Справа № 2-1917/2008 рік
Р І Ш Е Н Н Я Ім'ям України
25 червня 2008 року Первомайський міськрайонний суд Харківської області у складі: головуючого - судді Страхової І.П. при секретарі Лисенко Л.А.
розглянувши у попередньому судовому засіданні в м. Первомайському Харьковскої області цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Первомайської міської ради Харківської області,третя особа- Первомайська державна нотаріальна контора про визнання права власності в порядку спадкування за законом, -
В С Т А Н О В И В:
Позивач просить задовольнити позовні вимоги, посилаючись на обставини:
ІНФОРМАЦІЯ_1 померла мати - ОСОБА_3. Після її смерті залишилася спадщина, яка складається з 1/3 частки квартири АДРЕСА_1, яка в ¼ частці належала спадкодавці особисто, а 1/12 частки цієї квартири, яку вона прийняла але не оформила після смерті чоловіка - ОСОБА_4. Позивачі є спадкоємцями за законом першої черги, спадщину прийняли, проживали і були зареєстровані за однією адресою зі спадкодавицею на час відкриття спадщини. Частка кожного дорівнює 1/6 (1/3:2). ІНФОРМАЦІЯ_2 помер батько - ОСОБА_4. Після його смерті залишилося спадкове майно, яке складається з: ¼ частки зазначеної вище квартири. Спадщину позивачі та ОСОБА_3 прийняли, постійно проживали разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, інших спадкоємців не має. Оформити спадщину на частки квартири позивачі не можуть, після смерті батька мати прийняла спадщину, але свою частку спадщини ОСОБА_3 не оформила. Успадковано майно після сметрі батьків і кожний має право на ½ частку з половини вищевказаної квартири (1/3 матері + 1/6 батька = 3/6 або ½ квартири). Позивачі просять визнати за ними право власності за законом кожного на ¼ частку квартири.
Відповідач та третя особа проти позову не заперечують, просять розглянути справу у відсутність представників.
Суд, встановив факти по справі та відповідні їм правовідносини, находить, що позовні вимоги підлягають задоволенню по слідуючим підставам:
Дійсно, ІНФОРМАЦІЯ_1 померла мати - ОСОБА_3. Після її смерті залишилася спадщина, яка складається з 1/3 частки квартири АДРЕСА_1, яка в ¼ частці належала спадкодавці особисто, а 1/12 частки цієї квартири, яку вона прийняла але не оформила після смерті чоловіка - ОСОБА_4. Відповідно до ст. 1261 ЦК України позивачі є спадкоємцями за законом першої черги спадщину прийняли, проживали і були зареєстровані за однією адресою зі спадкодавицею на час відкриття спадщини. Частка кожного дорівнює 1/6 (1/3:2). ІНФОРМАЦІЯ_2 помер батько - ОСОБА_4. Після його смерті залишилося спадкове майно, яке складається з: ¼ частки зазначеної вище квартири. Спадщину позивачі та ОСОБА_3 прийняли, постійно проживали разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, інших спадкоємців не має. Оформити спадщину на частки квартири позивачі не можуть, після смерті батька мати прийняла спадщину, але свою частку спадщини ОСОБА_3 не оформила. Успадковано майно після сметрі батьків і кожний має право на ½ частку з половини вищевказаної квартири (1/3 матері + 1/6 батька = 3/6 або ½ квартири). Відповідно до ст. 529 ЦК України (1963 року) позивачі та померла мати є спадкоємцями за законом першої черги на 1/3 частку кожному. Документи, які підтверджують право на спадкування, а також право власності спадкодавиці на нерухоме майно, додані до матеріалів справи /а. с. 10-12/.
Таким чином позивачі мають право власності в порядку спадкування за законом, яке підлягає захисту в судовому порядку.
На підставі зазначеного та керуючись ст. ст. 3, 10, 11, 60, 130 ЦПК України, ст. ст. 529, 549 ЦК України (1963 року), п. 4 Прикінцевих та перехідних положень, ст. 392 ЦК України, суд, -
В И Р І Ш И В :
Позов задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1, ОСОБА_2 право власності в порядку спадкування за законом кожному на ¼ частку квартири АДРЕСА_1, яка залишилася після смерті батька ОСОБА_4, померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 та матері ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1.
Заяву про апеляційне оскарження рішення суду першої інстанції може бути подано протягом десяти днів з дня проголошення рішення. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження, безпосередньо до Апеляційного суду Харківської області через місцевий суд.
Суддя: