Справа № 2702/1618/12

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"07" травня 2012 р. м. Севастополь

Гагарінський районний суд м. Севастополя в складі:

Головуючого, судді: О.Д.Опанасюка

при секретарі: К.О.Крижанівській

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа СГІРФО Центрального РВ ГУМВС України в АРК, про встановлення факту родинних відносин,

УСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин між нею та ОСОБА_2, а саме, що ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_8 року є її батьком.

Свої вимоги заявниця мотивує тим, що померлий ОСОБА_2 є її батьком, однак у зв'язку з розбіжностями у правовстановчих документах, вона не може довести факт родинного зв'язку. Встановлення факту родинних відносин потрібно заявниці для оформлення громадянства її сина.

У судове засідання заявниця ОСОБА_1 не з'явилася, надала до суду заяву про розгляд справи у її відсутності, заяву підтримала у повному обсязі (а.с.20).

Представник заінтересованої особи СГІРФО Центрального РВ ГУМВС України в АРК - у судове засідання не з'явився, до суду надійшов лист за підписом начальника СГІРФО Центрального РВ ГУМВС України в АРК Сердюка І.Г. від 17.04.2012 року № 1089 про розгляд справи у їх відсутності.

Суд, на підставі ст.169 ЦПК України вважає можливим розглянути справу у відсутності заявниці та заінтересованої особи, на підставі доказів, які є в матеріалах справи, з урахуванням того, що вони подали до суду заяви з проханням розглянути справу у їх відсутності, виразивши свою думку щодо вимог, і з урахуванням того, що немає необхідності заслуховувати їх особисті пояснення.

Суд, вивчивши матеріали справи, вважає вимоги заявниці обґрунтованими та законними, які підлягають задоволенню.

Суд встановив, що відповідно до свідоцтва про народження заявниці від 22.01.1961 року серії ІІІ -ТЮ № НОМЕР_1, ОСОБА_1 (російською мовою - ОСОБА_1 ) народилася ІНФОРМАЦІЯ_7 року у с. Аліхан Янгікурганського району, її батьком записаний - російською мовою -«ОСОБА_2» - а.с. 8.

Відповідно до паспорта серії НОМЕР_2, заявниця - ОСОБА_1 народилася ІНФОРМАЦІЯ_7 року у с.Аліхан Янгікурганського району Наманганської області.

Згідно до свідоцтва про смерть серії І - АС № НОМЕР_3 від 28 серпня 2006 року (а.с.4), ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_8 року.

Відповідно до паспорту серії НОМЕР_4 дата та місце народження померлого ОСОБА_2, вказані як 16 листопада 1918 року, с. Камишлі, Балаклавського району, Крим (а.с.7).

Як вбачається з архівної довідки № 7/1 - 505 від 03.03.1993 року (а.с.5), російською мовою - «ОСОБА_2», ІНФОРМАЦІЯ_1 був виселений 11.05.1944 року з Балаклавського району, Кримської області в Утчинський район, Наманганської області (а.с.5).

Відповідно до військового квитка від 15.02.1964 року, російською мовою - «ОСОБА_2», ІНФОРМАЦІЯ_2 перебував на обліку в Янгікурганськом районному військовому комісаріаті.

Відповідно до виписки з домової книги від 26.02.1994 року № 363, російською мовою - «ОСОБА_2», ІНФОРМАЦІЯ_1, постійно проживав у АДРЕСА_1, разом з ним прописана та проживала за вищезазначеною адресою його донька - ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4 (а.с.6).

У зв'язку з тим, у свідоцтві про народження заявниці відомості щодо батька не співпадають з відомостями, які містяться у свідоцтві про смерть, ОСОБА_1 не може довести факт родинних між нею та батьком.

На звернення заявниці до компетентних органів для оформлення громадянства її сина, їй було відмовлено, у зв'язку з вищезазначеним розбіжностями, іншим чином встановити даний юридичний факт заявниця не може, у зв'язку з чим вимушена звернутися до суду за захистом своїх прав.

П. 1 ч. 1 ст. 256 ЦПК України передбачено, що суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Пунктом 7 Постанови Пленуму ВСУ від 31.03. 1995 р. №5 "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення", передбачено, що суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки.

У зв'язку з тим, що прізвище та ім'я особи, з якою заявниця просить суд встановити факт родинних відносин, співзвучне з прізвищем та ім'ям, які зазначені у графі "батько" у свідоцтві про народження заявниці та розрізняється лише декількома літерами, суд розцінює дані розбіжності, як результат описки при заповнені правовстановчих документів на українській мові, тому вважає доказаним вимоги ОСОБА_1 щодо встановлення факту родинного зв'язку з ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_8 року.

Керуючись ст. 124 Конституції України, ст.ст. 15,28 ЦК України, ст. ст. 57,64, 79, 234-235, 256-259 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 - задовольнити повністю.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1 та ОСОБА_2, а саме: встановити, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_5, уродженець с. Камишлі, Балаклавського району, Крим, який помер ІНФОРМАЦІЯ_8 року є батьком ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_7, уродженки с.Аліхан Янгікурганського району Наманганської області.

Рішення може бути оскаржено до Апеляційного суду м. Севастополя через Гагарінський районний суд м. Севастополя у порядку, передбаченому ст. ст. 292, 294 ЦПК України.

Суддя: