Справа № 2010/4275/12

У Х В А Л А

16 липня 2012 року м. Дергачі

Дергачівський районний суд Харківської області у складі:

головуючого Калиновської Л.В.

за участю секретаря судового засідання Булах С.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Дергачі цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Прудянської селищної ради Дергачівського району Харківської області, третя особа -Інспекція Державного архітектурно-будівельного контролю у Харківській області про визнання права власності на самочинне будівництво житлового будинку з надвірними будівлями, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1, ОСОБА_2 звернулися до Дергачівського районного суду Харківської області до Прудянської селищної ради Дергачівського району Харківської області, третя особа -Інспекція Державного архітектурно-будівельного контролю у Харківській області про визнання права власності на самочинне будівництво житлового будинку з надвірними будівлями.

13.07.2012 року позивач ОСОБА_1, ОСОБА_2 звернулася до суду з заявою, в якій просила повернути позовну заяву зі всіма додатками.

Згідно ч.3 п.1, ч.4 ст.121 ЦПК України заява повертається у випадках, коли відповідач до відкриття провадження у справі подав заяву про повернення йому позову, про що суддя постановляє ухвалу.

Керуючись ч.3 п.1, ч.4 ст.121 ЦПК України, суддя

У Х В А Л И В:

Позовну заяву ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Прудянської селищної ради Дергачівського району Харківської області, третя особа -Інспекція Державного архітектурно-будівельного контролю у Харківській області про визнання права власності на самочинне будівництво житлового будинку з надвірними будівлями -повернути позивачу.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку в судову палату по цивільних справах апеляційного суду Харківської області через Дергачівський районний суд Харківської області шляхом подачі апеляційної скарги особою, яка її оскаржує, протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя Л.В. Калиновська