ГОСПОДАРСЬКИЙ  СУД КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

У Х В А Л А

про повернення позовної заяви

"02" жовтня 2006 р.                                                                                               № 02-03/

          Суддя Іваненко Я.Л., розглянувши матеріали

за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Торговий дім "Арда", м. Київ

до Приватного підприємця "ОСОБА_1", м. Бровари

про стягнення 11761,86 грн.,                                        

    встановив:

До господарського суду Київської області надійшла позовна заява Товариства з обмеженою відповідальністю "Торговий дім "Арда" до Приватного підприємця "ОСОБА_1" про стягнення 11761,86 грн.

Як вбачається з вказаної позовної заяви, позивач просить стягнути на його користь 9035,93 грн. основного боргу, а також 1696,53 грн. пені, 271,08 грн. трьох відсотків річних, 758,32 грн. інфляційних.

Проте позивачем не зазначено періоду, за який нараховуються річні, облікові ставки, за якими нараховано пеню, строки нарахування. Отже, вказана позовна заява не містить обґрунтованого розрахунку стягуваних сум, як і не додано такого до позовної заяви.

Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 54 ГПК України позовна заява повинна містити обґрунтований розрахунок сум, що стягуються чи оспорюються.

Розрахунок стягуваної або оспорюваної суми складається із зазначенням застосованих методів, платіжних та товарно-розпорядчих документів з розбивкою по періодам.

Відповідно до п. 4.1. Роз'яснення від 04.03.98 р. № 02-5/78 "Про деякі питання практики застосування розділу VІ Арбітражного процесуального кодексу України", якщо позивачем у заяві не наведений обґрунтований розрахунок ціни позову або його не надано до позовної заяви, остання підлягає поверненню заявникові на підставі пункту 3 ч. 1 ст. 63 ГПК України.

Відповідно до п. 3 ч. 1 ст. 63 ГПК України суддя повертає позовну заяву якщо позивачем не надано обґрунтований розрахунок сум, що стягуються або оспорюються.

Окрім того, суд вважає за необхідне звернути увагу позивача на наступне:

- Вами порушено вимоги ст. 36 ГПК України, оскільки письмові докази подаються до господарського суду в оригіналі чи належним чином засвідчених копіях.

Враховуючи наведене, керуючись п. 3 ч. 1 ст. 63 Господарського процесуального кодексу України, -

УХВАЛИВ:

Позовну заяву Товариства з обмеженою відповідальністю "Торговий дім "Арда" № б/н від 12.09.06 та додані до неї документи повернути без розгляду.         

Повернення позовної заяви не перешкоджає повторному зверненню з нею до господарського суду в загальному порядку після усунення вказаних недоліків.

 Суддя                                                                                                         Іваненко Я.Л.