Справа № 2о/28-2008 р

                        Р І Ш Е Н Н Я

                             Іменем України

   02 квітня 2008 року.             Шаргородський районний суд  Вінницької області

               в складі:  головуючого              судді   Дубчака А.Г.

                               при секретарі                          Залокоцькій В. Д.

                               з участю заявника                  ОСОБА_1

                розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Шаргороді в залі суду  справу за заявою ОСОБА_1про встановлення факту родинних відносин,-

В С Т А Н О В И В :

                11.03.2008 року ОСОБА_1 звернувся до суду із даною заявою, вказуючи, що ІНФОРМАЦІЯ_1померла його мати ОСОБА_2, яка проживала в с. Криківцях Немирівського району Вінницької області. Після смерті матері залишилося спадкове майно, на яке він хотів би оформити спадщину по закону, але отримати свідоцтво про отримання спадщини він не може через розбіжність в призвищі, яка виникла при невдалому перекладі з російської мови на українську мову. Даний факт підтверджується представленими ним доказами, а тому просить заяву задоволити.

               Представник зацікавленої сторони Криківської сільської ради Немирівського району Вінницькій області в судове засідання не з явився, однак сільський голова с. Криковець Немирівського району О. О. Балацький подав в суд письмову заяву в якій не заперечує проти задоволення заяви.

                Заслухав заявника та свідка, оглянув матеріали справи, в їх сукупності, суд приходить до висновку, що заяву слід задоволити повністю, поскільки:       

                Згідно ч. 1 п. 1 ст. 256 ЦПК України, у судовому порядку може бути встановлений факт родинних стосунків між  фізичними особами.  

                Як, слідує із зібраних по справі доказів померла ІНФОРМАЦІЯ_1ОСОБА_2 являлася рідною матір ю заявника ОСОБА_1

                 Що підтверджується також: показами свідка ОСОБА_3, довідками Криківської сільради Немирівського району Вінницької області за №1109 від 17.10.2006 року та № 75 від12.02.2008 року, письмовою заявою свідка ОСОБА_4, завіреною секретарем виконкому Краківської сільської ради Немирівського

району; свідоцтвами про народження та одруження заявника, свідоцтвом про смерть ОСОБА_2; паспортними даними заявника.

                 Таким чином, враховуючи дані обставини справи, а також те, що встановлення данного факту заявнику потрібно для оформлення спадщини, від встановлення даного факту залежить виникнення, зміна або припинення його особистих чи майнових прав, а тому,-   

                  Керуючись ст. 256-259 ЦПК України, суд,-    

В И Р І Ш И В :

                  Заяву задовільнити повністю.

                  Встановити факт родинних стосунків між ОСОБА_1та ОСОБА_2, померлою ІНФОРМАЦІЯ_1в с. Криківцях Немирівського району Вінницької області, як між рідними сином та матір ю.

                  Заяву про апеляційне оскарження рішення суду можна подати протягом 10-ти днів з дня його проголошення, а апеляційну скаргу протягом 20-ти днів з дня подачі заяви про апеляційне оскарження рішення суду.

                          Головуючий: