Справа № 216/766/12

У Х В А Л А

і м е н е м У к р а ї н и

16.08.2012 року смт. Муровані Курилівці

Суддя Мурованокуриловецького районного суду Вінницької області Коломійцева В.І., розглянувши матеріали позовної заяви ОСОБА_1 в інтересах ОСОБА_2 до Бахтинської сільської ради про визнання права власності на житловий будинок та земельну ділянку в порядку спадкування, -

в с т а н о в и л а :

13.08.2012 року ОСОБА_1 в інтересах ОСОБА_2 звернувся до суду з позовом до Бахтинської сільської ради про визнання права на житловий будинок та земельну ділянку в порядку спадкування.

15.08.2012р., ОСОБА_1 подав до суду заяву, в якій просить повернути йому поданий ним позов.

Відповідно до п.1. ч.3 ст. 121 ЦПК України суддя повертає позов позивачеві відповідно до поданої ним заяви у разі, якщо провадження у справі не відкрито.

Оскільки провадження у справі не відкрито, згідно з принципом диспозитивності процесу заява ОСОБА_1 підлягає поверненню.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.11, п.1 ч.3 ст. 121 ЦПК України, -

у х в а л и л а :

Позовну заяву ОСОБА_1 в інтересах ОСОБА_2 до Бахтинської сільської ради про визнання права власності на житловий будинок та земельну ділянку в порядку спадкування - повернути позивачу.

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом п'яти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали

Суддя: