Справа № 11 - 225/08 Головуючий у 1 інстанції - Кратюк С.П.
ст.125 ч.1 КК України Доповідач - Польовий М.І.
АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
06 травня 2008 року
Колегія суддів судової палати в кримінальних справах Апеляційного суду Волинської області в складі:
головуючого - судді Польового М.І.
суддів Лозовського А.О., Матата О.В.
з участю захисника ОСОБА_1.
засудженої ОСОБА_2.
потерпілої ОСОБА_3,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Луцьку кримінальну справу за апеляцією засудженої ОСОБА_2 на вирок Нововолинського міського суду від 28 лютого 2008 року, яким ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженка і жителька м.Нововолинська, АДРЕСА_1, українка, громадянка України, не судима, -
засуджена за ст.125 ч.1 КК України до штрафу в розмірі 600 (шістсот) грн.
Стягнуто з ОСОБА_2. в користь потерпілої ОСОБА_3 105 грн. на відшкодування майнової шкоди, 500 грн. моральної шкоди, 311 грн. 90 коп. судових витрат, а всього 916 грн. 90 коп.
Згідно вироку суду ОСОБА_2. засуджена за те, що 18 вересня 2007 року біля 11 год. на території ринку в районі стадіону «Шахтар» в м.Нововолинську на грунті особистих неприязних відносин умисно спричинила потерпілій ОСОБА_3 легке тілесне ушкодження у вигляді царапини в ділянці правої вушної раковини.
В апеляції засуджена ОСОБА_2. просить вирок суду скасувати, а справу закрити. Посилається на те, що злочину не вчиняла, а висновки суду не відповідають фактичним обставинам справи. Вважає, що суд не взяв до уваги докази, які могли істотно вплинути на висновки, не усунув протиріччя в показаннях свідків, не з'ясував механізм спричинення потерпілій тілесного ушкодження. Свідок ОСОБА_4 дала суду неправдиві показання.
Заслухавши доповідача, який виклав суть справи та доводи апеляції, засуджену ОСОБА_2. та її захисника, які апеляцію підтримали, потерпілу ОСОБА_3, яка апеляцію заперечила, дослідивши матеріали справи, колегія суддів встановила, що апеляція до задоволення не підлягає.
Висновок суду про вчинення ОСОБА_2. злочину, при вказаних у вироку обставинах, ґрунтується на підставі перевірених і досліджених в судовому засіданні доказах, яким суд дав відповідну юридичну оцінку.
Винність ОСОБА_2. у вчиненні злочину підтверджується показаннями потерпілої ОСОБА_3 про те, що 18 вересня 2007 року об 11 год. засуджена на території ринку в районі стадіону «Шахтар» в м.Нововолинську під час конфлікту вхопила її за волосся, кофту, била руками по голові.
Об'єктивність показань потерпілої про те, що ОСОБА_2. вдарила її по голові, порвала кофту підтверджується показаннями свідків ОСОБА_4, ОСОБА_5.
По висновку судово-медичної експертизи потерпілій ОСОБА_3 спричинені легкі тілесні ушкодження в виді царапини в ділянці вушної раковини і вони могли утворитись у вказаний потерпілою час.
Про те, що у вказаному у вироку місці і часі між ОСОБА_2. та ОСОБА_3 був конфлікт ствердили свідки ОСОБА_6., ОСОБА_7, ОСОБА_8, ОСОБА_9, ОСОБА_10., ОСОБА_11.
Вірно оцінивши зібрані по справі докази в сукупності, суд прийшов до обґрунтованого висновку про те, що ОСОБА_2. умисно спричинила потерпілій легкі тілесні ушкодження і вірно кваліфікував її дії по ст.125 ч.1 КК України.
Твердження ОСОБА_2. про те, що вона потерпілій тілесних ушкоджень не спричиняла, було предметом ретельного дослідження суду і з обґрунтуванням у вироку спростовано.
Судове слідство проведено в повному об'ємі, допитані всі очевидці конфлікту і їх показанням дана оцінка.
Проведено по справі і судово-медичну експертизу щодо ступеня отриманих потерпілою тілесних ушкоджень і даний висновок оцінений в сукупності з іншими доказами.
Підстав не вірити показанням свідка ОСОБА_4 у суду не було, оскільки вони об'єктивно підтверджуються показаннями потерпілої ОСОБА_3, свідка ОСОБА_5., висновком судово-медичної експертизи.
При призначенні засудженій покарання врахована тяжкість вчиненого злочину, дані про її особу і воно відповідає вимогам ст.ст.50, 65 КК України.
Цивільний позов про відшкодування матеріальної і моральної шкоди судом вирішений у відповідності до вимог законодавства з наведенням у вироку відповідних мотивів щодо його підставності і розміру.
Підстав для скасування вироку і закриття провадження по справі по обставинах, викладених в апеляції, колегія суддів не вбачає.
Керуючись ст.ст.365, 366 КПК України, колегія суддів, -
У Х В А Л И Л А :
Вирок Нововолинського міського суду від 28 лютого 2008 року залишити без змін, а апеляцію засудженої ОСОБА_2 - без задоволення.
Головуючий /-/ Польовий М.І.
Судді /-/ /-/ Лозовський А.О., Матат О.В.
Згідно з оригіналом:
Суддя апеляційного суду М.І.Польовий
Друк.бсф.