Справа № 2а/0510/31/12

У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

13.02.2012 м. Макіївка

Гірницький районний суд міста Макіївки Донецької області

у складі головуючого судді Супрун М.Ю,

при секретарі Борисовської А.В.

розглянувши справу за адміністративним позовом ОСОБА_2 до Управління по обліку, розподілу і приватизації житла Макіївської міської ради Донецької області про визнання дій неправомірними та зобов»язання відповідача вчинити певні дії,

В С Т А Н О В И В:

В грудні 2011 року ОСОБА_2 звернулась до суду з вищезазначеним адміністративним позовом, в якому посилалась на те, що відповідач наказом № 1437 від 22 листопада 2011 року незаконно їй відмовив в оформленні документів про передачу у власність квартири, що розташована за адресою: АДРЕСА_1, у зв»язку з чим просила зобов»язати Управління по обліку, розподілу і приватизації житла Макіївської міської ради Донецької області відмінити даний наказ та зобов»язати відповідача оформити документи про передачу їй у власність вказаного жилого приміщення.

В судовому засіданні позивачка підтримала позовні вимоги та просила їх задовольнити. Представник позивача не зв»явився у судове засідання, згідно заяви, яка надійшла на адресу суду від Управління по обліку, розподілу і приватизації житла Макіївської міської ради Донецької області, відповідач просив справу закрити у зв»язку з тим, що вона не підлягає розгляду у порядку адміністративного судочинства.

Суд, вислухавши пояснення позивачки, дослідивши матеріали справи, прийшов до висновку в тому, що провадження в адміністративній справі за позовом ОСОБА_2 необхідно закрити, оскільки даний спір не є справою адміністративної юрисдикції.

Відповідно по п. 1 ч. 1 ст. 3 Кодексу адміністративного судочинства України, справа адміністративної юрисдикції - це переданий на вирішення адміністративного суду публічно-правовий спір, у якому хоча б однією зі сторін є орган виконавчої влади, орган місцевого самоврядування, їхня посадова чи службова особа або інший суб»єкт, який здійснює владні управлінські функції на основі законодавства, в тому числі на виконання делегованих повноважень.

Згідно з вимогами ч.2 ст. 2 Кодексу адміністративного судочинства України, до адміністративних судів можуть бути оскаржені будь-які рішення, дії чи бездіяльність суб»єктів владних повноважень, крім випадків, коли щодо таких рішень, дій чи бездіяльності Конституцією чи законами України встановлено інший порядок судового провадження.

В силу ч. 2 ст. 4 Кодексу адміністративного судочинства України, юрисдикція адміністративних судів поширюється на всі публічно-правові спори, крім спорів щодо яких встановлений інший порядок судового вирішення.

Так, згідно до ст. 15 Цивільного процесуального кодексу України, суди розглядають у порядку цивільного судочинства справи щодо: 1) захисту порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів, що виникають із цивільних, житлових, земельних, сімейних, трудових відносин, інших правовідносин, крім випадків, коли розгляд таких справ проводиться за правилами іншого судочинства.

З матеріалів справи вбачається, що між сторонами існує спір, який стосується права власності на нерухоме майно, тобто спір про право, який виник з цивільних правовідносин і підлягає розгляду цивільним судом, що, в свою чергу, виключає його розгляд у порядку адміністративного судочинства.

За правилами п. 1 частини 1 статті 157 Кодексу адміністративного судочинства України, суд закриває провадження у справі якщо справу не належить розглядати в порядку адміністративного.

За таких обставин, провадження в справі за адміністративним позовом ОСОБА_2 необхідно закрити, оскільки даний позов не належить розглядати в порядку адміністративного судочинства.

Керуючись ст. 157 Кодексу адміністративного судочинства України, -

У Х В А Л И В:

Провадження у справі за позовом ОСОБА_2 до Управління по обліку, розподілу і приватизації житла Макіївської міської ради Донецької області про визнання дій неправомірними та зобов»язання відповідача вчинити певні дії закрити.

Роз'яснити ОСОБА_2 її право на звернення з даним позовом у порядку цивільного судочинства до місцевого загального суду.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Донецького апеляційного адміністративного суду через Гірницький районний суд м. Макіївки Донецької області протягом 5-ти днів з дня винесення ухвали.

Суддя