Дело № 11-590/914 /2012 года Председательствующий в 1 инстанции: Грицаюк Н.Н.
Категория ст. 129 ч.1 УК Украины Докладчик: Мозговенко В.В.
ОПРЕДЕЛЕНИЕ
именем Украины
6 марта 2012 года коллегия судей Судебной палаты по уголовным делам Апелляционного суда Донецкой области в составе:
председательствующего Мозговенко В.В.
судей Артамонова О.А., Яременко А.Ф.
с участием:
прокурора Миньков А.Ю.
потерпевшей ОСОБА_1
осужденного ОСОБА_2
в зале судебных заседаний Апелляционного суда Донецкой области рассмотрела дело по апелляциям прокурора, осужденного и потерпевшей на приговор Центрально-Городского районного суда г. Горловки Донецкой области от 10 января 2011 года, которым
ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уроженка г. Горловки Донецкой области, гражданин Украины, ранее неоднократно судимый,
осужден по ст.129 ч.1 УК Украины к 1 году ограничения свободы. На основании ст.71 УК Украины по совокупности приговоров ему окончательно определено наказание в виде 1 года 1 месяца ограничения свободы со штрафом 680 гривен.
Согласно приговору осужденный ОСОБА_2 16 августа 2009 года примерно в 22 часа, будучи в состоянии алкогольного опьянения находясь в квартире АДРЕСА_1 на почве внезапно возникших неприязненных отношений с женой- потерпевшей ОСОБА_1 стал угрожать последней убийством, что выразилось в нанесении потерпевшей 3-4 ударов ладонью руки по щеке, 3 ударов по затылочной области головы. После этого осужденный взял в углу кухни два топора и подойдя к потерпевшей и сев рядом положил топоры на пол и стал высказывать словесные угрозы убийством, чем вызвал у потерпевшей чувства тревоги и беспокойства за собственную жизнь, создав реальные основания опасаться данной угрозы. Поскольку конфликт продолжался более 20 минут, то потерпевшая попросила вызвать работников милиции, после чего осужденный прекратил свои действия.
В апелляции прокурор просил приговор отменить из-за нарушения судом первой инстанции требований ст.334 УПК Украины, поскольку суд допустил противоречия в своих выводах.
В апелляциях осужденная и потерпевший просили приговор суда изменить и переквалифицировать ее действия на ч.1 ст.124 УК Украины, поскольку осужденная телесные повреждения потерпевшему причинила при превышении пределов необходимой обороны и смягчить ей назначенное наказание.
Выслушав докладчика, прокурора который поддержал доводы апелляции прокурора, коллегия судей, проверив материалы дела и обсудив доводы апелляций считает, что они подлежат частичному удовлетворению, а приговор отмене с возвращением дела на новое судебное рассмотрение по следующим основаниям.
Коллегия судей считает, что приговор постановлен с нарушением требований ст.334 УПК Украины по следующим основаниям.
Согласно требованиям ст.64 УПК Украины среди обстоятельств, подлежащих доказыванию и установлению по уголовному делу является мотив. Суд первой инстанции пришел к выводу о том, что осужденный угрожал убийством потерпевшей, однако не установил мотив действий осужденного. Правильное установления мотива может повлиять как на квалификацию его действий, так и на решение вопроса и виновности либо не виновности, поскольку сам осужденный утверждал, что мотивом его действий была защита от возможного насилия, со стороны других лиц которые уже по просьбе потерпевшей ранее применяли его к нему и потерпевшая вновь просила сына позвать данных лиц.
Доводы осужденного подтвердила в судебном заседании потерпевшая.
Кроме того, как органу досудебного следствия, так и суду для решения вопроса о виновности осужденного следовало установить, были ли у потерпевшей реальные основания опасаться исполнения осужденным угрозы убийством. Данные органы пришли к мнению, что потерпевшая имела реальные основания опасаться исполнения данной угрозы. Вместе с тем, такие выводы являются преждевременными, поскольку как видно из показаний потерпевшей на угрозу осужденного убийством она положила голову на стол и сказала осужденному « давай рубай», что вызывает сомнения в том, что потерпевшая воспринимала угрозу осужденного реально. В противном случае потерпевшая должна была бы действовать иначе, а именно звать на помощь, оказывать сопротивление, пытаться убежать.
Однако, не орган досудебного следствия ни суд при наличии указанных выше доводов осужденного не проверили их и только на основании показаний потерпевшей о том, что та опасалась угроз осужденного пришли к выводу о наличии в его действиях состава преступления предусмотренного ст.129 ч.1 УК Украины.
В ходе дополнительного расследования органу необходимо установить мотив действий ОСОБА_2, следственным путем проверить его указанные выше доводы, дать надлежащую оценку имеющимся в деле доказательствам и принять законное и обоснованное решение.
На основании изложенного и руководствуясь ст.ст.365,366 УПК Украины коллегия судей
ОПРЕДЕЛИЛА:
Апелляции прокурора, осужденного и потерпевшей удовлетворить частично.
Приговор Центрально-Городского районного суда г. Горловки Донецкой области от 10 января 2011 года в отношении ОСОБА_2 - отменить.
Дело возвратить прокурору Центрально-Городского района г. Горловки Донецкой области для организации дополнительного расследования.
Судьи
- Номер: 1/176/3/15
- Опис:
- Тип справи: на кримінальну справу (кримінальне провадження), скаргу приватного обвинувачення
- Номер справи: 1-138/11
- Суд: Жовтоводський міський суд Дніпропетровської області
- Суддя: Мозговенко В.В.
- Результати справи:
- Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 18.06.2015
- Дата етапу: 16.10.2015
- Номер: 1-в/204/1803/15
- Опис:
- Тип справи: кримінальне провадження у порядку виконання судових рішень
- Номер справи: 1-138/11
- Суд: Красногвардійський районний суд м. Дніпропетровська
- Суддя: Мозговенко В.В.
- Результати справи:
- Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 20.10.2015
- Дата етапу: 06.11.2015
- Номер: 5/0182/56/2015
- Опис:
- Тип справи: на справу в порядку виконання судових рішень у кримінальних справах (кримінальних провадженнях)
- Номер справи: 1-138/11
- Суд: Нікопольський міськрайонний суд Дніпропетровської області
- Суддя: Мозговенко В.В.
- Результати справи:
- Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 09.12.2015
- Дата етапу: 17.12.2015
- Номер: 1-в/530/13/16
- Опис:
- Тип справи: кримінальне провадження у порядку виконання судових рішень
- Номер справи: 1-138/11
- Суд: Зіньківський районний суд Полтавської області
- Суддя: Мозговенко В.В.
- Результати справи:
- Етап діла: Виконання рішення
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 16.03.2016
- Дата етапу: 04.04.2016
- Номер: 5/576/6/16
- Опис:
- Тип справи: на справу в порядку виконання судових рішень у кримінальних справах (кримінальних провадженнях)
- Номер справи: 1-138/11
- Суд: Глухівський міськрайонний суд Сумської області
- Суддя: Мозговенко В.В.
- Результати справи:
- Етап діла: Повернуто
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 29.12.2016
- Дата етапу: 29.12.2016
- Номер: 5/576/2/17
- Опис:
- Тип справи: на справу в порядку виконання судових рішень у кримінальних справах (кримінальних провадженнях)
- Номер справи: 1-138/11
- Суд: Глухівський міськрайонний суд Сумської області
- Суддя: Мозговенко В.В.
- Результати справи:
- Етап діла: Виконання рішення
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 17.01.2017
- Дата етапу: 16.03.2017
- Номер: 5/576/3/17
- Опис:
- Тип справи: на справу в порядку виконання судових рішень у кримінальних справах (кримінальних провадженнях)
- Номер справи: 1-138/11
- Суд: Глухівський міськрайонний суд Сумської області
- Суддя: Мозговенко В.В.
