О П Р Е Д Е Л Е Н И Е
И М Е Н Е М У К Р А И Н Ы
Дело № 11/0190/1092/2012 Доповідач : Трясун Ю.Р.
22.05.2012 Коллегия судей судебной палаты по уголовным делам Апелляционного суда Автономной Республики Крым в составе:
ПредседательствующегоТрясуна Ю.Р.,
СудейРадионова И.И., Королева М.Ф.
с участием прокурораСулеймановой Д.Н.
рассмотрела в открытом судебном заседании в г. Симферополе апелляцию прокурора, принимавшего участие при рассмотрении дела в суде первой инстанции на постановление Железнодорожного районного суда г. Симферополя АРК от 15 марта 2012 года о направлении уголовного дела в отношении ОСОБА_5 прокурору для устранения выявленных нарушений.
У С Т А Н О В И Л А:
Постановлением Железнодорожного районного суда г. Симферополя от 15.03.2012 года уголовное дело в отношении ОСОБА_5 возвращено прокурору Железнодорожного района г. Симферополя для устранения нарушений ст.228 УПК Украины. Свои доводы суд мотивировал тем, что в ходе досудебного следствия не в полной мере была установлена личность ОСОБА_5, в материалах дела отсутствуют сведения об исполнении обвиняемым приговора Железнодорожного районного суда г. Симферополя от 18.06.2010 года.
В апелляции прокурор просит постановление суда отменить и дело направить в суд первой инстанции для рассмотрения по существу.
По мнению апеллянта, отсутствие в материалах уголовного дела сведений об исполнении ОСОБА_5 приговора Железнодорожного районного суда г. Симферополя по ст. 309 ч.1 УК Украины, не влияет на квалификацию действий обвиняемого и данную информацию можно истребовать в ходе судебного следствия, что не препятствует дальнейшему рассмотрению уголовного дела в суде.
Прокурор, принимавший участие при рассмотрении дела в суде апелляционной инстанции, поддержал апелляцию государственного обвинителя, просил постановление отменить, а дело возвратить в суд первой инстанции для рассмотрения по существу.
Коллегия судей, заслушав докладчика, прокурора, исследовав материалы дела, проверив доводы, изложенные в апелляции, пришла к выводу, что она подлежит удовлетворению по следующим основаниям.
Согласно ст. 228 УПК Украины, прокурор, получив от следователя дело с обвинительным заключением, обязан проверить, соблюдены ли требования закона при составлении обвинительного заключения.
В соответствии с требованиями ст. 223 УПК Украины в резолютивной части обвинительного заключения приводятся сведения о личности обвиняемого, а также кратко излагается существо предъявленного обвинения.
В соответствии со ст. 249-1 УПК Украины суд своим постановлением может возвратить дело прокурору, если прокурором были существенно нарушены требования ст.ст. 228-232 УПК Украины, для устранения выявленных нарушений.
Постановлением Железнодорожного районного суда г. Симферополя от 15.03.2012 года уголовное дело в отношении ОСОБА_5 возвращено прокурору Железнодорожного района г. Симферополя для устранения нарушений ст.228 УПК Украины.
Вместе с тем, коллегия судей не может согласиться с решением суда первой инстанции.
Выводы суда первой инстанции о том, что органом досудебного следствия не были установлены данные личности обвиняемого, не соответствую фактическим обстоятельствам дела.
Так, органом досудебного следствия были установлены данные личности обвиняемого ОСОБА_5, в том числе и данные о том, что ОСОБА_5 был осужден этим же судом по ст. 309 ч.1 УК Украины к наказанию в виде штрафа 850 гривен.
Таким образом, тот факт, что в материалах дела отсутствуют данные об уплате штрафа обвиняемым ОСОБА_5, по мнению коллегии судей не может являться существенным нарушением уголовно-процессуального закона и не препятствует назначению дела к судебному рассмотрению, поскольку суд сам вправе истребовать сведения об исполнении приговора, тем более ОСОБА_5 был осужден тем же судом.
Руководствуясь ст. ст. 365-366, 382 УПК Украины, коллегия судей
ОПРЕДЕЛИЛА:
Апелляцию прокурора, принимавшего участие в рассмотрении дела в суде первой инстанции удовлетворить.
Постановление Железнодорожного районного суда г. Симферополя АРК от 15 марта 2012 года о направлении уголовного дела в отношении ОСОБА_5 прокурору для устранения выявленных нарушений отменить.
Уголовное дело в отношении ОСОБА_5 направить в суд первой инстанции для рассмотрения дела со стадии предварительного рассмотрения.
Судьи:
Трясун Ю.Р. Радионов И.И. Королев М.Ф.