УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Вступна та резолютивна частини

13 вересня 2006 року колегія суддів судової палати у цивільних справах Апеляційного суду Автономної Республіки Крим в складі:

Головуючого, судді Шестакової Н.В. Суддів М"ясоєдової Т.М. Соловйова М.В. При секретарі    Войциховській Е.В.,

Розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Сімферополі адміністративну справу за позовом ОСОБА_1 до виконавчого комітету Сімферопольської міської ради, третя особа ОСОБА_2, про скасування рішення виконавчого комітету Сімферопольської міської радиНОМЕР_1

за апеляційною скаргою ОСОБА_1   на постанову Залізничного районного суду М.Сімферополя від 27 квітня 2006 року,

УХВАЛИЛА:

Скасувати постанову Залізничного районного суду М.Сімферополя від 27 квітня 2006 року.

Закрити провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до виконавчого комітету Сімферопольської міської ради, третя особа ОСОБА_2, про скасування рішення виконавчого комітету Сімферопольської міської радиНОМЕР_1.

Роз"яснити позивачеві, що розгляд справ про захист права власності на квартиру та допоміжні приміщення у будинку, якщо позивач є фізичною особою, віднесено до компетенції суду загальної юрисдикції.

Справа №22-4954/2006р.                                          Головуючий в 1 інстанції Уржумова Н.В.

Доповідач Шестакова Н.В.

Ухвала набирає законної сили з моменту проголошення і може бути оскаржена у касаційному порядку до Вищого адміністративного суду України протягом одного місяця.