Судове рішення #22669692

А П Е Л Я Ц І Й Н И Й С У Д О Д Е С Ь К О Ї О Б Л А С Т І


У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

6 березня 2012 року м. Одеса


Колегія суддів судової палати у цивільних справах апеляційного суду Одеської області в складі:

головуючого - Вадовської Л.М.,

суддів - Ващенко Л.Г.,

Фадєєнко А.Ф.,

при секретарі - Петренко Г.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до відділу Держкомзему у Іванівському районі Одеської області, Іванівської районної адміністрації Одеської області, Коноплянської сільської ради Іванівського району Одеської області, відкритого акціонерного товариства «Одесагаз» про реєстрацію державного акту про право власності на земельну ділянку, усунення перешкод у користуванні, відшкодування майнової та моральної шкоди за апеляційною скаргою ОСОБА_2 на рішення Березівського районного суду Одеської області від 29 серпня 2011 року, -

В С Т А Н О В И Л А :


Позивач ОСОБА_2, звернувшись 15 січня 2003 року до суду з вищеназваним позовом, вказав, що рішенням Коноплянської сільської ради від 23 березня 1994 року йому передано безоплатно у приватну власність земельну ділянку площею 0,2500 га для обслуговування житлового будинку та 0,1980 га для ведення підсобного господарства, розташовану по АДРЕСА_1 Позивач зазначив, що у 1995 році через земельну ділянку без його згоди прокладено газову трубу, у 1997 році на межі земельної ділянки збудовано шаховий регулювальний пункт. Посилаючись на відмову Коноплянської сільської ради у видачі державного акту на право власності на земельну ділянку площею 0,4770 га без зазначення обмежень, позивач просив зобов'язати встановити межі земельної ділянки в натурі та видати акт. В подальшому в порядку уточнення вимог, вказавши, що виготовлення нових державних актів із зазначенням обмежень для нього є матеріально непосильним, позивач просив зобов'язати відділ земельних ресурсів Іванівського району Одеської області, Коноплянську сільську раду усунути обмеження в користуванні земельною ділянкою, зареєструвати державні акти без зазначення, що земельна ділянка має обмеження (сервітут) (т.1 а.с.1-2, 214).

Відповідачі позов не визнали.

Рішенням Березівського районного суду Одеської області від 23 березня 2009 року в позові відмовлено (т.1 а.с.220-222).


Справа № 22 ц - 1590 - 173 - 2012 Категорія 45

Головуючий у першій інстанції Курта Л.С.

Доповідач Вадовська Л.М.

2.

Ухвалою апеляційного суду Одеської області від 14 липня 2009 року рішення скасовано, справу направлено на новий розгляд (т.1 а.с.253-255).

В ході нового розгляду справи позивач ОСОБА_2 уточнив позовні вимоги та просив усунути перешкоди в користуванні земельною ділянкою шляхом демонтажу газопроводу та перенесення за межі земельної ділянки, зареєструвати державні акти, відшкодувати майнову шкоду в загальній сумі 10 306,46 грн., моральну шкоду в розмірі 30 000 грн. (т.2 а.с.114).

Відповідачі позов не визнали.

Рішенням Березівського районного суду Одеської області від 29 серпня 2011 року в позові відмовлено (т.2 а.с.213).

В апеляційній скарзі ОСОБА_2 просить рішення суду скасувати, ухвалити нове рішення про задоволення позову.

Неправильність рішення суду апелянт мотивував порушенням норм матеріального та процесуального права.

Перевіривши законність і обґрунтованість рішення суду першої інстанції, заслухавши пояснення, дослідивши докази, колегія суддів дійшла висновку про відхилення апеляційної скарги з наступних підстав.

Встановлено, що 15 квітня 1988 року був складений та узгоджений акт вибору ПСП «Дружба» газопроводів сіл Люботаївка і Тарасівка, 3 травня 1988 року складено архітектурно-планувальне завдання на проектування систем газопостачання вказаних сільських населених пунктів, 13 грудня 1989 року складено план проекту газопроводів високого і низького тиску, у 1993 році ПСП «Дружба» прокладено трубу газопроводу та встановлено засувку. У 1999 році на виконання постанови Ради Міністрів УРСР від 7 лютого 1979 року газопровід низького тиску протяжністю 2 528 погонних метрів, газопровід високого тиску протяжністю 7290 погонних метрів з балансу КСП «Дружба» передано на баланс Іванівського управління експлуатації газового господарства. На даний час газопровід високого тиску довжиною 5 780 метрів, що прокладений із с. Конопляне до сіл Тарасівка, Люботаївка, знаходиться на балансі ВАТ «Одесагаз» та є майном товариства (т.1 а.с.34-35, 60-65,68-83 т.2 а.с.33-41, 81, 189-198).

20 листопада 1989 року ОСОБА_2 на підставі договору купівлі-продажу купив у колгоспу «Дружба» житловий будинок з надвірними спорудами в АДРЕСА_2 на земельній ділянці, належній колгоспу. Договір посвідчено секретарем Коноплянської сільської ради, зареєстровано в реєстрі за № 159. Право власності на будинок зареєстровано по погосподарській книзі 21 листопада 1989 року за № 444 (т.1 а.с.96-98, 101, 102, т.2 а.с.199-200).

Рішенням зборів уповноважених колгоспу «Дружба» (протокол № 4 від 17 жовтня 1989 року) за колгоспником ОСОБА_2 у зв'язку з купівлею житлового будинку закріплено присадибну ділянку розміром 0,2500 га в с. Конопляне по вул. Жовтневій без номеру (т.1 а.с.99, 126).

Рішенням Коноплянської сільської ради Іванівського району Одеської області № 114 від 23 березня 1993 року за заявою ОСОБА_2 передано безкоштовно у приватну власність земельну ділянку в АДРЕСА_1 загальною площею 0,4770 га, в тому числі: для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд - 0,2500 га, для ведення особистого селянського господарства - 0,2270 га (т.2 а.с.30).

Рішенням Коноплянської сільської ради Іванівського району Одеської області № 114 від 23 березня 1994 року за заявою ОСОБА_2 передано безкоштовно у приватну власність раніше надану у постійне користування земельну ділянку в с. Конопляне по вул. Жовтневій, 2 загальною площею 0,4480 га, з них 0,2500 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, 0,1980 га для ведення особистого підсобного

3.


господарства. В рішенні зазначено, що державний акт на право приватної власності на землю видати ОСОБА_2 після визначення меж земельної ділянки в натурі землевпорядними органами та зареєструвати в Коноплянській сільській раді. При виявленні землевпорядними органами невідповідності в даних про розмірі ділянок, переданих у приватну власність, з фактичними розмірами, остаточний розмір ділянки визначає Коноплянська сільська рада (т.2 а.с.29, архівна копія, що зберігається в архіві Іванівської райдержадміністрації, яка в частині розміру земельної ділянки відповідає копії рішення, що додана позивачем у 2003 році до позову, т.1 а.с.5).

Встановлення меж земельної ділянки в натурі загальною площею 0,4770 га в АДРЕСА_1 проведено 21 жовтня 2003 року, державний акт на земельну ділянку площею 0,2500 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, державний акт на земельну ділянку площею 0,2270 га для ведення особистого селянського господарства виготовлено (проте не зареєстровано Іванівським районним відділом земельних ресурсів) на підставі рішення Коноплянської сільської ради № 114 від 23 березня 1993 року, яке в частині розміру земельної ділянки для ведення особистого підсобного господарства не відповідає рішенню Коноплянської сільської ради № 114 від 23 березня 1994 року, що зберігається в архіві Іванівської райдержадміністрації ( 0,2270 га - 0,1980 га = 0,0290 га) та даним погосподарської книги (т.2 а.с.29, 187, 188, 203).

Згідно кадастрової зйомки належної ОСОБА_2 земельної ділянки, розмір такої становить 0,4800 га, що не відповідає рішенню ради про передачу земельної ділянки у приватну власність (т.2 а.с.201, 202).

Згідно даних погосподарської книги Коноплянської сільської ради за ОСОБА_2 рахувалося землі у 1991 році 0,1600 га, у 1992 році - 0,1600 га, у 1993-1994 роках не вказано, у 1995 році - 0,4480 га, на підставі рішення ради № 114 від 23 березня 1994 року приватизовано 0,4480 га (т.1 а.с.67).

Постановою слідчого прокуратури Іванівського району Одеської області від 23 квітня 2010 року відмовлено у порушенні кримінальної справи за заявою ОСОБА_2 про внесення у погосподарську книгу Коноплянської сільської ради у 1991-1995 роках недостовірних відомостей щодо розміру земельної ділянки (заявник ОСОБА_4 посилався на те, що земельною ділянкою розміром 0,448 га користується з 1989 року). Постановою прокурора Іванівського району Одеської області від 24 червня 2010 року постанову слідчого скасовано. Матеріали направлено для додаткової перевірки, за результатами якої постановою слідчого прокуратури Іванівського району Одеської області від 6 липня 2010 року в порушенні кримінальної справи відмовлено. Постановою Іванівського районного суду Одеської області від 16 грудня 2010 року, залишеною без змін ухвалою апеляційного суду Одеської області від 11 лютого 2011 року, скаргу ОСОБА_2 на постанову слідчого залишено без задоволення (т.2 а.с.134-135, 149, 164-166, 167-169).

