Справа 2-245/08

Р  І  Ш  Е  Н  Н  Я

і м е н е м    У к р а ї н и

10 липня 2008 року Нижньосірогозький районний суд Херсонської області у складі головуючого - судді В.М.Панкєєва, при секретарі Ждановій Г.І., з участю представника Вербівської сільської ради Василенко Валерія Олексійовича, розглянувши під час попереднього судового засідання у відкритому судовому засіданні в смт Нижні Сірогози Херсонської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1до Вербівської сільської ради Нижньосірогозького району Херсонської області про поновлення строку на прийняття спадщини,

В С Т А Н О В И В :

Позивач звернулася до місцевого суду Нижньосірогозького району Херсонської області з заявою до Вербівської сільської ради Нижньосірогозького району Херсонської області про поновлення строку на прийняття спадщини, мотивуючи свою вимогу тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1у віці 68 років в селі Нижні Торгаї Нижньосірогозького району померла рідна мати ОСОБА_2, залишивши без заповіту грошовий вклад у філіалі № 3148101 відділення села Верби територіального відокремленого безбалансового відділенні  ВАТ «ДЕРЖАВНИЙ ОЩАДНИЙ БАНК УКРАЇНИ» - на рахунку № НОМЕР_1 із залишком у розмірі  1604 гривні 05 копійок. Крім цього без заповіту залишилася належна матері  земельна ділянка площею 8,980 га., розташована на землях Вербівської сільської ради Нижньосірогозького району. Проживала весь час з матір'ю однією сім'єю. На момент смерті матері інших спадкоємців немає. Пропустила установлений законом 6 місячний строк для прийняття спадщини з поважних причин - через юридичну необізнаність вважала, що спадщина може бути прийнятою через ш місяців після смерті спадкодавця без обмеження у часі після відкриття спадщини, та через важкий матеріальний стан, який не дозволив своєчасно звернутися за юридичною допомогою до юриста фахівця.

З цих причин вимушена звернутися до суду з проханням про продовження строку на прийняття спадщини.

 У судовому засіданні позивач свої вимоги підтримала, посилаючись на викладені у позовній заяві мотиви, прохала позов задовольнити, призначити додатково три місяці для подання заяви про прийняття спадщини.

Представник Вербівської сільської ради сільський голова Василенко В.О. позов ОСОБА_1 визнав, вказавши, що позивач наданими документами підтвердила, що померла ОСОБА_2доводилася їй рідною матір'ю, була власницею Державного акту на право приватної власності на земельну частку (пай) серії ХС №015219 площею 8,98 гектари, розташовану на території Вербівської сільської ради Нижньосірогозького району, та грошовий вклад у філіалі № 3148101 відділення села Верби територіального відокремленого безбалансового відділенні ВАТ «ДЕРЖАВНИЙ ОЩАДНИЙ БАНК УКРАЇНИ» - на рахунку № НОМЕР_1 із залишком у розмірі  1604 гривні 05 копійок. Підтвердив наявність земельної частки (паю) відповідно до наданого документу. Вважає названі причини пропуску строку для прийняття спадщини поважними, на його думку позивач має повне право на прийняття спадщини, яку залишила мати після смерті. Відсутність заповіту не є перешкодою для прийняття спадщини. Спору про право на спадщину, яка залишилася після смерті матері позивача, немає.

Оскільки у попередньому судовому засіданні встановлено, що спір між сторонами в частині заявлених вимог відсутній, представник Вербівської сільської ради визнає позов ОСОБА_1, на думку суду відповідно до змісту ст. 130 п. 4 ЦПК України у цьому випадку може бути ухвалене судове рішення по суті позову у попередньому судовому засіданні.

Судом установлені такі факти та відповідні їм правовідносини.

Матеріалами справи встановлено, що відповідно до наданої копії свідоцтва про смерть ОСОБА_2померла ІНФОРМАЦІЯ_1у віці 68 років (а.с. 12), залишивши без заповіту відповідно до Державного акту на право приватної власності на земельну частку (пай) серії ХС №015219 площею 8,98 гектари, розташовану на території Вербівської сільської ради Нижньосірогозького району (а.с.10), та  грошовий вклад у філіалі № 3148101 відділення села Верби територіального відокремленого без балансового відділенні  ВАТ «ДЕРЖАВНИЙ ОЩАДНИЙ БАНК УКРАЇНИ» - на рахунку № НОМЕР_1 із залишком у розмірі  1604 гривні 05 копійок (а.с. 6).

Відповідно до копії свідоцтва про народження  ІІ-УР № НОМЕР_1 ОСОБА_1народилася ІНФОРМАЦІЯ_2в селі Верби Нижньосірогозького району Херсонської області, її матір'ю вказана ОСОБА_2(а.с. 11). Рішенням Нижньосірогозького районного суду від 10 червня 2008 року встановлено родинні відносини позивача з померлою ОСОБА_2, як дочка - мати (а.с. 9).

Відповідно до ч. 3 ст. 1272 ЦК України, суд може визначити спадкоємцю, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, додатковий строк, достатній для подання заяви для прийняття спадщини.

Враховуючи, що спадкодавець ОСОБА_2 померла, не залишивши заповіту, а позивач не знала про існування строків для прийняття спадщини, мешкає у віддаленому селі району, що обмежує можливості своєчасно звернутися до фахівця до правовою допомогою, відчуває матеріальні труднощі, через які на міг отримати свого часу кваліфіковану правову допомогу, тому не змогла скористатися своїм правом на прийняття спадщини, своєчасно подати заяву про прийняття спадщини, суд визнає причини пропущення строку для прийняття спадщини поважними.

Враховуючи викладене є підстави для задоволення позову.

Керуючись ст. ст. 10, 11, 130 п. 4, 209, 212, 214, 215, 224, 225, 226 ЦПК України, ст. 1272 ч.3 ЦК України, суд

В И Р І Ш И В :

Позов задовольнити.

Визнати поважною причину пропуску строку для прийняття спадщини та визначити ОСОБА_1ІНФОРМАЦІЯ_2народження додатковий строк для прийняття спадщини в три місяці з часу прийняття судом рішення - до  10 жовтня 2008 року для подання заяви про прийняття спадщини - грошового вкладу у філіалі № 3148101 відділення села Верби територіального відокремленого безбалансового відділенні  ВАТ «ДЕРЖАВНИЙ ОЩАДНИЙ БАНК УКРАЇНИ» - на рахунку № НОМЕР_1 із залишком у розмірі  1604 гривні 05 копійок, та земельної ділянки відповідно до Державного акту на право приватної власності на земельну частку (пай) серії ХС №015219 площею 8,98 гектари, розташовану на території Вербівської сільської ради Нижньосірогозького району Нижньосірогозького району Херсонської області, виданого на ім'я померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 у віці 68 років ОСОБА_2..

Рішення суду може бути оскаржене шляхом подачі заяви про апеляційне оскарження рішення суду, яка подається протягом десяти днів з дня проголошення рішення до апеляційного суджу Херсонської області через Нижньосірогозький районний суд Херсонської області. Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження до апеляційного суду Херсонської області через Нижньосірогозький районний суд Херсонської області.

Суддя: