АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Провадження № 22цс-3447/10

Справа №  22цс-3447/10                                                                                Головуючий у 1 й інстанції - Завізіон Т.В.

      Доповідач  -  Костюченко Н.Є.   

Категорія  56                                                                                                   

У Х В А Л А

04 квітня 2012 року   Апеляційний суд Дніпропетровської області в складі:

                                        головуючого –судді - Костюченко Н.Є.

                                        суддів –Осіяна О.М., Максюта Ж.І.

                                        при секретарі –Качур Л.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Дніпропетровську заяву  ОСОБА_2 про роз’яснення рішення апеляційного суду від 23 червня 2010 року по справі за позовом  ОСОБА_2 до управління Пенсійного Фонду України в м. Жовті Води про перерахунок пенсії дітям війни,-

в с т а н о в и в:

ОСОБА_2 звернувся до суду загальної юрисдикції із заявою про роз’яснення рішення адміністративного суду.

Враховуючи, що на даний час цивільний суд за законом не наділений правом розгляду адміністративних справ, - апеляційний суд вважає за необхідне направити справу до Апеляційного адміністративного суду.

          На підставі викладеного, апеляційний суд,-

у х в а л и в:

          Заяву ОСОБА_2 про роз’яснення рішення апеляційного суду Дніпропетровської області від 23 червня 2010 року та адміністративну справу за його позовом до управління Пенсійного Фонду України в м. Жовті Води про перерахунок пенсії дітям війни направити на розгляд Апеляційному адміністративному суду.

          Ухвала може бути оскаржена у  двадцятиденний строк у касаційному порядку.

          Судді: