Дата документу 30.03.2012
Справа №212/1149/2012
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
(заочне)
30.03.2012 року Ленінський районний суд м. Вінниці
в складі: головуючого -судді Короля О.П.
при секретарі -Стаховій Г.О.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Вінниці цивільну справу за позовом товариства з обмеженою відповідальністю «ОТП Факторинг»до ОСОБА_2, ОСОБА_1 про солідарне стягнення заборгованості за кредитним договором,-
ВСТАНОВИВ:
ТОВ «ОТП Факторинг»звернулось в суд з позовом до ОСОБА_2, ОСОБА_1 про солідарне стягнення заборгованості за кредитним договором.
Згідно позовної заяви 15.05.2007 року між ОСОБА_1 та закритим акціонерним товариством "ОТП Банк", правонаступником всіх прав та обов'язків якого є публічне акціонерне товариство "ОТП Банк", був укладений кредитний договір №CNL-B00/094/2007, згідно умов якого позивач надав ОСОБА_1 кредит в сумі 16680 доларів США зі строком повернення до 14.05.2013 року.
15.05.2007 року з метою забезпечення своєчасності виконання зобов'язань за кредитним договором №CNL-B00/094/2007 від 15.05.2007 року між позивачем та ОСОБА_2 був укладений договір поруки за №SR-B00/094/2007, згідно умов якого ОСОБА_2 зобов'язався відповідати за повне та своєчасне виконання зобов'язань ОСОБА_1
20.03.2008 року між ОСОБА_1 та закритим акціонерним товариством "ОТП Банк", правонаступником всіх прав та обов'язків якого є публічне акціонерне товариство "ОТП Банк", був укладений кредитний договір №ML-B01/047/2008, згідно умов якого позивач надав ОСОБА_1 кредит в сумі 40000 доларів США зі строком повернення до 20.03.2008 року.
20.03.2008 року з метою забезпечення своєчасності виконання зобов'язань за кредитним договором №ML-B01/047/2008 від 20.03.2008 року, між позивачем та ОСОБА_2 був укладений договір поруки за №SR-B01/047/2008, згідно умов якого ОСОБА_2 зобов'язався відповідати за повне та своєчасне виконання зобов'язань ОСОБА_1
Станом на 02.08.2011 року заборгованість ОСОБА_1 за кредитним договором №CNL-B00/094/2007 від 15.05.2007 року становить 15525,15 доларів США, що еквівалентно на момент пред'явлення позову 124042,84 грн., з яких: залишок заборгованості за кредитом становить 12809,21 доларів США, що еквівалентно 102343,02 грн., заборгованість за нарахованими та несплаченими відсотками у відповідності до п.п.1.4. частини 2 кредитного договору 2715,94 доларів США, що еквівалентно 21699,81 грн. та пеня за порушення строків погашення кредиту в розмірі 93586,84 грн.
Станом на 02.08.2011 року заборгованість ОСОБА_1 за кредитним договором №ML-B01/047/2008 від 20.03.2008 року становить 49038,68 доларів США, що еквівалентно на момент пред'явлення позову 391809,24 грн. з яких: залишок заборгованості за кредитом становить 39607,89 доларів США, що еквівалентно 316459,11 грн., заборгованість за нарахованими та несплаченими відсотками у відповідності до п.п.1.4. частини 2 кредитного договору 9430,79 доларів США, що еквівалентно 75350,12 грн. та пеня за порушення строків погашення кредиту в розмірі 140251,51 грн.
Представник позивача надала заяву щодо розгляду справи за її відсутністю, позов підтримала.
Відповідачі в судове засідання не з»явились, про день та час та місце розгляду справи були повідомлені належним чином.
Дослідивши матеріали справи, оцінивши докази в їх сукупності, суд дійшов висновку, що позов обґрунтований та підлягає задоволенню з наступних підстав.
15.05.2007 року між ОСОБА_1 та закритим акціонерним товариством "ОТП Банк", правонаступником всіх прав та обов'язків якого є публічне акціонерне товариство "ОТП Банк", був укладений кредитний договір №CNL-B00/094/2007, згідно умов якого позивач надав ОСОБА_1 кредит в сумі 16680 доларів США зі строком повернення до 14.05.2013 року.
15.05.2007 року з метою забезпечення своєчасності виконання зобов'язань за кредитним договором №CNL-B00/094/2007 від 15.05.2007 року між позивачем та ОСОБА_2 був укладений договір поруки за №SR-B00/094/2007, згідно умов якого ОСОБА_2 зобов'язався відповідати за повне та своєчасне виконання зобов'язань ОСОБА_1
20.03.2008 року між ОСОБА_1 та закритим акціонерним товариством "ОТП Банк", правонаступником всіх прав та обов'язків якого є публічне акціонерне товариство "ОТП Банк", був укладений кредитний договір №ML-B01/047/2008, згідно умов якого позивач надав ОСОБА_1 кредит в сумі 40000 доларів США зі строком повернення до 20.03.2008 року.
