ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД МІСТА КИЄВА

01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-Б тел. 284-18-98

_________________________________________________________________________________

УХВАЛА

06.06.12№ 06-5- 27 / 335

Суддя Дідиченко М. А., розглянувши

судове доручення Арбітражного суду Костромської області Російської Федерації від 17.05.2012 року № А31-3834/2012

про вручення Приватному Підприємству «Джей енд ді трейд»ухвали Арбітражного суду Костромської області від 17.05.2012 року по справі № А31-3834/2012

ВСТАНОВИВ:

01.06.2012 року до Господарського суду міста Києва надійшло судове доручення Арбітражного суду Костромської області Російської Федерації від 17.05.2012 року № А31-3834/2012 про вручення Приватному Підприємству «Джей енд ді трейд»ухвали Арбітражного суду Костромської області від 17.05.2012 року по справі № А31-3834/2012 за позовом Товариства з додатковою відповідальністю «СтройУніверсал»до Приватного Підприємства «Джей енд ді трейд»про стягнення 5 468 821, 40 рублів безпідставного збагачення, 273 441, 07 рублів процентів за користування чужими коштами.

Згідно ч. 1 ст. 127 ГПК України, суди України виконують доручення іноземних судів щодо надання правової допомоги - вручення викликів до суду чи інших документів, допит сторін чи свідків, проведення експертизи чи огляду на місці, вчинення інших процесуальних дій, передані їм у порядку, встановленому міжнародним договором, згода на обов'язковість якого надана Верховною Радою України, а якщо його не укладено, - дипломатичними каналами.

Відповідно до ч. 1 ст. 5 Угоди про порядок вирішення спорів, пов'язаних із здійсненням господарської діяльності від 20.03.1992 року, компетентні суди та інші органи держав - учасниць Співдружності Незалежних Держав зобов'язуються надавати взаємну правову допомогу.

Угодою про порядок вирішення спорів, пов'язаних із здійсненням господарської діяльності від 20.03.1992 року (ч. 4 ст. 5) визначено, що при виконанні доручень про надання правової допомоги компетентні суди та інші органи, в яких просять допомоги, застосовують законодавство своєї держави.

Згідно ч. 3 ст. 127 ГПК України, виконання судового доручення здійснюється відповідно до цього Кодексу.

Відповідно до ч. 2 ст. 15 Господарського процесуального кодексу України, справи у спорах, що виникають при виконанні господарських договорів та з інших підстав, а також справи про визнання недійсними актів розглядаються господарським судом за місцезнаходженням відповідача.

Згідно ст. 93 Цивільного кодексу України місцезнаходженням юридичної особи є адреса органу або особи, які відповідно до установчих документів юридичної особи чи закону виступають від її імені.

Арбітражним судом Костромської області у судовому дорученні зазначено, що адресою відповідача по справі, Приватного Підприємства «Джей енд ді трейд»є: 08400, Україна, Київська область, м. Переяслав-Хмельницький, вул. Богдана Хмельницького, 84, кв. 20.

Отже, дане судове доручення про надання правової допомоги за територіальною підсудністю, відповідно до ч. 2 ст. 15 Господарського процесуального кодексу України, підлягає виконанню Господарським судом Київської області.

Відповідно до ч. 1 ст. 17 Господарського процесуального кодексу України якщо справа не підсудна даному господарському суду, матеріали справи надсилаються господарським судом за встановленою підсудністю не пізніше п'яти днів з дня надходження позовної заяви або винесення ухвали про передачу справи.

Керуючись положеннями Угоди про порядок вирішення спорів, пов'язаних із здійсненням господарської діяльності від 20.03.1992 року, ст. ст. 15, 17, 86, 127 Господарського процесуального кодексу України, Господарський суд міста Києва -

У х в а л и в:

1. Направити матеріали справи № А31-3834/2012 за підсудністю до Господарського суду Київської області (01032, м. Київ, вул. Комінтерну, 16).

2. Дана ухвала може бути оскаржена в установленому законом порядку.

Суддя Дідиченко М. А.