Справа № 2-1112/2008 р.

РІШЕННЯ

Іменем України

15 серпня 2008 року Калинівський районний суд Вінницької області

в складі: головуючого Копчинського В.І.

при секретарі Кулик Т.С.

розглянувши у попередньому судовому засіданні в місті Калинівка справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про встановлення факту прийняття спадщини та визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом,

ВСТАНОВИВ:

Позивачі в позові вказують, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер їхній батько ОСОБА_4, після якого залишилась спадщина, яка складається з житлового будинку з господарськими будівлями, що розташований в АДРЕСА_1; з грошових вкладів з нарахованими відсотками та компенсаціями, що зберігаються в філії - Вінницьке районне відділення № 5321 ВАТ Ощадбанк в ТВБВ № 5321/050 с.Корделівка на рахунку НОМЕР_1 в сумі 2287 грн. 05 коп., на рахунку НОМЕР_2 в сумі 6158 грн. 65 коп. та на рахунку НОМЕР_3 в сумі 3917 грн. 75 коп. Вони фактично прийняли спадщину, так як постійно проживали з померлим, після його смерті зробили ремонт в будинку, користуються присадибною земельною ділянкою, а також у них на руках знаходяться документи на будинок та ощадні книжки. Однак, спадкові права не мають можливості оформити, так як в передбачений законом шестимісячний термін не звернулися в державну нотаріальну контору з заявою про прийняття спадщини. Тому звернулися до суду з даним позовом.

Позивачі в попередньому судовому засіданні позовні вимоги підтримали, просили встановити факт прийняття ними спадщини після смерті батька та визнати за ними право власності в рівних долях на спадкове майно в порядку спадкування за законом.

Відповідачка в попередньому судовому засіданні позовні вимоги визнала, від спадщини відмовляється на користь позивачів.

Виходячи з наведеного, суд вважає, що рішення у справі можливо постановити при проведенні попереднього судового засідання.

Відповідно до ч.4 ст.130 ЦПК України при визнанні позову ухвалюється судове рішення в порядку, встановленому ст.174 ЦПК України. Згідно з ч.4 ст.174 ЦПК України, у разі визнання відповідачем позову суд, за наявності для того законних підстав, ухвалює рішення про задоволення позову.

Заслухавши пояснення сторін, вивчивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню.

Так, в судовому засіданні достовірно встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер батько позивачів ОСОБА_4, після якого залишилась спадщина, яка складається з житлового будинку з господарськими будівлями, що розташований в АДРЕСА_1; з грошових вкладів з нарахованими відсотками та компенсаціями, що зберігаються в філії - Вінницьке районне відділення № 5321 ВАТ Ощадбанк в ТВБВ № 5321/050 с.Корделівка на рахунку НОМЕР_1 в сумі 2287 грн. 05 коп., на рахунку НОМЕР_2 в сумі 6158 грн. 65 коп. та на рахунку НОМЕР_3 в сумі 3917 грн. 75 коп.

Позивачі, як спадкоємці першої черги за законом, фактично прийняли спадщину, вступивши у володіння спадковим майном, постійно проживали з померлим, після його смерті зробили ремонт в будинку, користуються присадибною земельною ділянкою, що підтверджується довідкою виконкому Радівської сільської ради, Калинівського району, Вінницької області від 15.05.2008 року № 233, а також у них на руках знаходяться документи на будинок та ощадні книжки. Однак, спадкові права не мають можливості оформити, так як в передбачений законом шестимісячний термін не звернулися в державну нотаріальну контору з заявою про прийняття спадщини.

Інший спадкоємець - відповідачка по справі ОСОБА_3, дружина померлого, спадщину не прийняла та на неї не претендує, від спадщини відмовляється на користь позивачів, що підтверджується її письмовою заявою та поясненнями в судовому засіданні.

За вказаних обставин суд вважає за можливе визнати за позивачами право власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом після смерті батька.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 1216, 1217, 1268, 1270 ЦК України, ст.ст.10, 60, 130, 174, 212-215 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити. Встановити факт прийняття ОСОБА_1 та ОСОБА_2 спадщини на житловий будинок з господарськими будівлями, що розташований в АДРЕСА_1; на грошові вклади з нарахованими відсотками та компенсаціями, що зберігаються в філії - Вінницьке районне відділення № 5321 ВАТ Ощадбанк в ТВБВ № 5321/050 с.Корделівка на рахунку НОМЕР_1 в сумі 2287 грн. 05 коп., на рахунку НОМЕР_2 в сумі 6158 грн. 65 коп. та на рахунку НОМЕР_3 в сумі 3917 грн. 75 коп., в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Радівка, Калинівського району, Вінницької області.

Визнати за ОСОБА_1 та ОСОБА_2 в рівних долях право власності:

на житловий будинок з прибудовою А та господарськими будівлями: сараєм Б, сараєм б, гаражом Г, погрібом П, вбиральною У, криницею К, вартістю 33149 грн., що розташовані в АДРЕСА_1;

на грошові вклади з нарахованими відсотками та компенсаціями, що зберігаються в філії - Вінницьке районне відділення № 5321 ВАТ Ощадбанк в ТВБВ № 5321/050 с.Корделівка на рахунку НОМЕР_1 в сумі 2287 грн. 05 коп., на рахунку НОМЕР_2 в сумі 6158 грн. 65 коп. та на рахунку НОМЕР_3 в сумі 3917 грн. 75 коп.,

в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Радівка, Калинівського району, Вінницької області.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Вінницької області шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 20 днів апеляційної скарги або в порядку ч.4 ст. 295 ЦПК України.

СУДДЯ: підпис

СУДДЯ:

СЕКРЕТАР: