Справа № 2-839/2008р.                                           

У  Х  В  А  Л  А

Іменем України

     29 травня 2008 року Татарбунарський районний суд Одеської області в складі:

     головуючого - судді               Тимошенка С.В.     

     при секретарі                     Коренчук О.Е.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у м.Татарбунари Одеської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до МДОЗ «Зорька» в особі арбітражного керуючого ОСОБА_2 про визнання договору купівлі-продажу дійсним та визнання права власності,

В С Т А Н О В И В :

     ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до відповідача про визнання договору купівлі-продажу дійсним та визнання права власності, посилаючись на наступні обставини. 19.02.2008 року позивач та арбітражний керуючий МДОЗ «Зорька» ОСОБА_2 уклали договір купівлі-продажу, згідно якого ОСОБА_1 купив у відповідача двоповерхову будівлю спального корпусу №2, що складається з літ. «А», загальною площею 502,2 кв.м., та розташовану на вул. Радісній, 57 на курорті «Рассєйка» Татарбунарського району Одеської області. У порушення вимог договору відповідач ухиляється від його нотаріального посвідчення, чим порушує вимоги ст.657 ЦК України.

    У судовому засіданні сторони зробили спільну заяву і надали суду укладену та підписану мирову угоду з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок.

    Згідно умов мирової угоди:

1) МДОЗ «Зорька» передає у власність ОСОБА_1 нерухоме майно (окрему двоповерхову будівлю спального корпусу №2, що складається з літ. «А», загальною площею 502,2 кв.м. (згідно інвентаризації Татарбунарського БТІ та РОН), що розташована на вул. Радісній, 57 курорт «Рассєйка» Татарбунарського району Одеської області.

МДОЗ «Зорька» зобов'язується передати всю технічну документацію на будівлю до 15.06.2008 року.

2) ОСОБА_1 компенсує МДОЗ «Зорька» 3000 грн. до 15.07.2008 року та вносить їх в касу підприємства (за витрати, понесені за проведення у Татарбунарському БТІ та РОН інвентаризації будівлі, та проведення експертизи).

3) ОСОБА_1 може погасити заборгованість перед МДОЗ «Зорька» достроково за взаємною згодою сторін.

4) ОСОБА_1 зобов'язується використовувати будівлю, розташовану на вул. Радісній, 57 на курорті «Рассєйка» Татарбунарського району Одеської області, по цільовому призначенню, утримувати будівлю у належному стані, що не призведе до зменшення її вартості.

5) У випадку порушення сторонами умов цієї угоди сторони вирішують спір в установленому законом порядку.

6) ОСОБА_1 зобов'язується зареєструвати об'єкт нерухомості у Татарбунарському БТІ та РОН не пізніше 20.06.2008 року.

     Зазначена спільна заява та мирова угода приєднані до справи. Сторонам роз'яснені наслідки такого рішення та закриття провадження у справі, що передбачені ст.206 ЦПК України.

     Враховуючи, що мирова угода, укладена сторонами, не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах обох сторін, суд у відповідності до ст.175, п.4 ч.1 ст.205 ЦПК України ухвалою закриває провадження у справі.

       Керуючись ст.ст.175, 205 ч.1 п.4, 208-210 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В :

     Визнати мирову угоду, укладену між МДОЗ «Зорька» Татарбунарського району Одеської області в особі ОСОБА_2 та ОСОБА_1, за якою:

1) МДОЗ «Зорька» передає у власність ОСОБА_1 нерухоме майно (окрему двоповерхову будівлю спального корпусу №2, що складається з літ. «А», загальною площею 502,2 кв.м. (згідно інвентаризації Татарбунарського БТІ та РОН), що розташована на вул. Радісній, 57 курорт «Рассєйка» Татарбунарського району Одеської області.

МДОЗ «Зорька» зобов'язується передати всю технічну документацію на будівлю до 15.06.2008 року.

2) ОСОБА_1 компенсує МДОЗ «Зорька» 3000 грн. до 15.07.2008 року та вносить їх в касу підприємства (за витрати, понесені за проведення у Татарбунарському БТІ та РОН інвентаризації будівлі, та проведення експертизи).

3) ОСОБА_1 може погасити заборгованість перед МДОЗ «Зорька» достроково за взаємною згодою сторін.

4) ОСОБА_1 зобов'язується використовувати будівлю, розташовану на вул. Радісній, 57 на курорті «Рассєйка» Татарбунарського району Одеської області, по цільовому призначенню, утримувати будівлю у належному стані, що не призведе до зменшення її вартості.

5) У випадку порушення сторонами умов цієї угоди сторони вирішують спір в установленому законом порядку.

6) ОСОБА_1 зобов'язується зареєструвати об'єкт нерухомості у Татарбунарському БТІ та РОН не пізніше 20.06.2008 року.

     Провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до МДОЗ «Зорька» в особі арбітражного керуючого ОСОБА_2 про визнання договору купівлі-продажу дійсним та визнання права власності - закрити.

     На ухвалу Татарбунарського районного суду може бути  подана заява про апеляційне оскарження протягом п'яти  днів з дня проголошення рішення. Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом десяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.

     Суддя                               Тимошенко