Справа № 0907/1-574/2011 року

ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16  грудня   2011 року                                                                       м.  Івано-Франківськ

Івано-Франківський міський суд Івано-Франківської  області у складі:

                   головуючої- судді       Коновалової Н.І.            

                   секретаря :                   Борсук З.В.                                

захисника:                    ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Івано-Франківську  кримінальну справу  про обвинувачення

ОСОБА_3 – ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця с. Помонята Рогатинського району Івано-Франківської області, жителя АДРЕСА_1, українця, громадянина України, з вищою освітою, одруженого, працюючого виконавчим директором ТзОВ “Легіон-Захід”, раніше не судимого

за ст. 125  ч. 1 КК України

В  С  Т  А  Н  О  В  И  В:

ОСОБА_3 вчинив умисне легке тілесне ушкодження.

Злочин вчинено за наступних обставин.

12 квітня 2010 року, під час перебування ОСОБА_4 на робочому місці в ТзОВ “Легіон-Захід”, де вона працювала на посаді головного бухгалтера, виконавчий директор товариства ОСОБА_3, діючи умисно, на грунті особистого неприязного відношення до ОСОБА_4, спричинив їй тілесні ушкодження, які відповідно до висновку судово-медичного обстеження від 22.04.2010 року №3/1566 відносяться до категорії легких тілесних ушкоджень.

В судовому засіданні підсудний повністю визнав себе винним, щиро розкаявся у  вчиненому, ствердив все вищенаведене. Пояснив суду, що на даний час повністю відшкодував потерпілій заподіяну шкоду. Просить суд про закриття кримінальної справи в зв”язку з примиренням з потерпілою.

Потерпіла  просить про закриття кримінальної справи  відносно підсудного, оскільки вони примирилися, шкода їй повністю відшкодована.

Відповідно до ст. 46 КК України особа, яка вперше вчинила злочин невеликої тяжкості, звільняється від  кримінальної відповідальності, якщо вона примирилася з потерпілим та відшкодувала  завдані нею збитки або усунула заподіяну шкоду.

Вислухавши думку учасників судового розгляду, перевіривши матеріали справи, суд вважає, що  кримінальну справу слід закрити, звільнити підсудного ОСОБА_3 від кримінальної відповідальності  у зв”язку з примиренням  винного  з потерпілою.

Як вбачається з письмових матеріалів справи, підсудний вперше притягається до кримінальної відповідальності, злочин, в скоєнні якого він обвинувачується відноситься до

злочинів невеликої тяжкості, відшкодував  заподіяну шкоду, підсудний та потерпіла примирилися між собою та просять про закриття кримінальної справи з цих підстав

На підставі викладеного, керуючись ст. 46  КК України , суд, -

П О С Т А Н О В И В :

ОСОБА_3, який обвинувачується у вчиненні злочину, передбаченого ст. 125 ч. 1 КК України звільнити від кримінальної відповідальності в зв”язку із  примиренням з потерпілою, кримінальну справу відносно нього закрити.

На постанову може бути подана сторонами апеляція в Івано-Франківський апеляційний суд через Івано-Франківський міський суд на протязі семи діб з дня її винесення.

         Суддя :                                                                Коновалова Н.І.