Дело № 11-0590-1024-12 Председательствующий в 1 инст. Крылова Ю.П.
Категория ч.3 ст.185 УК Украины Докладчик Терещенко И.В.
О П Р Е Д Е Л Е Н И Е
И М Е Н Е М У К Р А И Н Ы
6 апреля 2012г. коллегия судей Судебной палаты по рассмотрению уголовных дел Апелляционного суда Донецкой области в составе:
председательствующего - судьи Терещенко И.В.,
судей: Брагина И.Б., Повзло В.В.,
с участием: прокурора Красной Е.А., осужденного ОСОБА_1, законного представителя ОСОБА_2, рассмотрев в г. Донецке дело по апелляции прокурора на приговор Дебальцевского городского суда Донецкой области от 21 ноября 2011 года, которым:
ОСОБА_1, родившийся ІНФОРМАЦІЯ_1 в г. Дебальцево Донецкой области, украинец, гражданин Украины, холост, имеющий неполное среднее образование, не работающий, учащийся 1-го курса Соледарского профессионального лицея, сирота, не судим в силу ст. 89 УК Украины, проживающий по адресу: АДРЕСА_1 осужден по ч.3 ст.185 УК Украины к трем годам лишения свободы, а на основании ч.4 ст.70 УК Украины по совокупности преступлений путем поглощения менее строгого наказания, назначенного по приговору Дебальцевского городского суда от 11.05.2010 года в виде 1 года лишения свободы с испытательным сроком на 1 год, более строгим, окончательно определено наказание в виде лишения свободы сроком на 3 года. В силу ст.ст. 75, 76, 104 УК Украины освобожден от отбытия наказания с испытательным сроком на один год,
ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_4, уроженец пос. Луганское Артемовского района Донецкой области, украинец, гражданин Украины, холост, имеющий неполное среднее образование, не работающий, учащийся 10-го класса Донецкой школы интерната № 1 для детей сирот и лишенных родительской опеки, сирота, ранее не судим, проживающий по адресу: АДРЕСА_2, осужден по ч.3 ст.185 УК Украины к трем годам лишения свободы, в силу ст.ст.75, 76, 104 УК Украины освобожден от отбывания наказания с испытательным сроком на один год,-
У С Т А Н О В И Л А:
По приговору суда ОСОБА_1 и ОСОБА_3 признаны виновными в следующем.
30.03.2010 г. примерно в 13.00 часов, точное время в ходе судебного следствия не установлено, ОСОБА_4 совместно с ОСОБА_3 находились в районе гаражей, расположенных во дворе дома АДРЕСА_3. В указанный период времени ОСОБА_4 обнаружил повреждение в крыше гаража, принадлежащего ОСОБА_5, после чего у него возник преступный умысел, направленный на тайное похищение чужого имущества, находящегося в помещении гаража. С целью реализации своего умысла, ОСОБА_4 вступил в преступный сговор с ОСОБА_3, на что тот из корыстных побуждений дал свое добровольное согласие, решив при этом действовать по предварительному сговору группой лиц.
30.03.2011 года примерно в 13 часов 30 минут ОСОБА_4, действуя умышленно, повторно, по предварительному сговору в группе лиц с ОСОБА_3, реализуя свой преступный умысел и предварительно распределив обязанности, залез на крышу гаража, принадлежащего ОСОБА_5, и подошел к проему на крыше указанного гаража. Действуя согласно распределенным ролям, ОСОБА_3 остался стоять вблизи гаража, с целью наблюдения за окружающей обстановкой, чтобы в случае возникновения опасности задержания предупредить соучастника. Тем временем ОСОБА_4, будучи уверенным в том, что за их действиями никто не наблюдает, что их действия носят тайный характер, путем свободного доступа через повреждение, имеющиеся в крыше гаража, проник в помещение гаража, являющееся иным помещением, откуда умышленно, из корыстных побуждений, повторно, тайно, а ОСОБА_3 тайно похитили чужое имущество, принадлежащее ОСОБА_5: велосипед марки "Zebra", стоимостью 167,85грн., после чего, удерживая его при себе, с места совершения преступления скрылись, распорядившись им по своему усмотрению, причинив потерпевшей ОСОБА_5 материальный ущерб на указанную сумму.
Прокурор в своей измененной апелляции, не оспаривая доказанность вины и правильность квалификации действий осужденных, ставил вопрос об отмене приговора и направлении дела на новое судебное рассмотрение, мотивируя его тем, что судом при определении окончательного наказания неправильно была применена ч.4 ст.70 УК Украины, неполно исследованы данные о личностях виновных, а также неправильно указан порядок обжалования приговора.
Заслушав докладчика, прокурора, которая поддержала доводы апелляции; осужденного и законного представителя, которые просили приговор оставить без изменений, исследовав материалы дела, обсудив доводы апелляции, коллегия судей приходит к следующим выводам.
Доводы апелляции прокурора подлежат частичному удовлетворению.
Фактические обстоятельства, совершенного ОСОБА_1 и ОСОБА_3 преступления установлены судом первой инстанции на основе исследованных в ходе судебного следствия и приведенных в приговоре доказательств.
При определении меры наказания судом первой инстанции были учтены требования ст. 65 УК Украины.
Однако коллегия судей считает необходимым изменить формулировку резолютивной части приговора в связи с неправильным применением ст.70 УК Украины по следующим основаниям.
Поскольку преступление по настоящему делу совершено ОСОБА_1 после постановления приговора Дебальцевского городского суда Донецкой области от 11 мая 2010г., от отбывания наказания по которому он освобожден в связи с истечением испытательного срока постановлением Ленинского районного суда г. Донецка от 14 июня 2011г., то при назначении наказания в отношении него по настоящему приговору суд первой инстанции не вправе был применять ч.4 ст.70 УК Украины.
В нарушение требований ст.76 УК Украины суд первой инстанции в резолютивной части приговора при установлении ограничений в отношении ОСОБА_1 и ОСОБА_3 указал, что контроль за их поведением возложен на органы уголовно-исполнительной системы, в то время, как действующей редакцией ст.76 УК Украины таковой контроль возложен на органы уголовно-исполнительной инспекции.
Указанное нарушение в виде неправильного применения уголовного закона является основанием для изменения приговора в соответствии с требованиями ч.1 ст.367 УПК Украины.
С учетом изложенного, резолютивную часть названного приговора необходимо изменить.
Указанное изменение приговора не ухудшает положения осужденных.
В остальной части указанный приговор изменению не подлежит.
Руководствуясь ст.366, 367, 373 УПК Украины,-
О П Р Е Д Е Л И Л А:
Апелляцию прокурора удовлетворить частично.
Резолютивную часть приговора Дебальцевского городского суда Донецкой области от 21.11.2011г., которым осуждены ОСОБА_1 и ОСОБА_3, изменить.
Считать ОСОБА_1 осужденным по приговору Дебальцевского городского суда Донецкой области от 21.11.2011г. по ч.3 ст.185 УК Украины к трем годам лишения свободы, а на основании ст.ст.75, 76, 104 УК Украины освобожденным от отбывания назначенного наказания с испытанием на один год и обязанного уведомлять органы уголовно-исполнительной инспекции об изменении места жительства, не выезжать за пределы Украины на постоянное проживание без разрешения органов уголовно-исполнительной инспекции, а также периодически являться для регистрации в органы уголовно-исполнительной инспекции.
Считать ОСОБА_3 осужденным по приговору Дебальцевского городского суда Донецкой области от 21.11.2011г. по ч.3 ст.185 УК Украины к трем годам лишения свободы, а на основании ст.ст.75, 76, 104 УК Украины освобожденным от отбывания назначенного наказания с испытанием на один год и обязанного уведомлять органы уголовно-исполнительной инспекции об изменении места жительства, не выезжать за пределы Украины на постоянное проживание без разрешения органов уголовно-исполнительной инспекции, а также периодически являться для регистрации в органы уголовно-исполнительной инспекции.
В остальной части указанный приговор оставить без изменения.
Судьи:
- Номер: 1-в/236/76/15
- Опис:
- Тип справи: кримінальне провадження у порядку виконання судових рішень
- Номер справи: 1-176/11
- Суд: Краснолиманський міський суд Донецької області
- Суддя: Терещенко І.В.
- Результати справи:
- Етап діла: Виконання рішення
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 09.09.2015
- Дата етапу: 05.10.2015
- Номер: 1-в/414/9/2016
- Опис:
- Тип справи: кримінальне провадження у порядку виконання судових рішень
- Номер справи: 1-176/11
- Суд: Кремінський районний суд Луганської області
- Суддя: Терещенко І.В.
- Результати справи: відмовлено в задоволенні подання, заяви, клопотання
- Етап діла: Розглянуто
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 05.01.2016
- Дата етапу: 11.03.2016
- Номер: 1-в/159/24/16
- Опис:
- Тип справи: кримінальне провадження у порядку виконання судових рішень
- Номер справи: 1-176/11
- Суд: Ковельський міськрайонний суд Волинської області
- Суддя: Терещенко І.В.
- Результати справи:
- Етап діла: Виконання рішення
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 11.01.2016
- Дата етапу: 22.01.2016
- Номер: 1-о/691/1/16
- Опис:
- Тип справи: перегляд судового рішення за нововиявленими обставинами
- Номер справи: 1-176/11
- Суд: Городищенський районний суд Черкаської області
- Суддя: Терещенко І.В.
- Результати справи:
- Етап діла: Виконання рішення
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 12.01.2016
- Дата етапу: 03.02.2016
- Номер: 5/493/8/16
- Опис:
- Тип справи: на справу в порядку виконання судових рішень у кримінальних справах (кримінальних провадженнях)
- Номер справи: 1-176/11
- Суд: Балтський районний суд Одеської області
- Суддя: Терещенко І.В.
- Результати справи:
- Етап діла: Виконання рішення
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 15.01.2016
- Дата етапу: 20.01.2016
- Номер: 1-в/691/42/16
- Опис:
- Тип справи: кримінальне провадження у порядку виконання судових рішень
- Номер справи: 1-176/11
- Суд: Городищенський районний суд Черкаської області
- Суддя: Терещенко І.В.
- Результати справи:
- Етап діла: Повернуто: рішення набрало законної сили
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 02.03.2016
- Дата етапу: 02.03.2016
- Номер: 1-в/693/2/17
- Опис:
- Тип справи: кримінальне провадження у порядку виконання судових рішень
- Номер справи: 1-176/11
- Суд: Жашківський районний суд Черкаської області
- Суддя: Терещенко І.В.
- Результати справи:
- Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 05.09.2016
- Дата етапу: 05.01.2017
- Номер: 11-кп/810/68/18
- Опис:
- Тип справи: на кримінальне провадження з перегляду судових рішень апеляційною інстанцією
- Номер справи: 1-176/11
- Суд: Луганський апеляційний суд
- Суддя: Терещенко І.В.
- Результати справи:
- Етап діла: Призначено склад суду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 18.10.2018
- Дата етапу: 18.10.2018
- Номер: 1/432/884/11
- Опис:
- Тип справи: на кримінальну справу (кримінальне провадження), скаргу приватного обвинувачення
- Номер справи: 1-176/11
- Суд: Петропавлівський районний суд Дніпропетровської області
- Суддя: Терещенко І.В.
- Результати справи:
- Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 27.07.2011
- Дата етапу: 15.09.2011
- Номер: 1/432/884/11
- Опис:
- Тип справи: на кримінальну справу (кримінальне провадження), скаргу приватного обвинувачення
- Номер справи: 1-176/11
- Суд: Петропавлівський районний суд Дніпропетровської області
- Суддя: Терещенко І.В.
- Результати справи:
- Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 27.07.2011
- Дата етапу: 15.09.2011
- Номер: 1/1509/768/11
- Опис:
- Тип справи: на кримінальну справу (кримінальне провадження), скаргу приватного обвинувачення
- Номер справи: 1-176/11
- Суд: Іванівський районний суд Одеської області
- Суддя: Терещенко І.В.
- Результати справи: розглянуто з постановленням вироку
- Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 01.08.2011
- Дата етапу: 29.08.2011
- Номер: 1/620/2323/11
- Опис: 115 ч.1
- Тип справи: на кримінальну справу (кримінальне провадження), скаргу приватного обвинувачення
- Номер справи: 1-176/11
- Суд: Радомишльський районний суд Житомирської області
- Суддя: Терещенко І.В.
- Результати справи:
- Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 09.09.2011
- Дата етапу: 12.12.2011
- Номер: 1/620/2323/11
- Опис: 115 ч.1
- Тип справи: на кримінальну справу (кримінальне провадження), скаргу приватного обвинувачення
- Номер справи: 1-176/11
- Суд: Радомишльський районний суд Житомирської області
- Суддя: Терещенко І.В.
- Результати справи:
- Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 09.09.2011
- Дата етапу: 12.12.2011
- Номер: 1/522/32/19
- Опис: ст.263ч.2
- Тип справи: на кримінальну справу (кримінальне провадження), скаргу приватного обвинувачення
- Номер справи: 1-176/11
- Суд: Приморський районний суд м. Одеси
- Суддя: Терещенко І.В.
