Справа№ 2-0-218/2008

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М     У К Р А Ї Н И

            26 червня 2008 року Ясинуватський міськрайонний суд Донецької області у складі головуючого судді                                                           Шигірт Ф.С.,

при секретарі                                                            Махоті О.В.,

за участю представника заявника                          ОСОБА_2,                                                   

            розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Ясинувата Донецької області справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа ОСОБА_3, про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, -

В С Т А Н О В И В:

            Заявник звернувся до суду з заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, посилаючись на наступні обставини.

            Згідно свідоцтва про право на спадщину за законом від 04.08.1977 року, батькові заявника - ОСОБА_4 належав будинок за адресою: АДРЕСА_1.

            ІНФОРМАЦІЯ_1 батько заявника помер. Після його смерті відкрилась спадщина на вказаний будинок. Однак у зв'язку з тим, що у свідоцтві про право на спадщину прізвище батька записано російською мовою як ІНФОРМАЦІЯ_2, а в свідоцтві про смерть ІНФОРМАЦІЯ_3, заявник не має можливості оформити свої спадкові права.

            У судовому засіданні представник заявника підтримала заявлені вимоги.

            Заінтересована особа звернувся з заявою про розгляд справи у його відсутність.

            Суд дослідивши докази, що є у справі, вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

            Судом встановлено, що свідоцтво про право на спадщину, видане на ім'я ОСОБА_4 дійсно належить ОСОБА_4 Це підтверджується свідоцтвом про народження, свідоцтвом про смерть.

            Відповідно до ст. 256 п. 6 ЦПК України, у судовому порядку можуть бути встановлені факти належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

                        Керуючись ст.ст. 256-259 ЦПК України, -

В И Р І Ш И В:

            Встановити факт того, що ОСОБА_4, померлому ІНФОРМАЦІЯ_4, належить свідоцтво про право на спадщину за законом, зареєстроване державним нотаріусом Першої Слов'янської державної нотаріальної контори 04.08.1977 р. за реєстровим № 3466.     

            Заяву про апеляційне оскарження рішення може бути подано протягом десяти днів  з дня проголошення рішення, а апеляційну скаргу протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження до Апеляційного суду Донецької області через Ясинуватський міськрайонний суд.    

Суддя                                                                 Ф.С.Шигірт