Справа   №2-214/08

Р І Ш Е Н Н Я

                                   І М Е Н Е М     У К Р А Ї Н И

18  січня   2008  року        Ківерцівський  районний   суд  Волинської  області

в   с к л а д і             головуючого    судді        Пономарьової  О.М.

при  с е к р е т а р і                                             Оніщук Н.Є.

з    участю   позивача                                        ОСОБА_1

відповідача                                                          ОСОБА_2

розглянувши у  відкритому судовому засіданні  в залі  суду  м. Ківерці  цивільну  справу за позовами  ОСОБА_1  до  ОСОБА_2  про відшкодування  матеріальних збитків  та моральної шкоди,  спричиненої злочином, -

                                               В С Т А Н О В И В  :

            ОСОБА_1   звернулась до суду з позовом про  відшкодування матеріальної та моральної шкоди, заподіяної злочином.  Як  доказ  заявлених  вимог  вказує, що  21.04.2007 року  ОСОБА_2   в лісовому  масиві  між населеними пунктами  с. Жабка Ківерцівського району  та м. Ківерці   в районі зупинки  «на вимогу»  з метою заволодіння  її майном  скоїв напад на неї, наніс кілька ударів ножем, спричинивши тілесні ушкодження у вигляді колото-різаних ран  на  задній поверхні грудної клітки та тильній поверхні 4-5 пальців правої кисті,  після чого відкрито заволодів її майном - грошима  в сумі  285грн. та срібною обручкою вартістю 40грн.  В результаті злочинних дій ОСОБА_2 був пошкоджений її одяг та взуття, вартість яких оцінена  на суму 535 грн.  Витрати на стаціонарне лікування  в Ківецівській центральній лікарні  склали 400грн.  Крім того, злочинними діями відповідача спричинено істотну моральну шкоду, що полягає  у перенесених фізичних та психологічних стражданнях. У відшкодування моральної шкоди просить стягнути з відповідача  800 грн.

            Позивач ОСОБА_1 в судовому засіданні  позов підтримала в повному об'ємі, дала  пояснення щодо заявлених  вимог та просила суд задовольнити позов.

Відповідач ОСОБА_2  в  судовому  засіданні  позовні  вимоги  визнав  повністю.

            Заслухавши  пояснення  сторін, дослідивши  матеріали  справи  та зібрані докази суд приходить до  висновку, що позов підлягає до задоволення.

Згідно ч.1 ст.1166 ЦК України  шкода , завдана неправомірними діями майну фізичної особи відшкодовується в повному обсязі особою,  яка її завдала. Моральна шкода, завдана фізичній особі неправомірними діями , відшкодовується особою, яка її завдала, за наявності її вини ( ч.1ст.1167 ЦК України).

Судом  встановлено, що позивач ОСОБА_1 є потерпілою у справі про обвинувачення ОСОБА_2, який вироком  Ківерцівського районного суду від 19 жовтня 2007 року, що ухвалою колегії суддів судової палати в кримінальних справах  апеляційного суду Волинської області від 18.12.2007року в частині кваліфікації дій підсудного та міри призначеного йому покарання залишений без змін,  визнаний  винним  у вчиненні  злочину за ч.1 ст. 187 КК України  та  засуджений  до 4 років 6 місяців  позбавлення  волі. Розмір  матеріальних   збитків, спричинених злочином потерпілій,  відповідно до  вищевказаного вироку  становить 325 грн.  Крім цього  позивачу  спричинено матеріальну шкоду в зв'язку з пошкодженням одягу в сумі 535грн. та  понесені витрати на лікування в сумі 400грн. 

Згідно ч.4 ст.61 ЦПК України  вирок у кримінальній справі , що набрав законної сили, є обов'язковим для суду, що розглядає справу  про цивільно-правові наслідки дії особи, стосовно якої ухвалено вирок.

Вирішуючи позовні вимоги щодо відшкодування  моральної шкоди, суд, враховуючи вимоги розумності і справедливості, бере до уваги глибину фізичного болю і душевних страждань, понесених потерпілою.

Враховуючи те, що визнання  відповідачем позову  не суперечить закону і не порушує прав  інших осіб суд приходить до висновку про задоволення позовних вимог.

            Відповідно до ч.3ст.88 ЦПК України з відповідача підлягає стягненню в дохід держави судовий збір та витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи.

                        Керуючись  ст.ст.60,61,88, 212-215 ЦПК  України,

                                    ст.1166, 1167 ЦК України,  суд-

                                                    В И Р І Ш И В :

            Позов ОСОБА_1   задовольнити.

            Стягнути з ОСОБА_2 в користьОСОБА_1 2060грн. ( дві тисячі шістдесят грн.)  збитків,  спричинених злочином, в тому числі - 1260 грн. матеріальних збитків та 800грн. у відшкодування моральної шкоди.

            Стягнути з ОСОБА_2   в доход держави 59грн.50коп  судового збору та   30грн.  витрат на інформаційно-технічне забезпечення  розгляду справи.

            Рішення  набирає  законної  сили  після  закінчення  строку  на  апеляційне  оскарження.  Заява  про  апеляційне  оскарження   рішення  може  бути  подана  до  Ківерцівського  районного  суду   протягом  10 днів  з  дня  проголошення  рішення.  Апеляційна  скарга  подається   протягом  20 днів  після  подання  заяви  про апеляційне  оскарження.

                                             Су д д я                                                Пономарьова  О.М.