- Результати справи:
- Етап діла: Призначено до судового розгляду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 24.07.2009
- Дата етапу: 28.11.2019
- Номер: 1/1503/5325/11
- Опис: 121 ч.2 КК України
- Тип справи: на кримінальну справу (кримінальне провадження), скаргу приватного обвинувачення
- Номер справи: 1-176/11
- Суд: Балтський районний суд Одеської області
- Суддя: Терещенко І.В.
- Результати справи: розглянуто з постановленням вироку
- Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 11.04.2011
- Дата етапу: 23.05.2011
- Номер: 1/1503/5325/11
- Опис: 121 ч.2 КК України
- Тип справи: на кримінальну справу (кримінальне провадження), скаргу приватного обвинувачення
- Номер справи: 1-176/11
- Суд: Балтський районний суд Одеської області
- Суддя: Терещенко І.В.
- Результати справи:
- Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 11.04.2011
- Дата етапу: 23.05.2011
- Номер: 1-в/456/48/2024
- Опис:
- Тип справи: кримінальне провадження у порядку виконання судових рішень
- Номер справи: 1-176/11
- Суд: Стрийський міськрайонний суд Львівської області
- Суддя: Терещенко І.В.
- Результати справи:
- Етап діла: Призначено склад суду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 13.03.2024
- Дата етапу: 13.03.2024
- Номер: 1/522/24/24
- Опис: ст.263ч.2
- Тип справи: на кримінальну справу (кримінальне провадження), скаргу приватного обвинувачення
- Номер справи: 1-176/11
- Суд: Приморський районний суд м. Одеси
- Суддя: Терещенко І.В.
- Результати справи:
- Етап діла: Призначено до судового розгляду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 24.07.2009
- Дата етапу: 28.11.2019
- Номер: 1-в/456/48/2024
- Опис:
- Тип справи: кримінальне провадження у порядку виконання судових рішень
- Номер справи: 1-176/11
- Суд: Стрийський міськрайонний суд Львівської області
- Суддя: Терещенко І.В.
- Результати справи:
- Етап діла: Призначено до судового розгляду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 13.03.2024
- Дата етапу: 18.03.2024
- Номер: 1/905/6003/11
- Опис: про ваше обвинувачен
- Тип справи: на кримінальну справу (кримінальне провадження), скаргу приватного обвинувачення
- Номер справи: 1-176/11
- Суд: Городенківський районний суд Івано-Франківської області
- Суддя: Терещенко І.В.
- Результати справи:
- Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 06.10.2011
- Дата етапу: 25.10.2011
- Номер: 1/522/24/24
- Опис: ст.263ч.2
- Тип справи: на кримінальну справу (кримінальне провадження), скаргу приватного обвинувачення
- Номер справи: 1-176/11
- Суд: Приморський районний суд м. Одеси
- Суддя: Терещенко І.В.
- Результати справи: закрито провадження
- Етап діла: Розглянуто
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 24.07.2009
- Дата етапу: 04.06.2024
- Номер: 1/522/24/24
- Опис: ст.263ч.2
- Тип справи: на кримінальну справу (кримінальне провадження), скаргу приватного обвинувачення
- Номер справи: 1-176/11
- Суд: Приморський районний суд м. Одеси
- Суддя: Терещенко І.В.
- Результати справи:
- Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 24.07.2009
- Дата етапу: 04.06.2024
- Номер: 1-176/2011
- Опис: ч.1 ст.190
- Тип справи: на кримінальну справу (кримінальне провадження), скаргу приватного обвинувачення
- Номер справи: 1-176/11
- Суд: Тиврівський районний суд Вінницької області
- Суддя: Терещенко І.В.
- Результати справи:
- Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 24.06.2011
- Дата етапу: 27.07.2011
- Номер: к21
- Опис:
- Тип справи: на кримінальну справу (кримінальне провадження), скаргу приватного обвинувачення
- Номер справи: 1-176/11
- Суд: Центральний районний суд м. Миколаєва
- Суддя: Терещенко І.В.
- Результати справи:
- Етап діла: Призначено до судового розгляду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 20.04.2010
- Дата етапу: 28.01.2011
- Номер: 1-в/456/48/2024
- Опис:
- Тип справи: кримінальне провадження у порядку виконання судових рішень
- Номер справи: 1-176/11
- Суд: Стрийський міськрайонний суд Львівської області
- Суддя: Терещенко І.В.
- Результати справи:
- Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 13.03.2024
- Дата етапу: 04.11.2024
- Номер: 1/2413/176/11
- Опис: 263 ч.1
- Тип справи: на кримінальну справу (кримінальне провадження), скаргу приватного обвинувачення
- Номер справи: 1-176/11
- Суд: Хотинський районний суд Чернівецької області
- Суддя: Терещенко І.В.
- Результати справи:
- Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 05.09.2011
- Дата етапу: 30.09.2011
- Номер: 1/6/11
- Опис:
- Тип справи: на кримінальну справу (кримінальне провадження), скаргу приватного обвинувачення
- Номер справи: 1-176/11
- Суд: Охтирський міськрайонний суд Сумської області
- Суддя: Терещенко І.В.
- Результати справи:
- Етап діла: Виконання рішення
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 28.04.2011
- Дата етапу: 10.06.2011
- Номер: 1-176/11
- Опис: 286ч.1
- Тип справи: на кримінальну справу (кримінальне провадження), скаргу приватного обвинувачення
- Номер справи: 1-176/11
- Суд: Калуський міськрайонний суд Івано-Франківської області
- Суддя: Терещенко І.В.
- Результати справи:
- Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 13.04.2011
- Дата етапу: 25.05.2011
- Номер: 1/911/10339/11
- Опис:
- Тип справи: на кримінальну справу (кримінальне провадження), скаргу приватного обвинувачення
- Номер справи: 1-176/11
- Суд: Надвірнянський районний суд Івано-Франківської області
- Суддя: Терещенко І.В.
- Результати справи: розглянуто з постановленням вироку
- Етап діла: Розглянуто
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 23.05.2011
- Дата етапу: 07.10.2011
- Номер: 1/2304/157/12
- Опис:
- Тип справи: на кримінальну справу (кримінальне провадження), скаргу приватного обвинувачення
- Номер справи: 1-176/11
- Суд: Жашківський районний суд Черкаської області
- Суддя: Терещенко І.В.
- Результати справи:
- Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 26.09.2011
- Дата етапу: 03.08.2012
- Номер: 1/4028/11
- Опис:
- Тип справи: на кримінальну справу (кримінальне провадження), скаргу приватного обвинувачення
- Номер справи: 1-176/11
- Суд: Дзержинський районний суд м. Харкова
- Суддя: Терещенко І.В.
- Результати справи:
- Етап діла: Призначено до судового розгляду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 17.08.2009
- Дата етапу: 10.06.2011
- Номер: 1/1325/18/2012
- Опис:
- Тип справи: на кримінальну справу (кримінальне провадження), скаргу приватного обвинувачення
- Номер справи: 1-176/11
- Суд: Турківський районний суд Львівської області
- Суддя: Терещенко І.В.
- Результати справи: закрито провадження
- Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 29.12.2011
- Дата етапу: 09.02.2012
- Номер: 1/3019/11
- Опис:
- Тип справи: на кримінальну справу (кримінальне провадження), скаргу приватного обвинувачення
- Номер справи: 1-176/11
- Суд: Жовтневий районний суд м. Дніпропетровська
- Суддя: Терещенко І.В.
- Результати справи: розглянуто з постановленням вироку
- Етап діла: Розглянуто
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 04.03.2011
- Дата етапу: 20.07.2011
- Номер: 1/1313/2528/11
- Опис:
- Тип справи: на кримінальну справу (кримінальне провадження), скаргу приватного обвинувачення
- Номер справи: 1-176/11
- Суд: Миколаївський районний суд Львівської області
- Суддя: Терещенко І.В.
- Результати справи: закрито провадження
- Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 31.08.2011
- Дата етапу: 08.12.2011
- Номер: 1/731/11
- Опис:
- Тип справи: на кримінальну справу (кримінальне провадження), скаргу приватного обвинувачення
- Номер справи: 1-176/11
- Суд: Берегівський районний суд Закарпатської області
- Суддя: Терещенко І.В.
- Результати справи:
- Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 22.06.2011
- Дата етапу: 25.08.2011
- Номер: 1/0418/206/11
- Опис: 271 ч. 2
- Тип справи: на кримінальну справу (кримінальне провадження), скаргу приватного обвинувачення
- Номер справи: 1-176/11
- Суд: Центральний районний суд міста Дніпра
- Суддя: Терещенко І.В.
- Результати справи: розглянуто з постановленням вироку
- Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 02.02.2011
- Дата етапу: 14.04.2011
- Номер:
- Опис:
- Тип справи: на кримінальну справу (кримінальне провадження), скаргу приватного обвинувачення
- Номер справи: 1-176/11
- Суд: Знам'янський міськрайонний суд Кіровоградської області
- Суддя: Терещенко І.В.
- Результати справи: розглянуто з постановленням вироку
- Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 31.03.2011
- Дата етапу: 27.04.2011