Справа № 2-480 2007 p.

РІШЕННЯ

іменем   України

06 серпня 2007 року                                          Березанський районний суд  Миколаївської області

в складі: головуючої - судді                                                  Гапоненко Н.О.

при секретарі                                                           Потриваєвій М.А.,

за участю позивачки                                                        ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Березанка цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення боргу, -

встановив:

Позивачка ОСОБА_1 04.07.2007 року звернулася до суду з позовом до ОСОБА_2 про стягнення боргу, мотивуючи тим, що відповідачка 20 січня 2006 року позичила у неї по розписці 3600 гривень і зобов»язалася повернути вказану суму до 01 травня 2006 року, проте своє зобов»язання не виконала. Тому просить стягнути з відповідачки суму боргу з урахуванням індекса інфляції в сумі 3978 грн., та 3% річних від простроченої суми, що становить 115, 40 грн., а також понесені нею судові витрати.

В судовому засіданні позивачка позовні вимоги підтримала, просила стягнути з відповідача вказану суму.

Відповідачка в судове засідання не з»явилася в зв»язку з хворобою, просила розглядати справу без її участі. Позовні вимоги визнала частково, оскільки 04.09.2006 року сплатила частину боргу в сумі 500 грн. через продавця ПП ОСОБА_3.

Заслухавши пояснення позивачки, дослідивши письмові докази по справі, суд вважає, що позов підлягає частковому задоволенню з таких підстав.

Як встановлено в судовому засіданні, на вказані правовідносини поширюються    положення Цивільного Кодексу України (2003р.) про зобов»язальне право.

Між сторонами укладено договір позики, що підтверджується розпискою від 20.01.2006 року (а.с.4), згідно з якою ОСОБА_2 зобов»язується повернути ОСОБА_1 позичені в неї 3600 грн до 01 травня 2006 року.

На підставі ч.1 ст.1049 ЦК України позичальник зобов»язаний повернути позикодавцеві позику (грошові кошти в такій самій сумі) в строк та в порядку, що встановлені договором.

Згідно 526 ЦК України, зобов"язання повинні виконуватись належним чином, а відповідно до ст. 525 ЦК України одностороння відмова від виконання зобов'язань не допускається.

Відповідно до ч.1 ст.1050, ч.2 ст.625 ЦК України, відповідачка зобов»язана сплатити

2

позивачці суму боргу з урахуванням індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми.

Розпискою від 04 вересня 2006 року підтверджено, що ОСОБА_2 віддала борг 500 грн. ОСОБА_4 в магазин ОСОБА_4, що не заперечується позивачкою.

Зважаючи на вище викладене, з відповідачки необхідно стягнути на користь позивачки залишок боргу за договором позики в сумі 3100 грн з урахуванням індексу інфляції, що становить за період з 01 травня 2006 року по 01 травня 2007 року 3138,66 грн. (3600*100,5%

· 100,1%* 100,9%* 100%=3632,4     грн-500     грн=3132,4     грн.* 102,0%* 102,6%* 101,8%* 100,9%

· 100,5%)* 100,6%і* 100,2%* 100%>), та з урахуванням 3% річних від суми боргу, що становить (3600*3%=108*125 днів прострочки (з 01.05.2006 по 04.09.2006 року)/365)=36,98+(3100*3% =93*230 днів прострочки/365)=58,60, всього 95,58 грн., разом підлягає стягненню 3234,24 грн.

Згідно з п.1 ст.88 ЦПК України підлягають стягненню з ОСОБА_2 на користь позивачки понесені нею судові витрати по справі.

На основі викладенного, керуючись ст. ст. 10, 11, 209,212-215 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення боргу задовольнити частково.

Стягнути з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 3315(три тисячі триста п»ятнадцять ) гривень 24 коп., в тому числі 3234,24 грн. в рахунок заборгованості за договором позики та 81 грн в рахунок сплачених судових витрат.

Заяву про апеляційне оскарження даного рішення може бути подано до апеляційного суду Миколаївської області протягом десяти днів з дня проголошення рішення шляхом подачі заяви через Березанський районний суд. Апеляційну скаргу на рішення суду може бути подано до апеляційного суду Миколаївської області протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження з подачею апеляції через Березанський районний суд, або без подання заяви в строк, встановлений для подання заяви про апеляційне оскарження.