Дело № 2- 733 / 2007 p.

УХВАЛА

3 жовтня 2007 года                                          м. Армянськ

АРМЯНСЬКИЙ МІСЬКИЙ СУД

АВТОНОМНОЇ РЕСПУБЛІКИ КРИМ

у складі    головуючого                     - Хомутова В.М.,

при секретарі                   - Посоховій В.Ю.

за участю позивача ОСОБА_1, представника позивача ОСОБА_4, відповідача ОСОБА_3, предстаника відповідача ОСОБА_5, розглянувши у відкритому попередньому судовому засіданні в м. Армянськ цивільну справу за позовом ОСОБА_1до ОСОБА_2про поділ майна подружжя,

ВСТАНОВИВ:

Позивач ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до ОСОБА_2про поділ спільно нажитого майна, а саме квартири.

У судовому засіданні сторони зробили заяву і надали суду укладену та підписану мирову угоду з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок та просят провадження по справі закрити. При цьому відповідач заявила, про зміну свого прізвища з ОСОБА_2на ОСОБА_3.

За умовами мирової угоди позивач:

в строк до 30 листопада 2007 року зобов'язується нотаріально оформити договор дарування своєї частки квартира, яка знаходиться за адресою АДРЕСА_1, на свою дочку ОСОБА_6ІНФОРМАЦІЯ_1народження.

відповідач ОСОБА_2в свою чергу відмовляється від стягнення аліментів на свою користь на утримання дочки ОСОБА_6, згідно рішення Армянського міського суду АР Крим від 27. 09. 2007 року, та бере на себе зобов'язання не звертати до виконання вказане рішення, крім того зобов'язується не подавати до суду позов про стягнення аліментів на утримання дочки до досягнення нею, віку 23 років.

Наслідки укладення мирової угоди роз'яснені та зрозумілі.

Зазначена мирова угода приєднана до справи. Роз'яснені наслідки такого рішення та закриття провадження у справі, що передбачені ст. 206 ЦПК України.

Враховуючи, що мирова угода, укладена сторонами, не суперечить закону, не порушує права, свободи си інтереси інших осіб, вчинена в інтересах обох сторін, суд у відповідності до ст. 175 , п. 4 ч. 1 ст. 205 ЦПК України ухвалою закриває провадження по справі.

Керуючись п. 4 ч.1 ст. 205 ЦПК України,

УХВАЛИВ:

Визнати мирову угоду, укладену між позивачем ОСОБА_1та відповідачем ОСОБА_2, за якою:

2

позивач в строк до 30 листопада 2007 року зобов'язується нотаріально оформити договор дарування своєї частки квартира, яка знаходиться за адресою АДРЕСА_1, на свою дочку ОСОБА_6ІНФОРМАЦІЯ_1народження.

відповідач ОСОБА_2в свою чергу відмовляється від стягнення аліментів на свою користь на утримання дочки ОСОБА_6, згідно рішення Армянського міського суду АР Крим від 27. 09. 2007 року, та бере на себе зобов'язання не звертати до виконання вказане рішення, крім того зобов'язується не подавати до суду позов про стягнення аліментів на утримання дочки до досягнення нею, віку 23 років.

Провадження у справі за позовом ОСОБА_1до ОСОБА_2про поділ майна подружжя закрити.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку через суд першої інстанції шляхом подачі в 5 денний строк з дня винесеня ухвали заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 10 днів апеляційної скарги, з подачею її копії до апеляційної інстанції або в порядку ч. 4 ст. 295 ЦПК України.