Справа 22-Ц-5852/2006 p. Головуючий
1-інстанції: Григор'єв Б.П.
Категорія :усунення перешкод Доповідач: Трішкова І.Ю.
в користуванні власністю
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
14 листопада 2006 року Судова колегія судової палати у цивільних справах апеляційного суду Харківської області в складі:
головуючого - Овсяннікової А.І.,
суддів: - Трішкової І.Ю.,Бкздітко В.М.
при секретарі - Голіковій О.П., розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Харкові цивільну справу за апеляційною скаргою ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на рішення Комінтернівського районного суду м.Харкова від 01 вересня 2006 р. по справі за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_1, ОСОБА_2, яка діє від себе особисто та в інтересах неповнолітньої ОСОБА_4, про усунення перешкод користування власністю та виселення, за зустрічним позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_5, ОСОБА_6,ОСОБА_7, ОСОБА_3, треті особи: приватний нотаріус ОСОБА_8, опікунська рада Комінтернівської районної ради м.Харкова про визнання договору купівлі-продажу квартири АДРЕСА_1 від 06.11.1999 р. дійсним, визнання права власності на квартиру АДРЕСА_1, про визнання договору купівлі-продажу квартири АДРЕСА_1 від 08.12.2005 р. не дійсним ,
ВСТАНОВИЛА:
ОСОБА_3 звернувся до суду з позовом до ОСОБА_1., ОСОБА_2, яка діє від себе особисто та в інтересах неповнолітньої ОСОБА_4, про усунення перешкод користування власністю та виселення, посилаючись на те, що на підставі договору купівлі-продажу від 08.12.2005 р. він є власником квартири АДРЕСА_1. Зазначену квартиру він придбав у ОСОБА_5. та ОСОБА_6 Відповідачі не виселились з квартири, чим порушують його права як власника.
Відповідачі позов не визнали, звернулись з зустрічним позовом до ОСОБА_5., ОСОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_3, треті особи: приватний нотаріус ОСОБА_8., опікунська рада Комінтернівської районної ради м.Харкова про визнання договору купівлі-продажу квартири АДРЕСА_1 від 06.11.1999 р. дійсним, визнання права власності на квартиру АДРЕСА_1, про визнання договору купівлі-продажу квартири АДРЕСА_1 від 08.12.2005 р. .не дійсним, посилаючись на те, що 12.06.1999 р. між ними та ОСОБА_5. та восени між ОСОБА_2 та ОСОБА_9 були укладені письмові угоди купівлі-продажу спірної квартири. Сторони підтвердили намір передати майно після сплати за нього вартість квартири, яку оцінили в розмірі 4000 доларів США, та засвідчити договір нотаріально. З 1999 р. по 2001 р. продавці отримали 2800 доларів США. Далі ОСОБА_5. ухилявся від нотаріального оформлення договору. Після смерті ОСОБА_9 спадщину прийняли ОСОБА_5. та ОСОБА_6, які незаконно уклали договір купівлі-продажу спірної квартири з ОСОБА_3
Відповідач ОСОБА_5 зустрічний позов не визнав, пояснив, що розписки підписував, а отримував від ОСОБА_1. товар, який був платою за проживання. ОСОБА_1 знала про відсутність у нього паспорту, викрала документи на квартиру. Мати була паралізована з 1998 р. і не могла підписувати розписки.
Відповідач ОСОБА_6 зустрічний позов не визнала, посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 квартиру продавати не збирались, ОСОБА_5. пустив їх як квартирантів. В 2001 р. з приводу проживання ІНФОРМАЦІЯ_1 викликали міліцію. В 2005 р. вона уклала договір купівлі-продажу з ОСОБА_3
Відповідачка ОСОБА_7 зустрічний позов не визнала, пояснив, що гроші в сумі 120 грн. вона отримала для оплати комунальних послуг. Довіреність від імені ОСОБА_9 вона підписала сама, т.я. та була паралізована.
Треті особи в судове засідання не з'явились, просили слухати справу в їх відсутності.
Рішенням Комінтернівського районного суду м.Харкова від 01.09.2006 р. задоволений позов ОСОБА_3, ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_4 виселені з квартири АДРЕСА_1. В зустрічному позові ІНФОРМАЦІЯ_1 відмовлено.
В апеляційній скарзі ОСОБА_1 і ОСОБА_2 просять рішення суду скасувати та постановити нове рішення, яким задовольнити їх позовні вимоги, посилаючись на порушення судом норм процесуальних прав, а саме: розгляд справи в відсутність представника опікунської ради. Крім того, суд неповно з'ясував обставини, які мають значення для справи, висновки суду не відповідають обставинами справи, обставини, що мають значення для справи, які суд вважав встановленими, не доведені..
