Справа №2-2156/2007 p.
РІШЕННЯ
Іменем України
31 липня 2007 року Калінінській районний суд міста Донецька Донецької області в складі:
головуюча суддя - Іванова А.П.,
при секретарі - Безрукової В.М. ,
розглянувши у попередньому судовому засіданні в місті Донецьку цивільну справу за позовом Комунального підприємство Донецької міської ради „Тепломережа" до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за користування опаленням і гарячим водопостачанням, -
ВСТАНОВИВ:
Позивач звернувся до суду з позовом до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за користування опаленням і гарячим водопостачанням, в якому вказав, що відповідачі проживають в АДРЕСА_1 опалюваною площею 44, 3 м. кв., що підтверджується довідкою, яка видана житлово - експлуатаційною конторою (виписка з особового рахунку). Протягом періоду проживання в квартирі, відповідачі, користуючись тепловою енергією, не здійснюють оплату за отриману теплову енергію, в зв'язку з чим заборгованість за період з 01.08.2005 р. по 01.05.2007 р. складає 1571 грн. 14 коп., яку просить стягнути з відповідачів в судовому порядку з урахуванням трирічного терміну позовної давності.
Представник позивача - Кімова Н.В. підтримала позов в повному обсязі.
У судовому засіданні відповідач ОСОБА_1позовні вимоги визнала, пояснивши, що не здійснювала оплату за послуги, у зв'язку з важким матеріальним положенням сім'ї, маленькою заробітною платою та просила звільнити від сплати держмита в дохід держави.
Розглянувши цивільну справу в межах заявлених вимог, заслухавши пояснення представника позивача, дослідивши матеріали справи і докази в їхній сукупності, суд доходе до висновку, що позов є обґрунтованим і підлягає задоволенню по наступних підставах.
Відповідно до ст. 67 Житлового Кодексу України плата за комунальні послуги (водопостачання, газ, електричну, теплову енергію і інші послуги) стягується окрім квартирної платні за затвердженими в установленому порядку тарифами.
Як передбачено ст. 64 даного Кодексу повнолітні члени сім'ї несуть солідарну з наймачем майнову відповідальність за зобов'язаннями, витікаючими з договору найму житлового приміщення.
Відповідно до п.п. 10, 23 Правил надання населенню послуг з водо-теплопостачання і водовідведенню, затверджених постановою КМУ №2246 від 30.12.1997 г №1497 p. платня за послуги, що надаються, вноситься щомісячно (не пізніше за 10 число наступного за розрахунковим місяцем) відповідно до норм і встановленими, тарифами, (п. 33 Правил). Як передбачено п. 10 вказаних правил платня за надані послуги вноситься щомісячно по нормах і тарифах, встановлених обласними державними адміністраціями з розрахунку вартості за один квадратний житла і одного проживаючого в житловому приміщенні.
Тарифи на теплову електроенергію були встановлені на підставі ухвали КМУ від 25.12.1996 р. №1548, рішенням Донецької міськради від 25.02.2004 р. № 100 та рішенням Донецької міськради від 24.06.2005 р. № 20/1.
Суд визнає за правильний представлений Комунального підприємство Донецької міської ради „Тепломережа" розрахунок розміру заборгованості по АДРЕСА_1Розмір заборгованості обчислений вірно, в межах терміну позовної давності на день звернення в суд в сумі 1571 грн. 14 коп.
Згідно ст. 81 ЦПК України, позивачем при подачі позову сплачені витрати на інформаційно - технічне забезпечення у розмірі 30 грн., які при задоволенні позову повинні бути стягнені на користь позивача з відповідача, так як у добровільному порядку, до винесення рішення, заборгованість за користування послугами з користування тепловою енергією ними не сплачена.
Згідно інформації Комунального підприємство Донецької міської ради „Тепломережа" відповідач не звертався на підприємство із заявою про укладення договору про реструктуризацію відповідно до Закону України «Про реструктуризацію заборгованості по квартирній платні, платні за житлово-комунальні послуги, спожитий газ і електроенергію».
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 10, 11, 60, 88, 212, 213, 214, 215, 226, 228 ЦПК України, ст. ст. 525, 526, 815, 816 ЦК України, ст. 64, 67, 68 ЖК України,
ВИРІШИВ:
Позов Комунального підприємство Донецької міської ради „Тепломережа" до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за користування опаленням і гарячим водопостачанням - задовольнити.
Стягнути солідарно з ОСОБА_1, 1958 року народження, ОСОБА_2, 1980 року народження на користь Комунального підприємство Донецької міської ради „Тепломережа" заборгованість за надані послуги з теплопостачання за період з 01.08.2005 р. по 01.05.2007 р. в сумі 1571 грн. 14 коп.
Стягнути солідарно з ОСОБА_1, 1958 року народження, ОСОБА_2, 1980 року народження на користь Комунального підприємство Донецької міської ради „Тепломережа" витрати на інформаційно - технічне забезпечення в сумі 30 грн. (р/р 26007302611255, МФО 334408, ОКПО 05473192), звільнивши відповідачів від сплати держмита в доход держави.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Донецької через суд першої інстанції шляхом подання в 10-ти денний строк з дня проголошення рішення заяви про його апеляційне оскарження і подання після цього протягом 20 днів апеляційної скарги, або в порядку ч.4 ст. 295 ЦПК України.