Справа № 2-130/08

Р І Ш Е Н Н Я

13 травня 2008 року                                      Деснянський  районний  суд м. Чернігова

у складі:   судді Бечко Є.М.

при секретарі   Шамаріній Т.В.

за  участю  сторін, представника

позивача ОСОБА_3.

розглянувши  у  відкритому  судовому  засіданні цивільну справу за позовомОСОБА_1 до Чернігівської  міської  ради,  ОСОБА_2 про  визнання  права  власності на  спадкове майно та зустрічним  позовом ОСОБА_2 доОСОБА_1, Чернігівської  міської  ради про визнання  права  власності, поділ  спадкового майна в натурі,

встановив:

18.05.2007 рокуОСОБА_1. звернувся  до  суду та  просить визнати за ним право власності на гараж АДРЕСА_1, власником якого за життя був його батько - ОСОБА_4,  який померІНФОРМАЦІЯ_1року, припинивши  право відповідача - його брата ОСОБА_2. на  Ѕ  частину вказаного  гаража та  зобов'язавши  виплатити йому вартість  його  частини,  мотивуючи свої вимоги тим, що відповідач  проживає  у  Києві, його частка  є  незначною і не  може  бути  виділена  в  натурі,  гараж  є  неподільною  річчю,  спільне  користування  ним  є  неможливим і таке припинення частки  відповідача не  завдасть  його інтересам істотної  шкоди, а він  користується  гаражем та  фактично прийняв спадщину.

30.07.2007  року ОСОБА_2. звернувся  до  суду з  зустрічним  позовом,  в якому, уточнивши  та  доповнивши  вимоги  просив  визнати  за  ним в  порядку  спадкування право  власності  на  Ѕ частину майна померлого  батька,  яке знаходиться у квартирі АДРЕСА_2 визнати  за  ним  право  власності  на гараж АДРЕСА_1 за умовою  добровільної  його  відмови від права  власності  на  Ѕ частину майна померлого  батька,  яке знаходиться у квартиріАДРЕСА_2 у якості  компенсації брату - ОСОБА_1. за  його 1/2 частину гаражу мотивуючи  позов тим,  що він  збирається переїхати  на  постійне  місце  проживання  до  Чернігова,  що він  має  у власності автомобіль,  а  брат  - ні, що  після  смерті  батька  ОСОБА_1.  добровільно  розділити  майно  відмовляється, та  розпродає  спадкове  майно, за  життя  батька не  надавав  йому  жодної  допомоги та  вів  паразитичний  образ життя.

У судовому засіданні сторони свої позовні вимоги підтримали,  проти зустрічних  вимог заперечили.

Чернігівська міська Рада  свого представника не  направила,  про  розгляд  справи  сповіщалась.

За  вказаних  обставин  суд  вважає  можливим розглянути  справу  у  відсутність  представника Чернігівської  міськради.                                                        

Суд,   заслухавши пояснення осіб,  які  беруть участь  у  справі,  дослідивши матеріали справи, доходить слідуючих  висновків.                     

Як встановлено в судовому засіданні та вбачається з матеріалів справи ОСОБА_4 померІНФОРМАЦІЯ_1року.

За життя ОСОБА_4 придбав гараж АДРЕСА_1 та  нажив  інше  майно,  яке після  його  смерті залишилось у квартиріАДРЕСА_2  і  підлягає  спадкуванню  за  законом,  зокрема: килим 2,0 х 3,0. настінний - 60 грн., килим 2,0 х 3,0. настінний - 60 грн., килим 1,5 х 2,0. настінний - 46 грн., килим 2,0 х 3,0. для підлоги - 25 грн., килим 2,0 х 3,0. для підлоги - 25 грн., шафа для одягу двохдвернна - 97,50 грн., шафа для одягу чотирьохдверна - 125,50 грн., тумба приліжкова з ДСП - 25,10 грн., тумба з ДСП двохдверна - 37,70 грн., ліжко односпальне (2 шт.) - 123,04 грн., диван (Софа) - 117,60 грн., набір корпусних меблів з ДСП для вітальні на 3 секції -493,00 грн., стіл обідній розкладний - 44,44 грн., стільці напівм'які (4 шт.) - 112 грн., крісла для відпочинку м'які (2 шт.) - 31,20 грн., машина пральна „Либідь” - 50,00 грн., чарки кришталеві на ніжці, ємкістю -70 г (14 шт.) - 29,40 грн., набір корпусних меблів для кухні 6-предметний - 306,00 грн., холодильник „ОКА-6” - 162,70 грн., плита газова „НОРД” - 526,72 грн., люстра (з вентилятором) - 367,24 грн., посуд кришталевий: чарки кришталеві (50 г)- 4 шт. - 7,20 грн., бокали кришталеві (150 г) - 16 шт. - 48 грн., стакани кришталеві (2540 г) - 4 шт. - 9,68 грн., графін кришталевий (0,5 л) - 2 шт. - 25,20 грн., салатник з кришталю овальний - 1 шт. - 8,70 грн., салатник з кришталю круглий - 1 шт. - 9,40 грн., сервіз чайний на 6-персон з кольорового скла (з металевими підставками та блюдцями - 6 шт. та емність для цукру - 1 шт.) - 11,30 грн., сервіз для кави керамічний (чайник - 1 шт., емність для цукру - 1 шт., емність для вершків - 1 шт., чашки з блюдцями - 4 шт.) - 9,10 грн., сервіз чайний на 6-персон фаянсовий (чашки з блюдцями - 6 шт., чайник - 1 шт., ємність для цукру - 1 шт.) - 12,60 грн.

Заповіту  на  вказане  майно померлий  не  залишив.

Суду  також  не надано  доказів про  наявність  інших спадкоємців першої черги.

Відповідно  до  положень ст. 1267 ЦК України частики у  спадщині  кожного  із  спадкоємців  за  законом  є  рівними.

Балансова  вартість  гаража, з  якою  погодились  сторони, згідно довідки МБТІ, складає  7786-00 грн.,  вартість перерахованого рухомого майна,  згідно  висновку судової експертизи № С-195 від 23.11.2007 року становить  3006-32 грн.

Також  серед  спадкового  майна  залишилось  мисливське та  рибальське майно, одяг та постільна білизна, оцінка якого,  за  згодою  сторін не  проводилась та вимоги  про  визнання  на  нього права власності  не  заявлене.

Враховуючи викладене, а  також,  що ОСОБА_2.  має  у  приватній  власності автомобіль “Фольксваген-Пойнтер”, що гараж  є  неподільною  річчю, суд вважає, що позов ОСОБА_2. належить задоволити частково та визнати за  ним право власності в цілому на гараж АДРЕСА_1 в  порядку  спадкування,  стягнувши  з  нього  на  користь  ОСОБА_1. вартість Ѕ частини  гаражу, а саме 3893 грн., в  якості  компенсації.

Також суд  вважає  за  необхідне   виділити ОСОБА_2. у власність Ѕ частину рухомого майна,  а  саме:

1.     Килим 2,0 х 3,0. настінний - 60 грн.

2.     Килим 2,0 х 3,0. настінний - 60 грн.

3.     Килим 1,5 х 2,0. настінний - 46 грн.

4.     Килим 2,0 х 3,0. для підлоги - 25 грн.

5.     Килим 2,0 х 3,0. для підлоги - 25 грн.

6.     Шафа для одягу двохдвернна - 97,50 грн.

7.     Шафа для одягу чотирьохдверна - 125,50 грн.

8.     Тумба приліжкова з ДСП - 25,10 грн.

9.     Тумба з ДСП двохдверна - 37,70 грн.

10. Ліжко односпальне (2 шт.) - 123,04 грн.

11. Диван (Софа) - 117,60 грн.

12. Набір корпусних меблів з ДСП для вітальні на 3 секції -493,00 грн.

13. Стіл обідній розкладний - 44,44 грн.

14. Стільці напівм'які (4 шт.) - 112 грн.

15. Крісла для відпочинку м'які (2 шт.) - 31,20 грн.

16. Машина пральна „Либідь” - 50,00 грн.

17. Чарки кришталеві на ніжці, ємкість -70 г (14 шт.) - 29,40 грн.

Всього на суму: 1502,48 грн.

ОСОБА_1 слід  виділити також  Ѕ  частину рухомого  майна,  а  саме:

1.  Набір корпусних меблів для кухні 6-предметний - 306,00 грн.

2.  Холодильник „ОКА-6” - 162,70 грн.

3.  Плита газова „НОРД” - 526,72 грн.

4.  Люстра (з вентилятором) - 367,24 грн.

5.  Посуд кришталевий:

-    чарки кришталеві (50 г)- 4 шт. - 7,20 грн.

-    бокали кришталеві (150 г) - 16 шт. - 48 грн.

-    станаки кришталеві (2540 г) - 4 шт. - 9,68 грн.

-    графін кришталевий (0,5 л) - 2 шт. - 25,20 грн.

-    салатник з кришталю овальний - 1 шт. - 8,70 грн.

-    салатник з кришталю круглий - 1 шт. - 9,40 грн.

-    сервіз чайний на 6-персон з кольорового скла (з металевими підставками та блюдцями - 6 шт. та емність для цукру - 1 шт.) - 11,30 грн.

-    сервіз для кави керамічний (чайник - 1 шт., емність для цукру - 1 шт., емність для вершків - 1 шт., чашки з блюдцями - 4 шт.) - 9,10 грн.

-    сервіз чайний на 6-персон фаянсовий (чашки з блюдцями - 6 шт., чайник - 1 шт., емність для цукру - 1 шт.) - 12,60 грн.

Всього на суму: 1503,84 грн.

Мисливське та рибальське майно, одяг та постільна білизна, які за згодою сторін не оцінювались, поділити за погодженням сторін.

Щодо  вимог ОСОБА_1. про  визнання  за ним  права  власності на  гараж в  цілому, шляхом припинення  права  власності ОСОБА_2. на  Ѕ частину гаражу, суд  вважає  за  необхідне  у їх задоволенні відмовити, оскільки Ѕ частка є  значною і за таких  обставин позбавити  його  права  власності немає  підстав.

 Керуючись ст. 60, 88, 209, 212, 213 ЦПК України, ст.ст. 365, 370, 1220-1225, 1261,1268-1270, 1278 ЦК України,  суд -

вирішив:

     В  задоволенні позовуОСОБА_1 відмовити.

Позов   ОСОБА_2 задовольнити частково.

Визнати за ОСОБА_2 право власності в цілому на гараж АДРЕСА_1 в  порядку  спадкування.

Стягнути  з ОСОБА_2  на  користь ОСОБА_1 3893 грн. в  якості  компенсації  за  Ѕ  частину  гаражу.

Виділити  ОСОБА_2 у власність наступне майно:

1.  Килим 2,0 х 3,0. настінний - 60 грн.

2.  Килим 2,0 х 3,0. настінний - 60 грн.

3.  Килим 1,5 х 2,0. настінний - 46 грн.

4.  Килим 2,0 х 3,0. для підлоги - 25 грн.

5.  Килим 2,0 х 3,0. для підлоги - 25 грн.

6.  Шафа для одягу двохдвернна - 97,50 грн.

7.  Шафа для одягу чотирьохдверна - 125,50 грн.

8.  Тумба приліжкова з ДСП - 25,10 грн.

9.  Тумба з ДСП двохдверна - 37,70 грн.

10.     Ліжко односпальне (2 шт.) - 123,04 грн.

11.     Диван (Софа) - 117,60 грн.

12.     Набір корпусних меблів з ДСП для вітальні на 3 секції -493,00 грн.

13.     Стіл обідній розкладний - 44,44 грн.

14.     Стільці напівм'які (4 шт.) - 112 грн.

15.     Крісла для відпочинку м'які (2 шт.) - 31,20 грн.

16.     Машина пральна „Либідь” - 50,00 грн.

17.     Чарки кришталеві на ніжці, ємкість -70 г (14 шт.) - 29,40 грн.

Всього на суму: 1502,48 грн.

Виділити ОСОБА_1 у власність наступне майно:

6.  Набір корпусних меблів для кухні 6-предметний - 306,00 грн.

7.  Холодильник „ОКА-6” - 162,70 грн.

8.  Плита газова „НОРД” - 526,72 грн.

9.  Люстра (з вентилятором) - 367,24 грн.

10.     Посуд кришталевий:

-    чарки кришталеві (50 г)- 4 шт. - 7,20 грн.

-    бокали кришталеві (150 г) - 16 шт. - 48 грн.

-    стакани кришталеві (2540 г) - 4 шт. - 9,68 грн.

-    графін кришталевий (0,5 л) - 2 шт. - 25,20 грн.

-    салатник з кришталю овальний - 1 шт. - 8,70 грн.

-    салатник з кришталю круглий - 1 шт. - 9,40 грн.

-    сервіз чайний на 6-персон з кольорового скла (з металевими підставками та блюдцями - 6 шт. та емність для цукру - 1 шт.) - 11,30 грн.

-    сервіз для кави керамічний (чайник - 1 шт., емність для цукру - 1 шт., емність для вершків - 1 шт., чашки з блюдцями - 4 шт.) - 9,10 грн.

-    сервіз чайний на 6-персон фаянсовий (чашки з блюдцями - 6 шт., чайник - 1 шт., емність для цукру - 1 шт.) - 12,60 грн.

Всього на суму: 1503,84 грн.

Мисливське та рибальське майно, одяг та постільна білизна, які за згодою сторін не оцінювались, поділити за погодженням сторін.            

В  решті  вимог  відмовити.

          Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Чернігівської  області.

          Заяву  про  апеляційне  оскарження рішення може  бути подано протягом 10 днів з дня  проголошення рішення. 

          Апеляційна  скарга на  рішення  суду може  бути  подана протягом  двадцяти  днів після  подання заяви  про  апеляційне  оскарження.

                                         Суддя