Справа № 2о-238/08

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ   УКРАЇНИ

„19”  травня  2008 року Краснолуцький міський суд Луганської області

у складі: головуючого судді  Бойко С.Л.

               при секретарі            Трошиної Т.А.

розглянувши у попередньому судовому засіданні в м. Красний Луч цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Управління праці і соціального захисту населення в м.Красний Луч, Управління Пенсійного Фонду України в м.Красний Луч про встановлення факту, який має юридичне значення, -

В с т а н о в и в:

            Заявник  звернулася до суду з даною заявою про встановлення факту, який має юридичне значення і в її обґрунтування пояснила, що вона знаходилася в зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_2, який ІНФОРМАЦІЯ_3. помер. В документах, які належали її чоловікові є  недоліки щодо написання його прізвища, а саме: в орденській книжці чоловіка його прізвище вказано як ІНФОРМАЦІЯ_1, а у трудовій книжці - ІНФОРМАЦІЯ_2. На теперішній час заявник звернулася  до Управління праці і соціального захисту населення в м.Красний Луч  та  в Управління пенсійного фонду України в м.Красний Луч з документами для оформлення і отримання надбавки до пенсії. Але їй було відмовлено, оскільки в орденській книжці чоловіка його прізвище вказано як ІНФОРМАЦІЯ_1, а у трудовій книжці - ІНФОРМАЦІЯ_2. У зв»язку з  цим заявнику не оформлюють документи на отримання надбавки до пенсії, тому вона звернулася до суду з заявою про встановлення факту належності її чоловікові вищевказаних документів..

            У попередньому судовому засіданні заявник підтримала заявлені вимоги  і надала пояснення аналогічні заяві.

            Заінтересовані особи - представник УПСЗН в м.Красний Луч та представник ПФУ у м.Красний Луч не заперечують  проти заявлених вимог заявника.

            Суд, вислухавши пояснення заявника, пояснення заінтересованих осіб, дослідивши і перевіривши письмові матеріали справи, дійшов висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

            Судом встановлено, що орденська книжка серії НОМЕР_1, видана 27.04.1971 року на ім.»я ОСОБА_2, а також трудова книжка, видана 26.07.1955 року на ім.»я ОСОБА_2 дійсно належить ОСОБА_2, що підтверджується:

- копією паспорту серії НОМЕР_2, виданого 25.03.1997 року Краснолуцьким МВ УМВС України в Луганській області на ім.»я ОСОБА_2;

-  копією свідоцтва про одруження  серії НОМЕР_3, виданого 22.03.1961 року Краснолуцьким бюро ЗАГС за актовим записом № 348;

-  копією свідоцтва про смерть ОСОБА_2 серії НОМЕР_4, виданого 10.04.2008 року відділом РАЦС Краснолуцького міського управління юстиції Луганської області за актовим записом № 503.

З таких обставин судом підтверджено викладені в заяві заявника обставини та докази.

Встановлення цього факту має для ОСОБА_1юридичне значення, оскільки це дозволяє їй реалізувати право на отримання надбавки до пенсії.

            Відповідно до ч.4 ст.130 ЦПК України при визнанні вимог ухвалюється судове рішення в порядку встановленому ст.174 ЦПК України, і при наявності для того законних підстав суд ухвалює рішення про задоволення заяви.

            На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 15,30, 130,174,202-203,256-259 ЦПК України,-

ВИРІШИВ:

            Встановити факт юридичного значення про те,  що  орденська книжка серії НОМЕР_1, видана 27.04.1971 року на ім.»я ОСОБА_2, а також трудова книжка, видана 26.07.1955 року на ім.»я ОСОБА_2, дійсно належить ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3року народження, уродженця с.Калигино Холм-Жирковського району Смоленської області.

            Рішення може бути оскаржено до Луганського апеляційного суду через Краснолуцький міський суд шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження або в порядку ч.4 ст. 295 ЦПК України.

Головуючий: