Справам 2-5949/07
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
12.11.2007 року Ленінський районний суд м. Вінниці
в складі: головуючого судді Овсюка Є.М.
при секретарі Тлустенко Н.Ю.
розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ майна, що є спільною сумісною
власністю подружжя, -
ВСТАНОВИВ:
В провадженні Ленінського районного суду м. Вінниці знаходиться цивільна справа за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ майна, що є спільною сумісною власністю подружжя.
В ході судового розгляду сторони дійшли мирової угоди, просять її визнати та закрити провадження по справі.
Суд, заслухавши думку учасників процесу, ознайомившись з даною мировою угодою, дослідивши матеріали справи, прийшов висновку про визнання даної мирової угоди з послідуючим закриттям провадження в справі, оскільки це не суперечить чинному законодавству, не зачіпає чиїх -небудь прав і охоронюваних законом інтересів.
Про наслідки закриття провадження по справі відповідно до п. 3 cm. 206 ЦПК України сторонам роз'яснено і зрозуміло.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 175, 205 п. 4, 206 ч.3 ЦПК України суд,-
УХВАЛИВ:
Визнати мирову угоду, укладену між: сторонами по справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ майна, що є спільною сумісною власністю подружжя, відповідно якої:
· ОСОБА_2 сплатив ОСОБА_1 10000 гривень у відшкодування 1/2 частки автомобіля ВАЗ - 21043 дн НОМЕР_1 2002 року випуску та судові витрати у розмірі 680 гривень.
· ОСОБА_1 отримала від ОСОБА_2 суму коштів в розмірі 10680 гривень.
· В зв 'язку з укладення мирової угоди сторони матеріальних претензій один до одного не мають.
Провадження по справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ майна, що є спільною сумісною власністю подружжя - закрити.
Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Вінницької області протягом 5 днів з дня проголошення ухвали шляхом подання заяви про апеляційне оскарження та шляхом подання апеляційної скарги протягом 10 днів після подання заяви про апеляційне оскарження.