- Результати справи:
- Етап діла: Виконання рішення
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 04.04.2017
- Дата етапу: 19.04.2017
- Номер: 1-в/381/109/18
- Опис:
- Тип справи: кримінальне провадження у порядку виконання судових рішень
- Номер справи: 1-138/11
- Суд: Фастівський міськрайонний суд Київської області
- Суддя: Мозговенко В.В.
- Результати справи:
- Етап діла: Виконання рішення
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 17.04.2018
- Дата етапу: 30.05.2018
- Номер: 1-в/307/25/21
- Опис:
- Тип справи: кримінальне провадження у порядку виконання судових рішень
- Номер справи: 1-138/11
- Суд: Тячівський районний суд Закарпатської області
- Суддя: Мозговенко В.В.
- Результати справи:
- Етап діла: Виконання рішення
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 30.03.2021
- Дата етапу: 19.04.2021
- Номер: 1-в/537/100/2021
- Опис:
- Тип справи: кримінальне провадження у порядку виконання судових рішень
- Номер справи: 1-138/11
- Суд: Крюківський районний суд м. Кременчука
- Суддя: Мозговенко В.В.
- Результати справи:
- Етап діла: Призначено до судового розгляду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 28.07.2021
- Дата етапу: 29.07.2021
- Номер: 1/642/32/13
- Опис:
- Тип справи: на кримінальну справу (кримінальне провадження), скаргу приватного обвинувачення
- Номер справи: 1-138/11
- Суд: Ленінський районний суд м. Харкова
- Суддя: Мозговенко В.В.
- Результати справи: розглянуто з постановленням вироку
- Етап діла: Розглянуто
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 17.09.2010
- Дата етапу: 27.12.2013
- Номер: 1/2303/6768/11
- Опис: 186
- Тип справи: на кримінальну справу (кримінальне провадження), скаргу приватного обвинувачення
- Номер справи: 1-138/11
- Суд: Драбівський районний суд Черкаської області
- Суддя: Мозговенко В.В.
- Результати справи:
- Етап діла: Виконання рішення
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 18.11.2011
- Дата етапу: 10.01.2012
- Номер: 1/1509/287/11
- Опис:
- Тип справи: на кримінальну справу (кримінальне провадження), скаргу приватного обвинувачення
- Номер справи: 1-138/11
- Суд: Іванівський районний суд Одеської області
- Суддя: Мозговенко В.В.
- Результати справи:
- Етап діла: Призначено до судового розгляду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 18.05.2011
- Дата етапу: 16.09.2011
- Номер: 1/1619/11
- Опис:
- Тип справи: на кримінальну справу (кримінальне провадження), скаргу приватного обвинувачення
- Номер справи: 1-138/11
- Суд: Бершадський районний суд Вінницької області
- Суддя: Мозговенко В.В.
- Результати справи:
- Етап діла: Призначено склад суду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 02.06.2011
- Дата етапу: 02.06.2011
- Номер: 1/288/11
- Опис:
- Тип справи: на кримінальну справу (кримінальне провадження), скаргу приватного обвинувачення
- Номер справи: 1-138/11
- Суд: П'ятихатський районний суд Дніпропетровської області
- Суддя: Мозговенко В.В.
- Результати справи:
- Етап діла: Призначено склад суду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 07.07.2011
- Дата етапу: 07.07.2011
- Номер: 1/1275/11
- Опис:
- Тип справи: на кримінальну справу (кримінальне провадження), скаргу приватного обвинувачення
- Номер справи: 1-138/11
- Суд: Миргородський міськрайонний суд Полтавської області
- Суддя: Мозговенко В.В.
- Результати справи:
- Етап діла: Виконання рішення
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 01.06.2011
- Дата етапу: 18.04.2012
- Номер: 1/1009/11
- Опис:
- Тип справи: на кримінальну справу (кримінальне провадження), скаргу приватного обвинувачення
- Номер справи: 1-138/11
- Суд: Олевський районний суд Житомирської області
- Суддя: Мозговенко В.В.
- Результати справи:
- Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 01.07.2011
- Дата етапу: 06.12.2011
- Номер: 1-138/2011
- Опис: 190 ч.1,358 ч.1 КК України
- Тип справи: на кримінальну справу (кримінальне провадження), скаргу приватного обвинувачення
- Номер справи: 1-138/11
- Суд: Тиврівський районний суд Вінницької області
- Суддя: Мозговенко В.В.
- Результати справи:
- Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 05.05.2011
- Дата етапу: 09.06.2011
- Номер: 1/753/21/13
- Опис:
- Тип справи: на кримінальну справу (кримінальне провадження), скаргу приватного обвинувачення
- Номер справи: 1-138/11
- Суд: Дарницький районний суд міста Києва
- Суддя: Мозговенко В.В.
- Результати справи:
- Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 31.08.2010
- Дата етапу: 07.06.2013
- Номер: 1/1814/2030/11
- Опис: 185
- Тип справи: на кримінальну справу (кримінальне провадження), скаргу приватного обвинувачення
- Номер справи: 1-138/11
- Суд: Путивльський районний суд Сумської області
- Суддя: Мозговенко В.В.
- Результати справи:
- Етап діла: Виконання рішення
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 27.09.2011
- Дата етапу: 16.12.2011
- Номер: 1/231/2723/11
- Опис:
- Тип справи: на кримінальну справу (кримінальне провадження), скаргу приватного обвинувачення
- Номер справи: 1-138/11
- Суд: Ямпільський районний суд Вінницької області
- Суддя: Мозговенко В.В.
- Результати справи: розглянуто з постановленням вироку
- Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 29.08.2011
- Дата етапу: 19.10.2011
- Номер: 1-138/11
- Опис: 185ч.1
- Тип справи: на кримінальну справу (кримінальне провадження), скаргу приватного обвинувачення
- Номер справи: 1-138/11
- Суд: Калуський міськрайонний суд Івано-Франківської області
- Суддя: Мозговенко В.В.
- Результати справи:
- Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 17.03.2011
- Дата етапу: 26.05.2011
- Номер: 1/210/1525/11
- Опис:
- Тип справи: на кримінальну справу (кримінальне провадження), скаргу приватного обвинувачення
- Номер справи: 1-138/11
- Суд: Крижопільський районний суд Вінницької області
- Суддя: Мозговенко В.В.
- Результати справи:
- Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 08.08.2011
- Дата етапу: 07.09.2011
- Номер:
- Опис:
- Тип справи: на кримінальну справу (кримінальне провадження), скаргу приватного обвинувачення
- Номер справи: 1-138/11
- Суд: Глухівський міськрайонний суд Сумської області
- Суддя: Мозговенко В.В.
- Результати справи:
- Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 19.05.2011
- Дата етапу: 04.11.2011
- Номер: 1/1313/1287/11
- Опис:
- Тип справи: на кримінальну справу (кримінальне провадження), скаргу приватного обвинувачення
- Номер справи: 1-138/11
- Суд: Миколаївський районний суд Львівської області
- Суддя: Мозговенко В.В.
- Результати справи:
- Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 08.07.2011
- Дата етапу: 06.09.2011
- Номер: /555/11
- Опис:
- Тип справи: на кримінальну справу (кримінальне провадження), скаргу приватного обвинувачення
- Номер справи: 1-138/11
- Суд: Берегівський районний суд Закарпатської області
- Суддя: Мозговенко В.В.
- Результати справи:
- Етап діла: Виконання рішення
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 06.05.2011
- Дата етапу: 01.07.2011
- Номер: 1/565/11
- Опис:
- Тип справи: на кримінальну справу (кримінальне провадження), скаргу приватного обвинувачення
- Номер справи: 1-138/11
- Суд: Кам'янка-Бузький районний суд Львівської області
- Суддя: Мозговенко В.В.
- Результати справи:
- Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 25.03.2011
- Дата етапу: 30.06.2011