20.03.2008 року з метою забезпечення своєчасності виконання зобов'язань за кредитним договором №ML-B01/047/2008 від 20.03.2008 року, між позивачем та ОСОБА_2 був укладений договір поруки за №SR-B01/047/2008, згідно умов якого ОСОБА_2 зобов'язався відповідати за повне та своєчасне виконання зобов'язань ОСОБА_1
Станом на 02.08.2011 року заборгованість ОСОБА_1 за кредитним договором №CNL-B00/094/2007 від 15.05.2007 року становить 15525,15 доларів США, що еквівалентно на момент пред'явлення позову 124042,84 грн., з яких: залишок заборгованості за кредитом становить 12809,21 доларів США, що еквівалентно 102343,02 грн., заборгованість за нарахованими та несплаченими відсотками у відповідності до п.п.1.4. частини 2 кредитного договору, 2715,94 доларів США, що еквівалентно 21699,81 грн. та пеня за порушення строків погашення кредиту в розмірі 93586,84 грн.
Станом на 02.08.2011 року заборгованість ОСОБА_1 за кредитним договором №ML-B01/047/2008 від 20.03.2008 року становить 49038,68 доларів США, що еквівалентно на момент пред'явлення позову 391809,24 грн., з яких: залишок заборгованості за кредитом становить 39607,89 доларів США, що еквівалентно 316459,11 грн., заборгованість за нарахованими та несплаченими відсотками у відповідності до п.п.1.4. частини 2 кредитного договору 9430,79 доларів США, що еквівалентно 75350,12 грн. та пеня за порушення строків погашення кредиту в розмірі 140251,51 грн.
Згідно ч.1 ст. 629 ЦК України договір є обов'язковим для виконання сторонами.
На підставі ст. ст. 1054 ч.2 та 1050 ч.2 ЦК України та умов кредитного договору, наслідками порушення відповідачами зобов»язання щодо повернення чергової частини суми кредиту, є право позивача достроково вимагати повернення всієї суми кредиту.
Положеннями ч. 1 ст. 1054 ЦК України визначено, що за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти.
Положеннями договорів поруки передбачено, що поручитель і боржник несуть солідарну відповідальність перед кредитором.
Аналогічні положення містять пункти 1 та 2 статті 554 Цивільного кодексу України. У разі порушення боржником зобов'язання, забезпеченого порукою, боржник і поручитель відповідають перед кредитором як солідарні боржники, якщо договором поруки не встановлено додаткову (субсидіарну) відповідальність поручителя. Поручитель відповідає перед кредитором у тому ж обсязі, що і боржник, включаючи сплату основного боргу, процентів, неустойки, відшкодування збитків, якщо інше не встановлено договором поруки.
На підставі вищевикладеного, суд приходить до висновку про задоволення позову, оскільки ОСОБА_1 було отримано в ЗАТ «ОТП Банк»на підставі кредитних договорів кредити у розмірі 16680 доларів США та 40000 доларів США. Взяті на себе зобов"язання відповідач не виконала, що підтверджується наданими позивачем доказами. Зазначені обставини переконують суд в наявності підстав для задоволення позову.
Враховуючи вищевикладене та керуючись ст.ст. 554, 629, 1050 ч.ч. 1,2, 1054 ч.2 ЦК України, ст.ст. 10, 60, 213, 215, 224-226 ЦПК України, -
ВИРІШИВ:
Позов задовольнити.
Стягнути солідарно з ОСОБА_2, ОСОБА_1 на користь товариства з обмеженою відповідальністю «ОТП Факторинг Україна»заборгованість за кредитним договором №CNL-B00/094/2007 від 15.05.2007 року в сумі 15525,15 доларів США, що еквівалентно на момент пред'явлення позову 124042,84 грн. з яких: залишок заборгованості за кредитом становить 12809,21 доларів США, що еквівалентно 102343,02 грн., заборгованість за нарахованими та несплаченими відсотками у відповідності до п.п.1.4. частини 2 кредитного договору 2715,94 доларів США, що еквівалентно 21699,81 грн., пеня за порушення строків погашення кредиту в розмірі 93586,84 грн.
Стягнути солідарно з ОСОБА_2, ОСОБА_1 на користь товариства з обмеженою відповідальністю «ОТП Факторинг Україна»заборгованість за кредитним договором №ML-B01/047/2008 від 20.03.2008 року 49038,68 доларів США, що еквівалентно на момент пред'явлення позову 391809,24 грн. з яких: залишок заборгованості за кредитом становить 39607,89 доларів США, що еквівалентно 316459,11 грн., заборгованість за нарахованими та несплаченими відсотками у відповідності до п.п.1.4. частини 2 кредитного договору 9430,79 доларів США, що еквівалентно 75350,12 грн., пеня за порушення строків погашення кредиту в розмірі 140251,51 грн., та у відшкодування витрат зі сплати судового збору 3219 грн.
Заочне рішення суду може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідачів, яка подається протягом десяти днів з дня отримання копії рішення суду.
Позивачі мають право подати апеляційну скаргу на рішення суду протягом десяти днів з дня отримання копії рішення суду.
Відповідачі мають право подати апеляційну скаргу на рішення суду протягом десяти днів з дня постановлення ухвали про залишення заяви про перегляд заочного рішення без задоволення.
Суддя: підпис
Копія вірна.
Суддя :
Секретар :