Судова колегія вважає, що апеляційна скарга задоволенню не підлягає.
Судом повно та всебічно досліджені надані докази, дана їм належна оцінка і згідно встановленого ухвалене рішення, яке відповідає вимогам ст.ст. 10,11,60,212 ЦПК України.
В судовому засіданні встановлено, що квартира АДРЕСА_1 належала на праві власності по 1/2 частині ОСОБА_5. та ОСОБА_9.
В червні 1999 р. власники домовились з ОСОБА_1. про продаж їй належної їм на праві власності квартири.
Відповідно до наданої суду розписки від 12.06.1999 р. ОСОБА_5. зобов'язався звільнити квартиру і при отриманні від ОСОБА_1. авансу в розмірі 300 доларів США оформити договір купівлі-продажу с виплатою суми до 10.09.1999 р.(а.с.99)
В листопаді 1999 р. ОСОБА_5. отримав від ОСОБА_1. 1500 доларів США в рахунок продажу спірної квартири, домовились оцінити її повну вартість в розмірі 4000 доларів США, про що склали розписку 06,11.1999 р. (а.с.89) Цією ж розпискою передбачалось, що право власності переходить до ОСОБА_1. в разі повного розрахунку.
Суду надані розписки, відповідно до яких ОСОБА_1 невеликими сумами віддавала ОСОБА_5 гроші чи товар. Розмір відданих коштів склав 1763 грн.
Таким чином, безперечно встановлено, що ОСОБА_1 не сплатила повну вартість квартири, тобто не виконала умови угоди
Посилання позивачів по зустрічному позову на те, що ОСОБА_5. ухилявся від посвідчення договору в нотаріальному порядку, не можуть бути прийняті до уваги, оскільки ІНФОРМАЦІЯ_1 не надали цьому доказів.
З 1999 р. до звернення ОСОБА_3 з позовом про виселення ІНФОРМАЦІЯ_1 нікуди не звертались, до адресного бюро звернулись тільки в січні 2006 p., тобто коли справа була в суді. Згідно довідки адресного бюро від 27.01.2006 р. ОСОБА_5. змінив прізвище на ІНФОРМАЦІЯ_2 тільки 2.12.2005 р. і до цього часу був постійно прописний в АДРЕСА_2.
Відповідно до ч.2 ст.47 ЦК України ( в ред.1963 р.) суд може визнати угоду купівлі-продажу дійсною, якщо одна сторона виконала умови угоди, а друга сторона ухиляється від нотаріального посвідчення.
Оскільки встановлено, що ОСОБА_1 не виконала умови угоди, протягом декілька років не виплатила вартість квартири, доказів ухилення ОСОБА_5. від укладання договору купівлі-продажу не надано, суд обгрунтованно прийшов до висновку про безпідставність позову про визнання договору купівлі-продажу спірної квартири від 12.06.1999 р. дійсним і визнання права власності на цю квартиру та відмовив в зазначеній частині позовних вимог.
ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_9 померла. Спадкоємцями на її долю квартири стали в рівних частинах ОСОБА_5. та ОСОБА_6
Після отримання свідоцтва про право власності на квартиру в порядку спадщини 5.12.2005 р. спадкоємці на законних підставах уклали з ОСОБА_3 договір купівлі-продажу квартири 8.12.2005 р.
При таких обставинах суд прийняв правильне рішення і про відмову в визнанні дого-вору-купівлі продажу спірної квартири від 08.12.2005 р. недійсним, т.я. для цього ніяких підстав не має.
Доводи апелянта про відсутність висновку опікунської ради і розгляд справи в відсутність представника ради, також не приймаються до уваги.
Судом залучена до участі у справі опікунська рада Комінтернівської районної ради м.Харкова. Представник ради написав заяву з проханням слухати справу без представника, підтримавши позов ОСОБА_3 про усунення перешкод користування власністю та виселення.
Доводи апеляційної скарги не спростовують висновки суду.
Підстав для скасування чи зміни рішення не має.
Керуючись ст..ст. 303,307,308, 314,319 ЦПК України, судова колегія
УХВАЛИЛА:
Апеляційну скаргу ОСОБА_1 та ОСОБА_2 відхилити.
Рішення Комінтернівського районного суду м.Харкова від 01 вересня 2006 р. залишити без змін.
Ухвала набирає чинності негайно, але може бути оскаржена безпосередньо до Верховного Суду України протягом двох місяців з дня проголошення.