Справа №: 0906/1007/12
Провадження №: 2/0906/502/12
Р І Ш Е Н Н Я
I М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
09 листопада 2012 року селище Вигода
Долинський районний суд Iвано-Франкiвської областi в складi:
головуючого судді - Лицура І. М.,
секретаря - Бойків В.П.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду в селищі Вигода Долинського району Івано-Франківської області справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, третя особа: орган опіки та піклування Долинської РДА Івано-Франківської області, про надання згоди на тимчасовий виїзд за кордон неповнолітньої дитини, -
в с т а н о в и в :
ОСОБА_1 звернулася в суд з позовом до ОСОБА_2, в якому просила надати дозвіл за відсутності згоди відповідача на виїзд за кордон їхньої неповнолітньої дочки ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1. Свої вимоги мотивувала тим, що в 1998 році вона уклала шлюб з відповідачем, який розірвано 03.10.2000 року. Від цього шлюбу у них ІНФОРМАЦІЯ_1 народилася дочка ОСОБА_3, яка проживає разом з нею та знаходиться на її утриманні. Відповідач з 2000 року переїхав на постійне проживання до Російської Федерації і з того часу вона не має ніяких відомостей про його місцезнаходження. Він не турбується про дитину взагалі, не надає їм матеріальної підтримки, не проявляє батьківського піклування та турботи. Неповнолітня дочка ОСОБА_3 відвідує танцювальний гурток в ПК «Прометей»і в листопаді місяці цього року прийматиме участь в міжнародному конкурсі в Республіці Польща. Крім того, в Польщі проживають її родичі, яких вони з дочкою бажають провідати. Таким чином її неповнолітня дочка ОСОБА_3 хоче виїхати за кордон, щоб взяти участь у танцювальному конкурсі в Республіці Польща і заодно провідати родичів в цій же країні. Однак, вона не може отримати згоду відповідача на виїзд дочки за кордон, оскільки той відсутній по місцю проживання і де він на даний час перебуває, їй не відомо, в зв»язку з чим змушена була звернутися в суд з даним позовом.
В судовому засіданні позивачка повністю підтримала свої позовні вимоги, зіславшись на вищевикладені обставини, просила позов задоволити, надати їй дозвіл на оформлення документів та виїзд за кордон їхньої неповнолітньої дочки ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, без згоди батька.
Відповідач в судове засідання не з»явився, про причини своєї неявки не повідомив, хоч був належно повідомлений про час та місце розгляду справи, що підтверджується повідомленням про вручення рекомендованого поштового відправлення.
Представник третьої особи згідно довіреності від 23.01.2012 року ОСОБА_5 не заперечив щодо задоволення позову, пояснивши, що службою у справах дітей Долинської РДА Івано-Франківської області вивчалося питання про надання згоди на виїзд за кордон неповнолітньої ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_1, у відсутності згоди її батька. Служба у справах дітей прийшла до висновку, що в інтересах дитини слід надати таку згоду.
Дослідивши та оцінивши здобуті й перевірені в судовому засiданні докази в їх сукупності, суд вважає, що розгляд справи можна провести за відсутності відповідача в порядку заочного провадження і заявлений позов пiдлягає до задоволення, виходячи з наступного.
У відповідності до протоколу № 4 Міжнародної Конвенції про захист прав і основних свобод людини 1950 року (Рим, 04.11.1950), ратифікованої Законом України № 475-97-ВР від 17.07.1997 року, кожна людина має право залишати будь-яку країну, включаючи свою власну. Здійснення цих прав не підлягає жодним обмеженням, за винятком тих, які запроваджуються згідно з законом і необхідні в демократичному суспільстві в інтересах національної або громадської безпеки, з метою підтримання громадського порядку, запобігання злочинам, для захисту здоров"я або моралі чи з метою захисту прав і свобод інших людей.
Згідно з ч. 2 ст. 10 Конвенції про права дитини, що ратифікована Постановою Верховної Ради України № 789-12 від 27.02.1991 року «держави-учасниці поважають право дитини та її батьків залишати будь-яку країну, в тому числі і власну, і повертатися в свою країну. Щодо
права залишати будь-яку країну діють лише такі обмеження, які встановлені законом і необхідні для охорони державної безпеки, громадського порядку, здоров»я чи моралі населення або прав і свобод інших осіб, і сумісні з визнаними в цій Конвенції іншими правами».
Статтею 4 ч.2 закону України «Про порядок виїзду з України і в»їзду в Україну громадян України»передбачено, що за відсутності згоди одного з батьків виїзд неповнолітнього громадянина України за кордон може бути дозволено на підставі рішення суду.
Судом встановлено, що неповнолітня ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_1, є дочкою сторін по справі: ОСОБА_1 та ОСОБА_2, що підтверджується свідоцтвом про її народження НОМЕР_1 від 24.04.2012 року, виданим повторно відділом РАЦСу Долинського районного управління юстиції Івано-Франківської області.
Як вбачається з довідки № 99/1-16 від 17.10.2012 року, виданої відділом у справах молоді Долинської РДА Івано-Франківської області, ОСОБА_6 дійсно навчається в танцювальному гуртку ПК «Прометей»і у листопаді 2012 року має брати участь в танцювальних виступах у м.Закопане (Польща).
В судовому засіданні встановлено, що батько неповнолітньої ОСОБА_6 ОСОБА_2 після розірвання шлюбу з 2000 року проживає на території Російської Федерації, однак точне місце його проживання не відоме, про що ствердила позивачка ОСОБА_1
Допитана судом в якості свідка мати відповідача ОСОБА_7 підтвердила вищевказаний факт та пояснила, що вона не заперечує щодо виїзду внучки за кордон і не вбачає будь-яких перешкод для цього.
Враховуючи вищенаведе, суд приходить до висновку, що в судовому засіданні не здобуто жодних доказів того, що на даний час існують якісь обмеження чи перешкоди для реалізації неповнолітньою ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_1, свого права на тимчасовий виїзд з матір'ю ОСОБА_1 за кордон -на танцювальний конкурс в м.Закопане (Польща).
За таких обставинах суд вважає, що позов є обґрунтованим і належить до задоволення.
При цьому, керуючись ст. 367 ЦПК України та враховуючи обмежений строк до початку танцювального конкурсу в м.Закопане (Польща), з метою захисту інтересів неповнолітньої дитини, суд вважає, що дане рішення слід допустити до негайного виконання.
На пiдставi викладеного, протоколу № 4 Міжнародної Конвенції про захист прав і основних свобод людини, ратифікованої Законом України № 475-97-ВР від 17.07.1997 року, Конвенції про права дитини, ратифікованої Постановою Верховної Ради № 789-12 від 27.02.1991 року, ст. 4 Закону України «Про порядок виїзду з України і в»їзду в Україну громадян України», керуючись ст.ст. 213-215,226,228,367 ЦПК України, суд,-
В И Р I Ш И В:
Позов задоволити.
Дозволити ОСОБА_8, без згоди батька ОСОБА_2, оформити документи для тимчасового виїзду за кордон її неповнолітньої дочки ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_2 та надати дозвіл неповнолітній ОСОБА_6 на тимчасовий виїзд за кордон без згоди батька.
Допустити рішення до негайного виконання.
Заочне рішення може бути переглянуто Долинським районним судом за письмовою заявою відповідача, поданою протягом 10 днів з дня отримання його копії.
Рішення може бути оскаржено позивачкою в апеляційному порядку до апеляційного суду Івано-Франківської області через Долинський районний суд в 10-денний строк з дня його проголошення.
У разі залишення заяви про перегляд заочного рішення без задоволення, заочне рішення може бути оскаржено відповідачем в апеляційному порядку.
Суддя: