Справа № 2 - 988\07

РІШЕННЯ

Ім'ям України

14 серпня 2007 р.

Козятинський міськрайсуд Вінницької обл.

в складі головуючого судді                   Воронюк В.А

при секретарі                                         Полонській Н.М

розглянувши у попередньому судовому засіданні в м. Козятині

справу за позовом ОСОБА_1 до виконкому Переможнянської сільської ради Козятинського району, Вінницької області про визнання права власності на спадкове майно

ВСТАНОВИВ:

Позивачка ОСОБА_1 просить визнати за нею право власності на спадкове майно, яке залишилось після смерті ОСОБА_2, а саме право на земельну ділянку (пай) площею 2,9404 га, яка розташована на території Переможнянської сільської ради Козятинського району, Вінницької області.

Заявниця посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2. На день смерті ОСОБА_2 залишилось спадкове майно - земельна ділянка площею 2,9404га, яка розташована на території Переможнянської сільської ради Козятинського району, Вінницької області. При житті ОСОБА_2 заповідала їй сертифікат на право на земельну ділянку площею 3,17 га в умовних кадастрових гектарах. Спадщину вона прийняла у встановлений законом строк. Оформити спадщину в нотаріальній конторі вона не може у зв'язку з тим, що в заповіті зазначено, що мати заповідала їй сертифікат на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективні власності КГП «Поділля» с Перемога Козятинського району, Вінницької області розміром 3,17 га умовних кадастрових гектарах, пізніше був виданий державний акт на право власності на зазначену земельну ділянку на ім'я ОСОБА_2 в розмірі 2,9404га. Нотаріус у зв'язку з цим відмовляє їй у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом.

В судовому засіданні представник позивачки - ОСОБА_3, який діяв за довіреністю від 21 лютого 2007 року посвідченою головою Переможнянської сільської ради Козятинського району, Вінницької області позов підтримав та підтвердив обставини зазначені вище.

Представник відповідача - Переможнянський сільський голова в судовому зсідання цивільний позов визнав, не заперечує проти того, щоб земельна ділянка площею 2,9404 га, яка розташована на території Переможнянської сільської ради Козятинського району, Вінницької області перейшла у власність ОСОБА_1, проте просить звільнити від сплати судових витрат, так як сільська рада знаходиться у скрутному фінансовому становищі.

Виходячи з наведеного, суд вважає що рішення можливо постановити у попередньому судовому засіданні.

Відповідно до ч.4 ст. 130 ЦПК України при визнанні позову ухвалюється судове рішення в порядку встановленому ст. 174 ЦПК України. Згідно з ч.4 ст. 174 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд для наявності для того підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла мати позивачки - ОСОБА_2 (а.с. 10), яка проживала в с Перемога, Козятинського району, Вінницької області.

Після її смерті залишилось спадкове майно , що складається з земельної ділянки (паю) площею 2,9404 га, яка розташована на території Переможнянської сільської ради Козятинського району, Вінницької області.(а.с.8,9) Позивачка спадщину прийняла, оскільки у встановлений законом строк звернулась до державної нотаріальної контори з заявою на прийняття спадщини, проте отримати свідоцтво про право на спадщину за заповітом вона не може у зв'язку з тим, що при складанні заповіту була допущена неточність.

Оскільки із - за неточності формулювання заповіту, позивачка не може оформити право на спадщину, тому її право порушено і підлягає захисту за судовим рішенням.

Правовідносини, які склались між сторонами, відповідають вимогам ст.ст.1216,1223, 1268 ЦК України, згідно з якими спадкуванням є перехід прав та обов'язків( спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців); право на спадкування мають

2

особи, визначені у заповіті; спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її; незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Оскільки позивачка звільнена від сплати судових витрат, так як являється інвалідом II групи, то судовий збір сплачується відповідачем.

Враховуючи, що Переможнянська сільська рада Козятинського району Вінницької області знаходитьсяу скрутному фінансовому становищі, тому суд вважає, можливим звільнити її від сплати судових витрат відповідно до ст..82 ЦПК України

На підставі наведеного, керуючись ст.ст.1216, 1218, 1223, 1268 ЦК України, ст.ст. 60, 82 130, 208,209,212-215 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ:

Позов задоволити.

За ОСОБА_1 визнати право власності на спадкове майно, а саме на право на земельну ділянку (пай) площею 2,9404 га, яка розташована на території Переможнянської сільської ради Козятинського району, Вінницької області, і яка залишилась після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 - ОСОБА_2 .

Звільнити Переможнянську сільську раду Козятинського району, Вінницької області від сплати судових витрат по даній справі.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Вінницької області через Козятинський міськрайонний суд, про що в суд протягом десяти днів з дня проголошення рішення має бути подана заява про апеляційне оскарження.

В разі подання заяви про апеляційне оскарження апеляційна скарга подається протягом двадцяти днів з дня подання такої заяви.