Справа № 2о-170           

                                                                                                                                         2008 рік.

Р  І  Ш  Е  Н  Н Я

     І М Е Н Е М      У К Р А Ї Н И    

14 серпня  2008 року                                                                         Ялтинський міський суд  АРК

у складі судді - Шумова В.В.

при секретарі - Самохваловій Н.В.

розглянувши у судовому засіданні в залі Ялтинського міського суду цивільну справу за заявою 

ОСОБА_1до  Ялтинського міського управління  пенсійного фонду  України в АР Крим  про  встановлення юридичного факту    ,суд

                                                      В С Т А Н О В И В :

16 липня  2008 року ОСОБА_1звернулася до суду з заявою, в якій просить визнати факт , що відомості про доход  у вигляді  заробітної плати  які подані  ТОВ «Екосмедіум» в Пенсійний фонд України м . Ялта  і вказані  персоніфіцірованому обліку  від 21.02.2008 року  за 2001 ,202,2003 рік належать саме їй.    

На даний момент заявниця звернулася до Управління Пенсійного Фонду України в м. Ялта з метою перерахування їй пенсії за , але  їй було відмовлено в  проханні, оскільки написання   ім'я та  прізвища  у трудовій книжці відрізняється від правильного написання прізвища заявниці , що підтверджується копіями свідоцтва про народження, паспорта громадянина України , копією  свідоцтва про шлюб .

Представник зацікавленої особи Управління Пенсійного Фонду України у м. Ялта АРК у судовому засіданні проти позовних вимог не заперечував.

Суд, дослідивши матеріали справи, вислухавши пояснення заявника, вважає, що вимоги, викладені у заяві, підлягають задоволенню з наступних підстав.

Встановлено, що в персоніфіцірованому  обліку   від 21.02.2008 року  , який  знаходиться в пенсійному фонді  України  , за 2001 , 2002 , 2003 рік  в імені  та по батькові   були  допущені помилки, а саме :  в даних  про  облік   заробітної плати  за 2001 рік  - вказано  ОСОБА_1,  в даних  за 2002 рік  ім'я  та по батькові  вказано як  ОСОБА_1,   в даних  за 203 рік  вказано  - ОСОБА_1замість ОСОБА_1(а.с. 18-20).

Між тим, відповідно до паспорту громадянина України серії НОМЕР_1, виданого 1-м відділом  Ялтинського  МУ ГУ МВС України  в  АР Крим  14 березня  2002 року(а.с.6) , відповідно до свідоцтва про народження заявника НОМЕР_2(а.с. 7), відповідно до   свідоцтва про  укладення шлюбу НОМЕР_3(а.с. 8), пенсійного посвідчення НОМЕР_4(а.с.15-16), доданих  до матеріалів справи, правильне написання прізвища,  ім'я та по батькові  заявниці зазначено як ОСОБА_1.

Відповідно до п. 5 ст. 234 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно до п. 6 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особи, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в цьому документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеними у свідоцтві про народження, або в паспорті.

Оскільки встановлення факту належності правовстановлюючих документів заявнику необхідно для перерахування пенсії, суд вважає, що заяву слід задовольнити.   

    На підставі викладеного, керуючись  ст.ст. 10,  60, 212, 215, 234, 256-259  ЦПК України, суд

                                                                        В И Р І Ш И В  :

Заяву   ОСОБА_1до  Ялтинського міського упралвніння  пенсійного фонду  України в АР Крим  про  встановлення юридичного факту      - задовольнити  .

            Встановити факт того, що  відомості про доходи   у вигляді  заробітної плати  ,які подані  ТОВ «Екосмедіум» в Пенсійний фонд України  м. Ялта  і вказані в персоніфіцірованом  обліку  від 21 .02. 2008 року  за  2001 ,2002 ,2003 рік належать  ОСОБА_1,ІНФОРМАЦІЯ_1 року народження .

Рішення може бути оскаржене в Апеляційний суд Автономної Республіки Крим  через Ялтинський міський суд у порядку і терміни, передбачені статтями 291, 294 - 296  ЦПК України.

Суддя   -