Ухвалюючи рішення про відмову в позову на підставі вищевказаних фактів, суд першої інстанції обґрунтовано виходив з того, що розробка документації спірного газопроводу, замовником якого був колгосп «Дружба», була розпочата у 1988 році, тобто до придбання ОСОБА_2 як колгоспником у 1989 році будинку; що газопровід прокладено у 1993 році, тобто до прийняття сільською радою у 1994 році рішення про передачу у приватну власність земельної ділянки розміром 0,448 га; що заподіяння шкоди не ґрунтується на доказах.

ОСОБА_2 не довів, що з 1989 року має у правомірному користуванні земельну ділянку площею 0,448 га, що розробка документації та прокладання газопроводу було здійснено без його, як колгоспника та мешканця с. Конопляне відома. При цьому слід зазначити, що на момент придбання у 1989 році житлового будинку земля належала

4.


державі та була передана колгоспу у користування. Земельна реформа призвела до передачі державою землі у колективну власність сільськогосподарських підприємств та комунальну власність територіальних громад, які в особі рад передавали землю безоплатно у приватну власність громадян. Рішення про передачу земельної ділянки загальною площею 0,4480 га у приватну власність прийнято радою у 1994 року, однак межі земельної ділянки встановлені не були, державний акт на протязі майже десяти років ОСОБА_2 не виготовлявся. У 2002-2003 роках ОСОБА_2 надав для виготовлення технічної документації рішення Коноплянської сільської ради № 114 від 23 березня 1993 року, де загальна площа ділянки зазначена 0,4770 га, в той час як мало місце рішення Коноплянської сільської ради № 114 від 23 березня 1994 року, де загальна площа ділянки зазначена 0,448 га ( різниця в ділянці для ведення особистого селянського господарства складає 0,0290 га ( 0,2270 га згідно рішення 1993 року - 0,1980 га згідно рішення 1994 року = 0,0290 га).

В справі відсутні докази того, що газопровід є перешкодою у користуванні земельною ділянкою, до того ж перешкодою, усунення якої має бути проведено у заявлений позивачем спосіб, як то демонтажу та перенесення за межі ділянки. Оскільки право власності посвідчується державним актом, і набувається особою з моменту державної реєстрації права, посвідченого державним актом, що виготовлений на підставі рішення ради та відповідної проектно-дозвільної документації, то відсутність цих правовстановлюючих документів сама по собі виключає можливість давати в суді оцінку доводам ОСОБА_2 щодо меж земельної ділянки, проходження газопроводу через ділянку, наявність перешкод у користуванні ділянкою тощо.

ОСОБА_2 було заявлено вимоги про відшкодування майнової шкоди у розмірі 10 306,46 грн. та моральної шкоди у розмірі 30 000,00 грн., однак будь-яке обгрунтування заява, що була подана 13 квітня 2010 року в порядку уточнення позовних вимог, не містила (т.2 а.с.114). В справі наявні медичні документи про стан здоров'я ОСОБА_2, придбання ліків тощо, однак докази винних дій відповідачів, причинно-наслідкового зв'язку між винними діями та станом здоров'я відсутні.

Кожна сторона зобов'язана довести ті обставини, на які посилається як на підставу своїх вимог та заперечень. Докази мають бути належними та допустимими. Доказування не може ґрунтуватися на припущеннях.

ОСОБА_2 не довів належними та допустимими доказами обставини наявності перешкод у користуванні земельною ділянкою та заподіяння йому шкоди.

Обставини, що мають значення для справи в межах заявлених вимог судом першої інстанції встановлено повно, висновки суду відповідають таким, ґрунтуються на правильному застосуванні норм матеріального права, рішення ухвалено з дотриманням норм процесуального права, правові підстави для скасування рішення суду відсутні.



Керуючись ст.303, п.1 ч.1 ст.307, ст.ст.308, 313, п.1 ч.1 ст.314, ст.ст.315, 317, 319 ЦПК України, колегія суддів -

У Х В А Л И Л А :


Апеляційну скаргу ОСОБА_2 відхилити.

Рішення Березівського районного суду Одеської області від 29 серпня 2011 року в справі за позовом ОСОБА_2 до відділу Держкомзему у Іванівському районі Одеської області, Іванівської районної адміністрації Одеської області, Коноплянської сільської ради Іванівського району Одеської області, відкритого акціонерного товариства «Одесагаз» про реєстрацію державного акту про право власності


5.

на земельну ділянку, усунення перешкод у користуванні, відшкодування майнової та моральної шкоди - залишити без змін.

Ухвала набирає законної сили з моменту проголошення.

Ухвала може бути оскаржена до Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ протягом двадцяти днів з дня набрання законної сили.


Головуючий Л.М.Вадовська


Судді Л.Г.Ващенко


А.Ф.Фадєєнко




Коментарі
Коментарі відсутні
Потрібна автентифікація

Потріблно залогінитись, щоб коментувати

Логін Реєстрація