Справа № 2-1349/08

Україна

Р І Ш Е Н Н Я

Ім'ям  України

 «17» червня 2008 року Перевальський районний суд Луганської області

            у складі:        головуючого -судді:          Вишнякової А.В.

                                   при секретарі:                      Міловановій Т.О.

           розглянувши у відкритому попередньому судовому засіданні, в суді м.Перевальськ Луганської області

цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до Територіальної громади Артемівської міської Ради Перевальського району Луганської області про визнання спадкоємцем за законом та заповітом, про визнання такою, що прийняла спадщину, про визнання права власності на грошові внески та житловий будинок з господарчими будівлями,-

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 мешкала за адресою: АДРЕСА_1

В зв'язку з тим, що ОСОБА_1 була похилого віку, самотня, сім*ї не мала, то позивачка стала її доглядати та мешкати разом із нею однією сім*єю з 2001 року.

ОСОБА_1 мала на праві особистої власності будинок житловий з господарчими будівлями АДРЕСА_1 на підставі рішення Перевальського районного суду Луганської області від 01 березня 2006 року, а також грошові заощадження, що зберігаються в філії Алчевського відділення ВАТ «Ощадбанку» в ТОБО № 3113/03 АДРЕСА_1 на рахунку НОМЕР_1 із залишком 0,87 грн., рахунку НОМЕР_2 із залишком 0,03 грн., компенсаційному рахунку НОМЕР_3 із залишком 434 грн.25 коп., на ім.*я ОСОБА_1

ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_1 померла, що підтверджується свідоцтвом про смерть виданим ІНФОРМАЦІЯ_1 Артемівською міською Радою Перевальського району Луганської області, за актовим записом  № 107.

За життя, 24 січня 2002 року, ОСОБА_1 склала заповіт, в якому все своє майно, заповіла позивачці ОСОБА_2, що було посвідчено Артемівською міською Радою Перевальського району Луганської області 24 січня 2002 року та занесено в реєстр за № 39, який ніким не змінено та не скасовано.

Крім того, 14 лютого 2002 року ОСОБА_1 склала другий заповіт, в якому грошові заощадження, що їй належать з урахуванням відсотків на рахунках НОМЕР_1 із залишком 0,87 грн., рахунку НОМЕР_2 із залишком 0,03 грн., компенсаційному рахунку НОМЕР_3 із залишком 434 грн.25 коп., що зберігаються в філії Ощадного Банку України № 3113\03 АДРЕСА_1 заповіла позивачці, ОСОБА_2, що було посвідчено виконкомом Артемівської міської Ради Перевальського району Луганської області 14 лютого 2002 року та зареєстровано в реєстрі за № 103, який ніким не змінено та не скасовано.

Спадкоємцем за заповітом після смерті ОСОБА_1, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 є позивачка ОСОБА_2, інших спадкоємців немає.

            ОСОБА_2 мешкала разом із ОСОБА_1 до самої смерті, доглядала її, поховала, після її смерті фактично прийняли спадщину, однак в зв*язку із скрутним матеріальним  становищем нотаріально спадщину не оформила.

            Тому, позивачка по справі просить суд визнати її, ОСОБА_2спадкоємцем за законом та за заповітом, після смерті ОСОБА_1, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1.

Визнати її, ОСОБА_2такою, що фактично прийняла спадщину, у вигляді житлового будинку з господарчими будівлями АДРЕСА_1, а також грошових внесків, що зберігаються в філії Алчевського відділення  № 3113 ВАТ «Ощадбанк» в ТОБО № 3113/03 АДРЕСА_1 на рахунку НОМЕР_1 із залишком 0,87 грн., рахунку НОМЕР_2 із залишком 0,03 грн., компенсаційному рахунку НОМЕР_3 із залишком 434 грн.25 коп., на ім.*я ОСОБА_1, яка відкрилась після смерті ОСОБА_1, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1.

Визнати за нею право власності на  житловий будинок з господарчими будівлями АДРЕСА_1, а також грошові внескі, що зберігаються в філії Алчевського відділення № 3113 ВАТ «Ощадбанк» в ТОБО № 3113/03 АДРЕСА_1 на рахунку НОМЕР_1 із залишком 0,87 грн., рахунку НОМЕР_2 із залишком 0,03 грн., компенсаційному рахунку                      НОМЕР_3 із залишком 434 грн.25 коп., на ім.*я ОСОБА_1, з урахуванням відсотків та компенсації.

Представник відповідача - Територіальної громади Артемівської міської Ради Перевальського району Луганської області в судове засідання не з*явився надіславши заяву в якій просить справу розглянути в його відсутності, позов визнає в повному обсязі, не заперечує проти його задоволення.

            Суд вислухавши позивачку,  свідків, дослідивши матеріали справи, прийшов до висновку, що позовні вимоги ОСОБА_1 є такими, що відповідають вимогам чинного законодавства і підлягають задоволенню, з наступних підстав.

Зі свідоцтва про одруження вбачається, що ОСОБА_1, 16 квітня 1958 року згідно актового запису № 119, уклав шлюб із ОСОБА_1, дошлюбне прізвище якої «ІНФОРМАЦІЯ_2». (а.с.10)

Відповідно до технічної документації житловий будинок АДРЕСА_1 належить на праві приватної власності ОСОБА_1(а.с.11-16)

Відповідно до довідки від 09 червня 2008 року № 80-33/1463 в філії Алчевського відділення № 3113 ВАТ “Ощадбанк” в ТОБО № 3113/03 АДРЕСА_1 на рахунку  НОМЕР_1 із залишком 0,87 грн., рахунку НОМЕР_2 із залишком 0,03 грн., компенсаційному рахунку                      НОМЕР_3 із залишком 434 грн.25 коп., знаходяться грошові заощадження на ім.*я ОСОБА_1 (а.с.23)

Зі свідоцтва про смерть, виданого ІНФОРМАЦІЯ_1 Артемівською міською Радою Перевальського районну Луганської області вбачається, що ОСОБА_1 померла ІНФОРМАЦІЯ_1, про що зроблено запис в реєстровій книзі №107. (а.с.09)

Відповідно до заповіту від 24 січня 2002 року, що було посвідчено Артемівською міською Радою Перевальського району Луганської області 24 січня 2002 року та занесено в реєстр за № 39, ОСОБА_1, все своє майно заповіла позивачці ОСОБА_2. (а.с.8)

Відповідно до заповіту від 14 лютого 2002 року, що було посвідчено Артемівською міською Радою Перевальського району Луганської області 14 лютого 2002 року та занесено в реєстр за № 103,  в якому ОСОБА_1 грошові заощадження, що їй належать з урахуванням відсотків на рахунках НОМЕР_1 із залишком 0,87 грн., рахунку НОМЕР_2 із залишком 0,03 грн., компенсаційному рахунку НОМЕР_3 із залишком 434 грн.25 коп., що зберігаються в філії Ощадного Банку України № 3113\03 АДРЕСА_1 заповіла позивачці ОСОБА_2. (а.с.7)

Як підтвердили у судовому засіданні свідки ОСОБА_3., ОСОБА_4., що за життя ОСОБА_1 мешкала в АДРЕСА_1. ОСОБА_1 була одинока жінка, дітей в неї немає. З 2001 року вона мешкає з позивачкою, яка її доглядала, допомагала по господарству. В ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_1 померла. Спадщину в цілому прийняла ОСОБА_2, яка на даний час користується набутим майном на свій власний розсуд. 

Згідно ст.1235 ЦК України ОСОБА_2 є спадкоємцем  за заповітом після смерті ОСОБА_1, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1.

Суд вважає,  що оскільки позивачка фактично вступила в права спадкоємця, після смерті ОСОБА_1,  це в судовому засіданні підтвердили свідки, то згідно зі ст. ст.1268 ЦК України, ст. 256 ЦПК України  можливо встановити, що ОСОБА_2 фактично і своєчасно прийняла спадщину у вигляді житлового будинку з господарчими будівлями АДРЕСА_1, а також грошових внесків, що зберігаються в філії Алчевського відділення  № 3113 ВАТ «Ощадбанк» в ТОБО № 3113/03 АДРЕСА_1 на рахунку НОМЕР_1 із залишком 0,87 грн., рахунку НОМЕР_2 із залишком 0,03 грн., компенсаційному рахунку НОМЕР_3 із залишком 434 грн.25 коп., на ім.*я ОСОБА_1, яка відкрилась після смерті ОСОБА_1, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1.

Суд вважає, що оскільки позивачка повністю володіє і користується набутим майном, її дії не суперечать закону, то згідно зі ст. 328 ЦК України за нею можливо визнати право власності на житловий будинок з господарчими будівлями АДРЕСА_1, а також грошові внески, що зберігаються в філії Алчевського відділення  № 3113 ВАТ «Ощадбанк» в ТОБО № 3113/03 АДРЕСА_1 на рахунку НОМЕР_1 із залишком 0,87 грн., рахунку НОМЕР_2 із залишком 0,03 грн., компенсаційному рахунку НОМЕР_3 із залишком 434 грн.25 коп., на ім.*я ОСОБА_1, з урахуванням відсотків та компенсації.

 Керуючись ст.ст. 213, 214, 215 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В :

            Визнати ОСОБА_2спадкоємцем за заповітом після смерті ОСОБА_1, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1.

Визнати ОСОБА_2такою, що фактично прийняла спадщину, у вигляді житлового будинку з господарчими будівлями АДРЕСА_1, а також грошових внесків, що зберігаються в філії Алчевського відділення  № 3113 ВАТ «Ощадбанк» в ТОБО № 3113/03 АДРЕСА_1 на рахунку НОМЕР_1 із залишком 0,87 грн., рахунку НОМЕР_2 із залишком 0,03 грн., компенсаційному рахунку НОМЕР_3 із залишком 434 грн.25 коп., на ім.*я ОСОБА_1, яка відкрилась після смерті ОСОБА_1, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на  житловий будинок з господарчими будівлями АДРЕСА_1, а також грошові внескі, що зберігаються в філії Алчевського відділення № 3113 ВАТ «Ощадбанк» в ТОБО № 3113/03 АДРЕСА_1 на рахунку НОМЕР_1 із залишком 0,87 грн., рахунку НОМЕР_2 із залишком 0,03 грн., компенсаційному рахунку НОМЕР_3 із залишком 434 грн.25 коп., на ім.*я ОСОБА_1, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1, з урахуванням відсотків та компенсації.

            Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Луганської області через Перевальський районний суд Луганської області шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 20 днів апеляційної скарги, з подачею її копії до апеляційної інстанції або в порядку ч. 4 ст. 295 ЦПК України.

Головуючий- суддя: