ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ДОНЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

83048, м.Донецьк, вул.Артема, 157, тел.381-88-46

У Х В А Л А

15.08.12 р. Справа № 5006/23/125/2012

За позовом: Товариства з обмеженою відповідальністю "Діпі Форвардінг" м. Київ

до відповідача: Приватного акціонерного товариства "Горлівський машинобудівник" м. Горлівка

про стягнення 92 368, 89 грн.

Суддя Забарющий М.І.

Представники :

Від позивача: Купріянов П.П. - за довіреністю

Від відповідача: Гордієнко Н.Я. - за довіреністю

Справа слухалась 08.08.2012р., в засіданні згідно

ст.77 ГПК України оголошувалась перерва до 15.08.2012р.

Товариство з обмеженою відповідальністю "Діпі Форвардінг" м. Київ звернулось до господарського суду Донецької області з позовом до приватного акціонерного товариства "Горлівський машинобудівник" м. Горлівка про стягнення 92 368, 89 грн.

Від позивача для затвердження господарським судом надійшла мирова угода без дати по справі № 5006/23/125/2012, підписана обома сторонами, яка долучена до матеріалів справи 14.08.2012р. Розглянувши мирову угоду, суд вважає її такою, що стосується прав і обов'язків сторін щодо предмета позову. Зміст її не суперечить вимогам чинного законодавства, тому мирова угода підлягає затвердженню.

Суд роз'яснює позивачу, що у разі затвердження мирової угоди повторне звернення до господарського суду зі спору між тими ж сторонами, про той же предмет і з тих же підстав не допускається.

Керуючись ст.78, п.7 ч.1 ст.80 Господарського процесуального кодексу України, суд

У Х В А Л И В:

Затвердити мирову угоду наступного змісту:

"1. Сторони підтверджують, що предметом цієї мирової угоди є домовленість між Відповідачем та Позивачем стосовно розстрочки погашення основної суми боргу Відповідача перед Позивачем у сумі 90 390 грн. та суми відшкодування судового збору Позивачем у сумі 1 847, 39 грн. Отже загальна сума боргу складає 92 237, 39 грн.

2. Метою мирової угоди є відновлення фінансової стабільності Відповідача та погашення його заборгованості на умові розстрочення виплати боргу перед Позивачем.

3. Порядок і умови виконання Відповідачем зобов'язань визначаються у нижче приведеному графіку погашення заборгованості Відповідача перед Позивачем (всього 92 237, 39 грн.):

- до 31.08.2012р. - 46 118, 70 грн.;

- до 30.09.2012р. - 46 118, 69 грн.

4.Відповідач приступає до виконання зобов'язань перед Позивачем після затвердження господарським судом мирової угоди по справі № 5006/23/125/2012 відповідно до вище приведеного графіку погашення заборгованості Відповідачем.

5. Позивач погодився на відстрочку погашення заборгованості до 30 вересня 2012р.

6. Відповідач зобов'язується погасити заборгованість перед Позивачем в строк до 30 вересня 2012р.

7. Дана мирова угода набирає чинності з моменту її підписання та затвердження господарським судом і діє до повного виконання сторонами своїх зобов'язань за мировою угодою.

8. Відповідно до умов взаємної згоди сторін щодо погашення заборгованості в сумі 90 390 грн. Відповідачем Позивач відмовляється від своїх позовних вимог щодо стягнення з Відповідача пені у сумі 1 627, 02 грн. та 3% річних у сумі 351, 88 грн., а всього на загальну суму 1 978, 9 грн.

9. Сторони підтверджують, що після виконання ними умов даної мирової угоди не матимуть одна до одної будь-яких претензій щодо виконання зобов'язань, які стали предметом розгляду господарським судом по справі № 5006/23/125/2012.

10. Реквізити сторін:

Реквізити товариства з обмеженою відповідальністю "Діпі Форвардінг" (позивача): м. Київ, вул. Печенізька, 8, р/р 26001702650626 у АТ "Райффайзен Банк Аваль" м. Київ, МФО 380805, ЄДРПОУ 36858306.

Реквізити приватного акціонерного товариства "Горлівський машинобудівник" (відповідача): м. Горлівка, вул. Катеринича, 1, р/р 2602301797514 у "ГУ ПАТ ПІБ в Донецькій області" м. Донецьк, МФО 334635, ЄДРПОУ 31534348.

Провадження по справі припинити.

Суддя Забарющий М.І.

.