ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА 01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-Б тел. 284-18-98

УХВАЛА

Справа № 5011-66/7999-2012 02.10.12

Суддя господарського суду міста Києва Гончаров С.А.

при секретарі судового засідання Климович М.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні матеріали справи

за позовом: Публічного акціонерного товариства "УКРСОЦБАНК"

до відповідача-1: Приватного акціонерного товариства "Спільне підприємство "Ен Ес Ай Констракшн"

до відповідача-2: Товариства з обмеженою відповідальністю «Проект-А»

третя особа, що не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача: Публічне акціонерне товариство «Фінексбанк»

про звернення стягнення на предмет іпотеки згідно з іпотечним договором від 24.01.2008 року в рахунок погашення заборгованості в розмірі 458796000,00 грн., визнання права власності на нерухоме майно

за участю представників сторін:

від позивача: не з'явились

від відповідача-1: не з'явились

від відповідача-2: не з'явились

ВСТАНОВИВ:

Рішенням господарського суду міста Києва від 10.09.2012 року у справі № 5011-66/7999-2012 задоволено позовні вимоги Публічного акціонерного товариства "УКРСОЦБАНК" до Приватного акціонерного товариства "Спільне підприємство "Ен Ес Ай Констракшн", Товариства з обмеженою відповідальністю «Проект-А».

Наведеним рішенням було, в рахунок часткового погашення заборгованості Приватного акціонерного товариства "Спільне підприємство "Ен Ес Ай Констракшн" (01021, м. Київ, вул. Грушевського, 18/2, н/п 43 ідентифікаційний код 22959559) перед Публічним акціонерним товариством «Укрсоцбанк»(ідентифікаційний код: 00039019, адреса: 03150, м. Київ, вул. Ковпака, 29) в розмірі 458796000,00 грн. (прострочена заборгованість за нарахованими процентами станом на 29.05.2012 року в розмірі 15839994,89 дол.США; прострочена заборгованість за кредитом -40000000,00 дол. США; пеня за несвоєчасне повернення кредиту -1109002,22 дол. США; пеня за несвоєчасну сплату процентів -379019,18 дол. США, штрафи за порушення п. 4.3.3. та п.п. 3.3.8., 3.3.11 Кредитного договору - 75299,32 дол. США) за Договором про надання невідновлюваної кредитної лінії №18/062-КН від 13.06.07 р. звернути стягнення на предмети іпотеки згідно з іпотечним договором від 24.01.2008 року, посвідченим приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу Гамаль І.М., зареєстрованим в реєстрі за №17, та іпотечним договором від 13.06.2007 року, посвідченим приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу Гамаль І.М., зареєстрованим в реєстрі за №1423, а саме: адміністративно-побутову будівлю загальною площею 860,70 кв.м.. розташовану за адресою: м. Київ, вул. Амосова Миколи 12 (Літера А); нежитловий будинок загальною площею 18 405,0 кв.м. розташований за адресою: м. Київ., вул. Амосова Миколи 12 (Літера С); нежитловий будинок загальною площею 20 372,9 кв.м. розташований за адресою: м. Київ., вул. Амосова Миколи 12; нежитловий будинок загальною площею 3388,4 кв.м. розташований за адресою: м. Київ., вул. Амосова Миколи 12 шляхом визнання права власності на предмет іпотеки за Публічним акціонерним товариством «Укрсоцбанк».

Цим рішення визнано за Публічним акціонерним товариством «Укрсоцбанк»(ідентифікаційний код: 00039019, адреса: 03150, м. Київ, вул. Ковпака, 29) право власності на: адміністративно-побутову будівлю загальною площею 860,70 кв.м.. розташовану за адресою: м. Київ., вул. Амосова Миколи 12 (Літера А); нежитловий будинок загальною площею 18 405,0 кв.м. розташований за адресою: м. Київ., вул. Амосова Миколи 12 (Літера С); нежитловий будинок загальною площею 20 372,9 кв.м. розташований за адресою: м. Київ., вул. Амосова Миколи 12; нежитловий будинок загальною площею 3388,4 кв.м. розташований за адресою: м. Київ., вул. Амосова Миколи 12.

27.09.2012 року відповідач-1, Приватне акціонерне товариство "Спільне підприємство "Ен Ес Ай Констракшн", звернувся до суду з заявою від 27.09.2012 року про роз'яснення рішення господарського суду міста Києва від 10.09.2012 року.

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 28.09.2012 р. розгляд заяви призначено на 02.10.2012 р.

Згідно зі ст. 89 Господарського процесуального кодексу України суддя за заявою сторони чи державного виконавця роз'яснює рішення, ухвалу, не змінюючи при цьому їх змісту. Про роз'яснення рішення, ухвали, а також про виправлення описок чи арифметичних помилок виноситься ухвала. Подання заяви про роз'яснення рішення суду допускається, якщо воно ще не виконане або не закінчився строк, протягом якого рішення може бути пред'явлене до примусового виконання.

Заява про роз'яснення рішення суду розглядається протягом десяти днів. Неявка осіб, які брали участь у справі, і (або) державного виконавця не перешкоджає розгляду питання про роз'яснення рішення суду. Ухвала, в якій роз'яснюється рішення суду, надсилається особам, які брали участь у справі, а також державному виконавцю, якщо рішення суду роз'яснено за його заявою.

Враховуючи викладене, керуючись ст.ст. 86, 89 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд

УХВАЛИВ:

Роз'яснити рішення господарського суду міста Києва від 10.09.2012 року у справі № 5011-66/7999-2012.

Рішення господарського суду міста Києва від 10.09.2012 року у справі № 5011-66/7999-2012 розуміти таким чином, що ним було звернуто стягнення на предмети іпотеки згідно з іпотечним договором від 24.01.2008 року, посвідченим приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу Гамаль І.М., зареєстрованим в реєстрі за №17, та іпотечним договором від 13.06.2007 року, посвідченим приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу Гамаль І.М., зареєстрованим в реєстрі за №1423, в рахунок часткового погашення заборгованості Приватного акціонерного товариства "Спільне підприємство "Ен Ес Ай Констракшн" перед Публічним акціонерним товариством «Укрсоцбанк»в розмірі 458796000,00 грн. (що еквівалентно станом на день подання позову сумі в розмірі 57403315,61 дол. США), за Договором про надання невідновлюваної кредитної лінії №18/062-КН від 13.06.07 р, яка складається з:

- прострочена заборгованість за нарахованими процентами станом на 29.05.2012 року в розмірі 15839994,89 дол.США;

- прострочена заборгованість за кредитом -40000000,00 дол. США;

- пеня за несвоєчасне повернення кредиту -1109002,22 дол. США;

- пеня за несвоєчасну сплату процентів -379019,18 дол. США,

- штрафи за порушення п. 4.3.3. та п.п. 3.3.8., 3.3.11 Кредитного договору -75299,32 дол. США)

Суддя С.А. Гончаров