ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

01032, м. Київ, вул. Комінтерну, 16 тел. 235-24-26

УХВАЛА

"15" січня 2013 р. Справа № 6/073-12

Суддя Черногуз А.Ф., розглянувши заяву Публічного акціонерного товариства по газопостачанню та газифікації «Київоблгаз» про заміну стягувача в порядку процесуального правонаступництва у справі №6/073-12 за позовом Публічного акціонерного товариства по газопостачанню та газифікації «Київоблгаз» до Комунального підприємства «Фастівтепломережа» про стягнення боргу,

Представники:

позивача: Палькевич Н. С. (дов. №1-254 від 26.12.2012р.);

відповідача: Рязанова О. С. (дов. № 958 від 02.01.2013р.).

УСТАНОВИВ:

15 жовтня 2012 року представником Публічного акціонерного товариства по газопостачанню та газифікації «Київоблгаз» через канцелярію господарського суду Київської області подана заява №23-3691 від 15.10.2012 року про заміну стягувача, Публічного акціонерного товариства по газопостачанню та газифікації «Київоблгаз», на Публічне акціонерне товариство „Національна акціонерна компанія „Нафтогаз України" в порядку правонаступництва.

Заява мотивована тим, що між Публічним акціонерним товариством по газопостачанню та газифікації «Київоблгаз» та Публічним акціонерним товариством «Національна акціонерна компанія «Нафтогаз України» були укладені договори про відступлення права вимоги заборгованості за спожитий природний газ.

18 грудня 2012 року через канцелярію господарського суду Київської області Публічним акціонерним товариством по газопостачанню та газифікації «Київоблгаз» подано докази, що підтверджують відступлення права вимоги: договір №12-297/2 про відступлення права вимоги від 30.11.2012 року, укладений між Публічним акціонерним товариством по газопостачанню та газифікації «Київоблгаз» та Публічним акціонерним товариством „Національна акціонерна компанія „Нафтогаз України", акт прийому-передачі документів від 30.11.2012р. та лист №23-4398 від 07.12.2012р.

Ухвалою господарського суду Київської області від 27.12.2012 року прийнято заяву Публічного акціонерного товариства по газопостачанню та газифікації «Київоблгаз» про заміну стягувача, Публічного акціонерного товариства по газопостачанню та газифікації «Київоблгаз», на Публічне акціонерне товариство „Національна акціонерна компанія „Нафтогаз України" в порядку правонаступництва до розгляду, розгляд заяви призначено на 15 січня 2013 року.

В судове засідання 15 січня 2013 року представники сторін з'явилися, представник позивача заяву підтримав, представник відповідача проти заяви не заперечував.

Розглянувши матеріали справи, дослідивши докази та оцінивши їх в сукупності, суд встановив наступне.

Рішенням господарського суду Київської області від 04 вересня 2012 року у справі №6/073-12 за позовом Публічного акціонерного товариства по газопостачанню та газифікації «Київоблгаз» до Комунального підприємства «Фастівтепломережа» про стягнення боргу позовні вимоги задоволено частково.

24 вересня 2012 року на виконання рішення господарського суду Київської області у справі №6/073-12 видано наказ.

30.11.2012 між Публічним акціонерним товариством по газопостачанню та газифікації «Київоблгаз» (первісний кредитор) та Публічним акціонерним товариством «Національна акціонерна компанія «Нафтогаз України» (новий кредитор) укладено договір № 12-297/2 про відступлення права вимоги, відповідно до умов якого первісний кредитор передає, а новий кредитор приймає на себе право вимоги до боржника первісного кредитора Комунального підприємства «Фастівтепломережа» за договорами на постачання природного газу № 2702700033-ТКЕ-БО/11 від 01.10.2011 року та № 2702700033-ТКЕ-БО/12 від 29.02.2012 року, загальний борг у розмірі: 5481206,72 грн, який складається з основного боргу у розмірі 5184993,41 грн., пені у розмірі 154031,97 грн., 3% річних у розмірі 60643,95 грн., інфляційних у розмірі 17157,39 грн. та судового збору у розмірі 64380,00 грн., нарахованих згідно з рішенням господарського суду Київської області від 04.09.2012 р. По справі №6/073-12 (п. 1.1. договору).

Відповідно до п. 1.2. договору №12-297/2 крім передачі права вимоги оплати спожитого природного газу за зобов'язанням, зазначеним в п. 1.1 договору, до нового кредитора переходять права вимоги стягнення всіх штрафних санкцій, інфляційних витрат та відсотків, пов'язаних з невиконанням або неналежним виконанням боржником своїх зобов'язань за зазначеним вище договором.

Згідно з п. 2.1. договору № 12-297/2 первісний кредитор зобов'язаний в термін до 30.11.2012р. передати новому кредитору оригінали документів, які підтверджують права вимоги до боржника, та інформацію, яка є важливою для їх здійснення.

Пунктом 2.1.1. договору № 12-297/2 визначені документи, що підтверджують право вимоги: договір поставки природного газу з усіма додатками та при наявності протоколу розбіжностей і узгодження розбіжностей (оригінал); акти приймання-передачі газу (оригінали); документи, що підтверджують проведення Боржником розрахунків (за наявності); акт звіряння розрахунків станом на дату укладення договору відступлення права вимоги боргу (оригінал); листи-вимоги про оплату боргу (за наявності); будь-які інші документи (у разі їх необхідності).

Відповідно до п. 2.2. договору № 12-297/2 право вимоги вважається переданим після фактичної передачі документів, зазначених в п. 2.1 договору. Передача документів оформлюється актом приймання-передачі з зазначенням переліку переданих документів.

Згідно п. 2.3. договору № 12-297/2 первісний кредитор зобов'язаний протягом 5 днів з моменту підписання договору відступлення права вимоги письмово повідомити боржника про відступлення права вимоги боргу.

Відповідно до ч. 1 ст. 517 Цивільного кодексу України первісний кредитор у зобов'язанні повинен передати новому кредиторові документи, які засвідчують права, що передаються, та інформацію, яка є важливою для їх здійснення.

30.11.2012р. між Публічним акціонерним товариством по газопостачанню та газифікації «Київоблгаз» та Публічним акціонерним товариством «Національна акціонерна компанія «Нафтогаз України» підписано акт приймання-передачі документів.

07.12.2012р. Публічне акціонерне товариство по газопостачанню та газифікації «Київоблгаз» направило на адресу Комунального підприємства «Фастівтепломережа» лист № 23-4398 від 07.12.2012р., яким повідомив його про те, що 30.11.2012 між Публічним акціонерним товариством по газопостачанню та газифікації «Київоблгаз» та Публічним акціонерним товариством «Національна акціонерна компанія «Нафтогаз України» укладено договір № 12-297/2 про відступлення права вимоги.

Стаття 512 Цивільного кодексу України визначає підстави заміни кредитора у зобов'язанні.

Так, п. 1 ч. 1 ст. 512 Цивільного кодексу України встановлено, що кредитор у зобов'язанні може бути замінений іншою особою внаслідок передання ним своїх прав іншій особі за правочином (відступлення права вимоги).

Згідно з ч. 1 ст. 516 Цивільного кодексу України заміна кредитора у зобов'язанні здійснюється без згоди боржника, якщо інше не встановлено договором або законом.

Відповідно до ч. 1, 2 ст. 510 Цивільного кодексу України сторонами у зобов'язанні є боржник і кредитор. У зобов'язанні на стороні боржника або кредитора можуть бути одна або одночасно кілька осіб.

Згідно з ч. 1, 4, 5 ст. 8 Закону України «Про виконавче провадження» сторонами у виконавчому провадженні є стягувач і боржник. У виконавчому провадженні можуть брати участь кілька стягувачів. Кожен з них щодо іншої сторони має право брати участь у виконавчому провадженні самостійно або доручити участь у виконавчому провадженні одному із співучасників. У разі вибуття однієї із сторін державний виконавець з власної ініціативи або за заявою сторони, а також сама заінтересована сторона мають право звернутися до суду із заявою про заміну сторони її правонаступником. Для правонаступника усі дії, вчинені до його вступу у виконавче провадження, обов'язкові тією мірою, якою вони були б обов'язковими для сторони, яку правонаступник замінив.

Таким чином, на підставі вищезазначеного, правонаступництво можливе на всіх стадіях виконавчого провадження, а його підставою може бути відступлення права вимоги, тобто правовідносини, які передбачені ст. ст. 510, 512, 516 ЦК України та приписами ст. 8 Закону України «Про виконавче провадження».

Відповідно до абзацу 3 п. 1.4 постанови пленуму Вищого господарського суду України «Про деякі питання практики застосування Господарського процесуального кодексу України судами першої інстанції» від 26.12.2011 року N 18 статтею 25 ГПК України передбачено процесуальне правонаступництво у зв'язку не лише зі смертю (оголошенням померлою) фізичної особи та реорганізацією суб'єкта господарювання, а й в інших передбачених законом випадках, у тому числі заміни кредитора або боржника у зобов'язанні (статті відповідно 512 і 520 заміни Цивільного кодексу України). Процесуальне правонаступництво в розумінні цієї норми ГПК допускається на будь-якій стадії судового процесу і здійснюється господарським судом без виклику сторін у справі, якщо їх явка не зумовлена необхідністю з'ясування судом тих чи інших обставин.

Статтею 25 Господарського процесуального кодексу України передбачено, що у разі смерті або оголошення фізичної особи померлою, припинення діяльності суб'єкта господарювання шляхом реорганізації (злиття, приєднання, поділу, перетворення), заміни кредитора чи боржника в зобов'язанні, а також в інших випадках заміни особи у відносинах, щодо яких виник спір, господарськийгосподарський суд залучає до участі у справі правонаступника відповідної сторони або третьої особи на будь-якій стадії судового процесу. Усі дії, вчинені в судовому процесі до вступу у справу правонаступника, обов'язкові для нього так само, як вони були обов'язкові для особи, яку правонаступник замінив. Про заміну або про відмову заміни сторони чи третьої особи її правонаступником господарський суд виносить ухвалу.

На підставі викладеного, заява Публічного акціонерного товариства по газопостачанню та газифікації «Київоблгаз» про заміну стягувача, Публічного акціонерного товариства по газопостачанню та газифікації «Київоблгаз», на Публічне акціонерне товариство «Національна акціонерна компанія «Нафтогаз України» на стадії виконання рішення суду внаслідок процесуального правонаступництва підлягає задоволенню.

Враховуючи викладене, керуючись ст.ст. 25, 86 Господарського процесуального кодексу України, суд

УХВАЛИВ:

1. Заяву Публічного акціонерного товариства по газопостачанню та газифікації «Київоблгаз» задовольнити.

2. Замінити стягувача у справі №6/073-12 Публічне акціонерне товариство по газопостачанню та газифікації «Київоблгаз» (08150, Київська обл., м. Боярка, вул. Шевченка, буд. 178, код 20578072) на його процесуального правонаступника - Публічне акціонерне товариство «Національна акціонерна компанія «Нафтогаз України» (01001, м. Київ, вул. Богдана Хмельницького, буд 6, код 20077720).

3. Примірники ухвали надіслати сторонам у справі.

Суддя Черногуз А.Ф.