн. Вищевказаний оригінал виконавчого листа було втрачено.

За таких підстав, суд вважає за необхідне видати дублікат виконавчого листа, оскільки його оригінал втрачено, а вирок в частині задоволення цивільного позову та стягнення моральної та матеріальної шкоди на даний час не виконано.

Керуючись статтями 197, 370, 371 Цивільно-процесуального кодексу України, суд,-

у х в а л и в:

Заяву ОСОБА_1 про видачу дубліката виконавчого листа №1-172/2011 задовольнити.

Видати дублікати виконавчого листа відповідно до вироку Ірпінського міського суду Київської області від 02.11.2011 року по кримінальній справі № 1-172/2011 в частині стягнення з ОСОБА_3 (04208 м. Київ, п-кт ОСОБА_4, 15, кв. 15, ідентифікаційний податковий номер НОМЕР_1, 25.03.1990 р.н.) на користь ОСОБА_1 матеріальну шкоду в розмірі 27 107,30 (двадцять сім тисяч сто сім гривень тридцять копійок) та моральну шкоду в розмірі 200 000 (двісті тисяч гривень).

Копію ухвали направити сторонам для відома.

Ухвала може бути оскаржена до Апеляційного суду Київської області через Ірпінський міський суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом 5 днів з дня проголошення ухвали.

Суддя:

ОСОБА_5