Справа № 2о/528/104/12

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17 лютого 2012 року місто Краматорськ

Краматорський міський суд Донецької області

в складі: головуючого судді Гаврилової М.В.

народних засідателів Прохоренко М.М.,Страхової Л.О.,

при секретарі Доценко В.М.,

за участю представника органу опіки виконкому Краматорської міської ради Наумик С.А., представника Краматорського дошкільного дитячого будинку “Гайок” Жураховської А.Б., перекладача ОСОБА_1.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою громадян Італії ОСОБА_2 та ОСОБА_3 про усиновлення дітей,

ВСТАНОВИВ:

Подружжя громадян Італії ОСОБА_2 та ОСОБА_3 звернулися до суду із заявою, в якій ставлять питання про усиновлення дітей. Вказують, що проживають в Італії, перебувають у шлюбі з 09.06.2001 року. Дітей від шлюбу не мають, матеріально і житлом забезпечені, здорові, психічними захворюваннями не страждають. Бажають усиновити ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2, які знаходяться на вихованні у Краматорському дошкільному дитячому будинку “Гайок”. Вони зобов'язуються надати дітям хороше виховання, медичне обслуговування, освіту, забезпечити затишок і тепло люблячої сім'ї.

У суді свої вимоги заявники підтримали і просять змінити дітям прізвище та ім'я, дату і місце народження залишити без змін.

Суд, дослідивши матеріали справи, вислухавши пояснення заявників, представників заінтересованих осіб, вважає що їх прохання підлягає задоволенню.

Як видно з матеріалів справи, ОСОБА_4 народився ІНФОРМАЦІЯ_1 року в м. Дружківка Донецької області. Батько дитини -ОСОБА_6, рішенням Дружківського міського суду Донецької області від 22.06.2011р. № 2-568/11, позбавлений батьківських прав на дитину. Мати дитини -ОСОБА_7, рішенням Дружківського міського суду від 21.02.2006 року № 2-о-27/2006 визнана недієздатною.

Малолітній ОСОБА_5 народився ІНФОРМАЦІЯ_2 року в м.Дружківка Донецької області. Мати дитини -ОСОБА_7, рішенням Дружківського міського суду від 21.02.2006 року № 2о-27/2006 визнана недієздатною. Відомості про батька в свідоцтво про народження ОСОБА_5 внесені відповідно до ч.1 ст.135 СК України, що засвідчено витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про народження із зазначенням відомостей про батька відповідно до ч.1 ст. 135 Сімейного кодексу України № 00006406489 від 10.11.2010 року.

Малолітні ОСОБА_4 та ОСОБА_5 знаходяться на повному державному забезпеченні у Краматорському дошкільному дитячому будинку „Гайок” на підставі рішень виконкому Дружківської міської ради: від 20.07.2011р. № 626 та від 01.12.2010р. № 1361 відповідно.

За час перебування дітей в дитячому закладі їх інколи відвідувала бабуся ОСОБА_8 але бажання встановити опіку над дітьми не виявила. Також ніхто з інших родичів не розшукував дітей, не відвідував їх.

Малолітні ОСОБА_4 та ОСОБА_5 мають сестру -ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_3, яку влаштовано під опіку бабусі ОСОБА_8

Інших родичів діти не мають, ніхто з громадян України не звертався до суду із заявою про усиновлення. ОСОБА_5 перебуває на централізованому обліку дітей, які підлягають усиновленню за № 147/6111/14714 з 21.01.2011 року, ОСОБА_4. - за № 169/6652/18384 з 07.09.2011 року. Заявники перебувають на обліку кандидатів в усиновителі в Міністерстві соціальної політики України за № М-00039 від 06.12.2011р.

Міністерством соціальної політики України дана згода на усиновлення дітей за № 108/0/18-12/57 від 10.02.2012 року.

Згідно з висновком органу опіки та піклування виконкому Краматорської міської ради, бажаючих усиновити ОСОБА_4 та ОСОБА_5 серед жителів України немає. Орган опіки та піклування виконкому Краматорської міської ради вважає доцільним усиновлення дітей заявниками.

Згідно з медичним висновком, ОСОБА_4 має наслідки раннього ураження ЦНС, змішані специфічні розлади розвитку, розлади експресивної мови, дорсопатію, гіперметропію.

Згідно з медичним висновком, ОСОБА_5 має змішані специфічні розлади розвитку, розлади експресивної мови, інші неточно позначені хвороби серця.

Заявники знаходяться у зареєстрованому шлюбі з 09.06.2001 року, позитивно характеризуються, здатні по своєму матеріальному положенню і житловим умовам, стану здоров'я усиновити, дати освіту, а також належним чином утримувати дітей.

Представник органу опіки і піклування в судовому засіданні підтримала даний висновок. Аналогічну думку висловив представник Краматорського дошкільного дитячого будинку «Гайок».

Держава Італія гарантує в'їзд і проживання ОСОБА_4 та ОСОБА_5.

Документи усиновлення відповідають вимогам чинного законодавства України. Дане усиновлення відповідає інтересам дітей. Будь-якої корисливої або іншої зацікавленості з боку заявників при цьому не встановлено.

Тому, суд приходить до висновку, що даному усиновленню немає ніяких перешкод і вимоги заявників повинні бути задоволені.

Ґрунтується на законі прохання заявників про присвоєння дітям їх прізвища та зміни імені.

Керуючись ст. ст. 251, 254, 255 Цивільно-процесуального Кодексу України; ст. ст. 283, 207, 208, 214, 219, 222-224 Сімейного Кодексу України, суд,

ВИРІШИВ:

Заяву громадян Італії ОСОБА_2 та ОСОБА_3 про усиновлення дітей, які мешкають за адресою: АДРЕСА_1, - задовольнити.

Визнати усиновлення ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_1 року народження та ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2 року народження, громадянами Італії ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_6 та ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_7, таким, що відбулося.

Зобов'язати відділ реєстрації актів цивільного стану Дружківського міського управління юстиції Донецької області внести зміни в актовий запис про народження ОСОБА_4 № 380 від 19 вересня 2005 року, зроблений відділом реєстрації актів цивільного стану Дружківського міського управління юстиції Донецької області, записавши батьком громадянина Італії ОСОБА_2 і матір'ю -громадянку Італії ОСОБА_3 надавши дитині прізвище ІНФОРМАЦІЯ_8, ім'я -ІНФОРМАЦІЯ_8, по-батькові не вказувати, дату і місце народження залишити без змін.

Зобов'язати відділ реєстрації актів цивільного стану Дружківського міського управління юстиції Донецької області внести зміни в актовий запис про народження ОСОБА_5 № 485 від 6 листопада 2006 року, зроблений відділом реєстрації актів цивільного стану Дружківського міського управління юстиції Донецької області, записавши батьком громадянина Італії ОСОБА_2 і матір'ю -громадянку Італії ОСОБА_3 надавши дитині прізвище ІНФОРМАЦІЯ_9, ім'я -ІНФОРМАЦІЯ_9, по-батькові не вказувати, дату і місце народження залишити без змін.

Копію даного рішення суду надіслати до відділу реєстрації актів цивільного стану Дружківського міського управління юстиції Донецької області для виконання.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. Апеляційна скарга на рішення може бути подана до Апеляційного суду Донецької області через Краматорський міський суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя:

Засідателі: