Управління Держкомзему у Києво-Святошинському районі Київської області
Справа № 2-3069/12
РІШЕННЯ
іменем України
27.09.2012 року Києво-Святошинський районний суд Київської області у складі:
головуючого судді Нікушин В.В.
при секретарі Василенко Н.С.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Києві цивільну справу за позовом ОСОБА_1, яка діє від себе та в інтересах своїх малолітніх дітей ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4 до Софіївсько-Борщагівської сільської ради, Управління Державного комітету земельних ресурсів у Києво-Святошинському районі Київської області про визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування,-
в с т а н о в и в :
Позивач звернулася до районного суду з названим позовом. Свої вимоги обґрунтовувала тим, що 05 січня 2012 року померла її мати ОСОБА_5, Після смерті відкрилась спадщина на земельні ділянки, площею 0,2928 га, з цільовим призначенням для будівництва та обслуговування житлового будинку, ведення особистого селянського господарства, що розташована в селі Софіївська Борщагівка Києво-Святошинського району Київської області, по вул. Щорса, буд. 20., земельну ділянку площею 0,0961 га, для будівництва та обслуговування житлового будинку, ведення особистого селянського господарства, що розташована в селі Софіївська Борщагівка Києво-Святошинського району Київської області, по вул. Щорса, буд. 18., земельну ділянку площею 0,0562 га, для ведення особистого селянського господарства, що розташована в селі Софіївська Борщагівка Києво-Святошинського району Київської області, по вул. Щорса, буд. 16.,
Спадкоємцями померлої є її дочка ОСОБА_1, яка є спадкоємцем першої черги та внуки померлої ОСОБА_2, ОСОБА_3 та ОСОБА_4, які є спадкоємцями п’ятої черги.
Позивачі в установленому законом порядку прийняли спадщину шляхом подачі заяви до Приватного нотаріуса Київського міського нотаріального округу ОСОБА_6, де 12 квітня 2012 року була заведена спадкова справа № 2 до майна померлої 05.01.2012 року ОСОБА_5.
Відповідно до заяви від 12.04.2012 року № 3, ОСОБА_1, як спадкоємиця першої черги, відмовилась від прийняття спадщини на користь своїх малолітніх дітей –внуків померлої ОСОБА_2, ОСОБА_3 та ОСОБА_4.
За життя померла не встигла провести державну реєстрацію прав власності на вказані вище земельні ділянки.
Через відсутність державної реєстрації прав власності на вказані земельні ділянки та за відсутності на державних актах на право власності на ці земельні ділянки належно проставлених відповідних відміток про державну реєстрацію спадкоємці не можуть реалізувати своє право на спадщину та отримати свідоцтва про право на спадщину на ці земельні ділянки в позасудовому порядку.
Тому просить суд, визнати за визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2 право власності на земельну ділянку площею 0,2928 га, з цільовим призначенням для будівництва та обслуговування житлового будинку, ведення особистого селянського господарства, що розташована в селі Софіївська Борщагівка Києво-Святошинського району Київської області, по вул. Щорса, буд. 20, кадастровий номер 3222486201:01:005:0002, в порядку спадкування за законом після померлої ОСОБА_5, в рівних частках;
Визнати за ОСОБА_2 (ІНФОРМАЦІЯ_1), ОСОБА_3 (ІНФОРМАЦІЯ_2) та ОСОБА_4 (ІНФОРМАЦІЯ_2) право власності на земельну ділянку площею 0,0961 га, для будівництва та обслуговування житлового будинку, ведення особистого селянського господарства, що розташована в селі Софіївська Борщагівка Києво-Святошинського району Київської області, по вул. Щорса, буд. 18, кадастровий номер 3222486201:01:005:0005, в порядку спадкування за законом після померлої ОСОБА_5, в рівних частках;
Визнати за ОСОБА_2 (ІНФОРМАЦІЯ_1), ОСОБА_3 (ІНФОРМАЦІЯ_2) та ОСОБА_4 (ІНФОРМАЦІЯ_2) право власності на земельну ділянку площею 0,0562 га, для ведення особистого селянського господарства, що розташована в селі Софіївська Борщагівка Києво-Святошинського району Київської області, по вул. Щорса, буд. 16, кадастровий номер 3222486201:01:005:0016, в порядку спадкування за законом після померлої ОСОБА_5, в рівних частках.
У судове засідання представник позивача не з’явився. Про час та місце розгляду справи повідомлені належним чином. Надіслали суду заяву, в якій просив слухати справу у його відсутності та задовольнити позовні вимоги.
У судове засідання представник відповідача ОСОБА_7 сільської ради не з’явився. Про час та місце розгляду справи повідомлений належним чином, причини неявки суду не повідомили.
Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.
При розгляді справи судом встановлено, що 05 січня 2012 року померла ОСОБА_5, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії 1-БК №225290.
Після її смерті відкрилась спадщина на земельні ділянки, площею 0,2928 га, з цільовим призначенням для будівництва та обслуговування житлового будинку, ведення особистого селянського господарства, що розташована в селі Софіївська Борщагівка Києво-Святошинського району Київської області, по вул. Щорса, буд. 20, кадастровий номер 3222486201:01:005:0002, та належала померлій на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку Серії КВ № 059636 виданого 01 липня 2004 року, та договору купівлі-продажу земельної ділянки від 15.10.2011 року, посвідченого приватним нотаріусом Києво-Святошинського районного нотаріального округу Київської області ОСОБА_8В за реєстровим номером 437, площею 0,0961 га, для будівництва та обслуговування житлового будинку, ведення особистого селянського господарства, що розташована в селі Софіївська Борщагівка Києво-Святошинського району Київської області, по вул. Щорса, буд. 18, кадастровий номер 3222486201:01:005:0005, та належала померлій на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку Серії ЯБ № 286550 виданого 05 квітня 2005 року, та договору купівлі-продажу земельної ділянки від 15.10.2011 року, посвідченого приватним нотаріусом Києво-Святошинського районного нотаріального округу Київської області ОСОБА_8В за реєстровим номером 432, площею 0,0562 га, для ведення особистого селянського господарства, що розташована в селі Софіївська Борщагівка Києво-Святошинського району Київської області, по вул. Щорса, буд. 16, кадастровий номер 3222486201:01:005:0016, та належала померлій на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку Серії ЯД № 764007 виданого 17 червня 2008 року, та договору купівлі-продажу земельної ділянки від 06.12.2009 року, посвідченого приватним нотаріусом Київського міського округу ОСОБА_9А за реєстровим номером 8507, що підтверджується копіями даних документів.
Спадкоємцями померлої є її дочка ОСОБА_1, яка є спадкоємцем першої черги та внуки померлої ОСОБА_2, ОСОБА_3 та ОСОБА_4, які є спадкоємцями п’ятої черги.
Позивачі в установленому законом порядку прийняли спадщину шляхом подачі заяви до Приватного нотаріуса Київського міського нотаріального округу ОСОБА_6, де 12 квітня 2012 року була заведена спадкова справа № 2 до майна померлої 05.01.2012 року ОСОБА_5.
Відповідно до заяви від 12.04.2012 року № 3, ОСОБА_1, як спадкоємиця першої черги, відмовилась від прийняття спадщини на користь своїх малолітніх дітей –внуків померлої ОСОБА_2, ОСОБА_3 та ОСОБА_4.
За життя померла не встигла провести державну реєстрацію прав власності на вказані вище земельні ділянки в Управлінні Державного комітету земельних ресурсів у Києво-Святошинському районі Київської області, через відсутність державної реєстрації прав власності на вказані земельні ділянки спадкоємці не можуть реалізувати своє право на спадщину та отримати свідоцтва про право на спадщину на ці земельні ділянки.
За ст. 60 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається та які підтверджували їх вимоги та заперечення.
На підтвердження щодо належності земельних ділянок площею 0,2928 га, з цільовим призначенням для будівництва та обслуговування житлового будинку, ведення особистого селянського господарства, що розташована в селі Софіївська Борщагівка Києво-Святошинського району Київської області, по вул. Щорса, буд. 20, - площею 0,0961 га, для будівництва та обслуговування житлового будинку, ведення особистого селянського господарства, що розташована в селі Софіївська Борщагівка Києво-Святошинського району Київської області, по вул. Щорса, буд. 18, - площею 0,0562 га, для ведення особистого селянського господарства, що розташована в селі Софіївська Борщагівка Києво-Святошинського району Київської області, по вул. Щорса, буд. 16,, померлій ОСОБА_5, що підтверджується копіями договорів купівлі –продажу даних земельних ділянок від 15.10. 2011 року, 15.10.2011 року, 06.12.2009 року.
На підставі чого суд вважає доведеним факт належності земельних ділянок розташованих в с. Софіївська Бощагівка вул. Щорса, 20, 18, 16 Києво-Святошинського району Київської області, померлій 05 січня 2012 року ОСОБА_5
З матеріалів спадкової справи до майна померлої ОСОБА_5 вбачається, що після його смерті відкрилась спадщина, до складу якої входять земельні ділянки, площею 0,2928 га, що розташована в селі Софіївська Борщагівка Києво-Святошинського району Київської області, по вул. Щорса, буд. 20, площею 0,0961 га, що розташована в селі Софіївська Борщагівка Києво-Святошинського району Київської області, по вул. Щорса, буд. 18, площею 0,0562 га, що розташована в селі Софіївська Борщагівка Києво-Святошинського району Київської області, по вул. Щорса, буд. 16.
Відповідно до ст. 1216 Цивільного кодексу України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).
Згідно ч. 4. ст. 373 ЦК України власник земельної ділянки має право використовувати її на свій розсуд відповідно до її цільового призначення .
Згідно до ст. 1225 ЦК України, передбачено, що право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.
Відповідно до ст. 1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини. Ст.1297 ЦК України встановлюється обов’язок спадкоємця, який прийняв спадщину, в складі якої є нерухоме майно, звернутись до нотаріальної контори за видачею йому свідоцтва про право на спадщину.
Відповідно до ст. 1218 ЦК України передбачено, що до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинились внаслідок його смерті.
Відповідно до ст. 25 ЦК України здатність мати цивільні права та обов'язки (цивільну правоздатність) мають усі фізичні особи, цивільна правоздатність фізичної особи виникає у момент її народження і припиняється у момент її смерті.
Враховуючи той факт що позивачі дійсно є спадкоємцями за законом та прийняли спадщину в порядку і в строки передбачені ст.ст. 1269, 1270 ЦК України, суд задовольняє позовні вимоги.
Керуючись ст.ст.,1261,1268, 1269,1270, 1297 ЦК України та ст.ст. 208, 213-215 ЦПК України,-
в и р і ш и в :
Позов ОСОБА_1, яка діє від себе та в інтересах своїх малолітніх дітей ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4 до Софіївсько-Борщагівської сільської ради, Управління Державного комітету земельних ресурсів у Києво-Святошинському районі Київської області про визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування - задовольнити.
Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2 в рівних частках право власності на земельну ділянку площею 0,2928 га, з цільовим призначенням для будівництва та обслуговування житлового будинку, ведення особистого селянського господарства, що розташована в селі Софіївська Борщагівка Києво-Святошинського району Київської області, по вул. Щорса, буд. 20, кадастровий номер 3222486201:01:005:0002, після смерті 05.01.2012 року їх бабусі ОСОБА_5 в порядку спадкування за законом.
Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2 в рівних частках право власності на земельну ділянку площею 0,0961 га, для будівництва та обслуговування житлового будинку, ведення особистого селянського господарства, що розташована в селі Софіївська Борщагівка Києво-Святошинського району Київської області, по вул. Щорса, буд. 18, кадастровий номер 3222486201:01:005:0005, після смерті 05.01.2012 року їх бабусі ОСОБА_5 в порядку спадкування за законом.
Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2 в рівних частках право власності на земельну ділянку площею 0,0562 га, для ведення особистого селянського господарства, що розташована в селі Софіївська Борщагівка Києво-Святошинського району Київської області, по вул. Щорса, буд. 16, кадастровий номер 3222486201:01:005:0016, після смерті 05.01.2012 року їх бабусі ОСОБА_5 в порядку спадкування за законом.
На рішення суду позивачем може бути подано апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня проголошення рішення. Особи,які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Суддя В.В. Нікушин