УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
18 вересня 2007 року колегія суддів судової палати у цивільних справах Апеляційного суду Автономної Республіки Крим в складі:
Головуючого судді - Новікова Р.В.
Суддів - Філатової Є.В., Чистякової Т.І.
При секретарі - Войциховській Е.В.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Сімферополі адміністративну справу за позовом ОСОБА_1 до Комунального підприємства „Житловик-3" про визнання бездіяльності посадових осіб протиправними і відшкодування моральної шкоди, за апеляційною скаргою ОСОБА_1 на постанову Євпаторійського міського суду Автономної Республіки Крим від 07.12.2006 року, -
ВСТАНОВИЛА:
ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до Комунального підприємства „Житловик-3" про визнання бездіяльності посадових осіб протиправними і відшкодування моральної шкоди.
Вимоги мотивовані тим, що він проживає в квартиріАДРЕСА_1. У зв'язку з неналежним тепло - і водопостачанням він неодноразово звертався до відповідача, у зверненнях також порушував питання про укладення договорів на подачу тепла, холодної і гарячої води. На звернення відповіді не отримав. Вважає, що протиправною бездіяльністю відповідача у зв'язку з ненаданням відповідей йому заподіяно моральну шкоду, розмір якої він оцінює в 1000 грн. Позивач вважає, що під час вирішення питань з тепло - і водопостачання бездіяльністю відповідача йому також спричинено моральну шкоду, розмір якої він оцінює в 5000 грн.
Представник відповідача позов визнав в частині невчасності відповідей на заяви позивача, в іншій частині позов не визнав, посилаючись на його необґрунтованість.
Постановою Євпаторійського міського суду Автономної Республіки Крим від 07.12.2006 року позовні вимоги задоволені частково.
Не погодившись з постановою суду, ОСОБА_1 подав апеляційну скаргу, в якій просить скасувати постанову в частині незадоволення позовних вимог, як ухвалену в цій частині з порушенням норм матеріального і процесуального права і прийняти нову постанову про задоволення позову в повному обсязі.
Заслухавши суддю-доповідача, обговоривши пояснення позивача, доводи апеляційної скарги, дослідивши матеріали справи, колегія суддів вважає, що апеляційна скарга підлягає частковому задоволенню з наступних підстав.
Суд першої інстанції розв'язав спір у порядку адміністративного судочинства.
Проте, як вбачається з матеріалів справи, суть позовних вимог ОСОБА_1 полягає в порушенні його права на якісне надання послуг, відповідачем є комунальне підприємство, яке є суб'єктом господарювання і не є суб'єктом владних повноважень. Тобто, сторони знаходяться у правовідносинах, що виникають у сфері надання та
Справа №22-а-3553/07 Головуючий у першій інстанції суддя - Горюнова Л.І.
Доповідач, суддя - Чистякова Т.І.
споживання послуг
Виходячи з наведеного, вказану справу належить розглядати в порядку цивільного судочинства.
За таких обставин колегія суду приходить до висновку, що судом першої інстанції припущено порушення норм процесуального права.
Згідно з п.1 ч. 1 ст. 157 Кодексу адміністративного судочинства України, якщо справу не належить розглядати в порядку адміністративного судочинства, суд закриває провадження у справі.
Відповідно до вимог п. 1 ст. 203 Кодексу адміністративного судочинства України за наявністю підстав, встановлених ст. 157 цього Кодексу,
постанова суду першої інстанції скасовується в апеляційному порядку і провадження у справі закривається.
Керуючись п.1 ч.1 ст. 157, п.1 ст. 203, п.4 ч.1 ст. 205 Кодексу адміністративного судочинства України, колегія суддів судової палати у цивільних справах, -
УХВАЛИЛА:
Апеляційну скаргу ОСОБА_1 задовольнити частково.
Постанову Євпаторійського міського суду Автономної Республіки Крим від 07.12.2006 року скасувати. Провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до Комунального підприємства „Житловик-3" про визнання бездіяльності посадових осіб протиправними і відшкодування моральної шкоди закрити.
ОСОБА_1 має право звернутись з вказаним позовом до суду в порядку цивільного судочинства.
Ухвала набирає законної сили з моменту її проголошення.
Ухвала може бути оскаржена протягом одного місяця з дня набрання нею законної сили безпосередньо до суду касаційної інстанції.