Справа № 2702/5251/12

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"25" травня 2012 р. м. Севастополь

Гагарінський районний суд м. Севастополя в складі:

Головуючого, судді: О.Д.Опанасюка

при секретарі: К.О.Крижанівській

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1, зацікавлена особа Третя Севастопольська державна нотаріальна контора, про встановлення факту належності правовстановлюючого документа,

УСТАНОВИВ:

ОСОБА_2 звернулася до суду з заявою про встановлення факту належності їй заповіту складеного ОСОБА_3 02.03.2001 року на ім'я ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, посвідченого державним нотаріусом Третьої Севастопольської державної нотаріальної контори ОСОБА_4

Встановлення вказаного факту необхідно заявниці для оформлення спадщини після смерті ОСОБА_3

У судове засідання заявниця не з'явилася, про час та місце розгляду справи повідомлена належним чином, подала до суду заяву про розгляд справи у її відсутності, заявлені вимоги підтримала.

Представник зацікавленої особи Третьої Севастопольської державної нотаріальної контори у судове засідання не з'явився, про час та місце розгляду заяви повідомлявся належним чином, причини не явки суду не повідомив.

Суд, на підставі ст.169 ЦПК України вважає можливим розглянути справу у відсутності заявниці та представника зацікавленої особи, на підставі доказів, які є в матеріалах справи, з урахуванням того, що заявниця подала до суду заяви з проханням розглянути справу у її відсутності, виразивши свою думку щодо вимог, представник зацікавленої особи причини не явки суду не повідомив, і з урахуванням того, що немає необхідності заслуховувати їх особисті пояснення.

Суд, вивчивши матеріали справи, вважає вимоги заявниці обґрунтованими та законними, які підлягають задоволенню.

Згідно з п. 6 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Судом встановлено, що відповідно до заповіту від 02.03.2001 року ОСОБА_3 заповіла належну їй на праві власності квартиру АДРЕСА_1 - ОСОБА_2 (російською мовою - ОСОБА_1), ІНФОРМАЦІЯ_2. Заповіт був посвідчений державним нотаріусом Третьої Севастопольської державної нотаріальної контори ОСОБА_4, зареєстрований в реєстрі за № 2-936

Згідно до свідоцтва про смерть від ІНФОРМАЦІЯ_4 року серії 1-АС № НОМЕР_1, ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_4 року.

Відповідно до паспорту серії НОМЕР_2 виданого 05.06.2009 року та картки фізичної особи - платника податків від 17.07.2007 року, на українській мові паспортні дані заявниці записані як, ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженка м. Севастополя, а на російській мові ОСОБА_1.

У зв'язку з тим, що прізвище, по - батькові, записані в паспорті заявниці на українській мові, дата народження та усі дані у паспорті заявниці записані на російській мові співпадають з прізвищем, іменем, по - батькові та датою народження особи зазначеної у заповіті складеному 02.03.2001 року ОСОБА_3 та розрізняється лише однією літерою в написанні імені на українській мові, суд розцінює, це як описку при заповненні заповіту на українській мові.

Встановлення даного юридичного факту необхідно заявниці для оформлення спадщини, і іншим шляхом встановити цей юридичний факт неможливо.

У зв'язку з викладеним, суд вважає доказаним вимоги ОСОБА_2 та вважає необхідним встановити, що заповіт складений 02.03.2001 року ОСОБА_3 на ім'я ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, посвідчений державним нотаріусом Третьої Севастопольської державної нотаріальної контори ОСОБА_4 належить заявниці - ОСОБА_1.

Заявниця не просила стягнути судові витрати.

На підставі викладеного, керуючись ст.10, 11, 209, 212, 214-215, 234- 235, 256, 259 ЦПК України, суд,

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 - задовольнити повністю.

Встановити факт того, що заповіт складений 02.03.2001 року ОСОБА_3 на ім'я ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, посвідчений державним нотаріусом Третьої Севастопольської державної нотаріальної контори ОСОБА_4 , зареєстрований в реєстрі за № 2-936 належить ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженці м. Севастополя.

Рішення може бути оскаржено до Апеляційного суду м. Севастополя через Гагарінський районний суд м. Севастополя у порядку, передбаченому ст. ст. 292, 294 ЦПК України.

Суддя: