Справа № 2-323/08
Р І Ш Е Н Н Я
І М *Я М У К Р А Ї Н И
«16» квітня 2008 року Перевальський районний суд Луганської області
у складі: головуючого -суддя: Тимофіїв М.В.
при секретарі: Шевчук О.М.
з участю адвоката: ОСОБА_1
розглянувши у відкритому судовому засіданні, в суді м. Перевальськ
цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до Зоринської міської ради Перевальського району Луганської області про визнання спадкоємцем першої черги за законом, про визнання такою, що прийняла спадок, про визнання права власності на грошові внески,-
В С Т А Н О В И В :
ОСОБА_3, чоловіку позивачки, належать грошові внески відкриті в філії № 3113/08 Алчевського відділення Ощадбанку в м.Зоринськ на рахунку НОМЕР_1 із залишком 1365,80 грн. та компенсаційному рахунку НОМЕР_2 із залишком 3735,95 грн., також в філії № 8127/08 ВАТ “Ощедбанк” Перевальського відділення в м. Зоринськ на рахунку НОМЕР_3 із залишком 2480,66 грн. та компенсаційному рахунку НОМЕР_4 із залишком 5060,45 грн.
ІНФОРМАЦІЯ_1, ОСОБА_3, чоловік позивачки, помер.
На момент смерті чоловіка позивачка постійно мешкала з ним АДРЕСА_1.
Спадкоємцем першої черги після смерті чоловіка, ОСОБА_3, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 є позивачка ОСОБА_2, як дружина, що пережила чоловіка, інших спадкоємців немає.
Тому, позивачка по справі просить суд визнати її ОСОБА_2, спадкоємцем першої черги за законом, після смерті чоловіка, ОСОБА_3, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1.
Визнати її, ОСОБА_2, такою, що прийняла спадщину, яка відкрилась після смерті чоловіка, ОСОБА_3, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1, у вигляді грошових внесків, що зберігаються в філії Алчевського відділення № 3113 ВАТ “Ощадбанк” в ТОБО № 3113/08 м.Зоринськ Перевальського району Луганської області на рахунку НОМЕР_1 із залишком 1365,80 грн. та компенсаційному рахунку НОМЕР_2 із залишком 3735,95 грн., також в філії № 8127/08 ВАТ “Ощедбанк” Перевальського відділення в м. Зоринськ на рахунку НОМЕР_3із залишком 2480,66 грн. та компенсаційному рахунку НОМЕР_4 із залишком 5060,45 грн. на ім*я ОСОБА_3, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1.
Визнати за нею право власності на грошові внески, що зберігаються в філії Алчевського відділення № 3113 ВАТ “Ощадбанк” в ТОБО № 3113/08 м.Зоринськ Перевальського району Луганської області на рахунку НОМЕР_1 із залишком 1365,80 грн. та компенсаційному рахунку НОМЕР_2 із залишком 3735,95 грн., також в філії № 8127/08 ВАТ “Ощедбанк” Перевальського відділення в м. Зоринськ на рахунку НОМЕР_3із залишком 2480,66 грн. та компенсаційному рахунку НОМЕР_4 із залишком 5060,45 грн. на ім*я ОСОБА_3, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1.
Представник відповідача -Територіальної громади Зоринської міської ради Перевальського району Луганської області в судове засідання не з*явився, надіславши заяву в якій просить справу розглянути в його відсутності, не заперечує проти задоволення позову.
Суд вислухавши позивачку, свідків, дослідивши матеріали справи, прийшов до висновку, що позовні вимоги ОСОБА_2 є такими, що відповідають вимогам чинного законодавства і підлягають частковому задоволенню, з наступних підстав.
Згідно довідки № 80-33/1150 від 10 квітня 2008 року філії Алчевського відділення № 3113 ВАТ “Ощадбанк” вбачається, що на ім*я ОСОБА_3 відкриті внески на рахунках в ТБО № 3113/08 НОМЕР_3із залишком 2480,66 грн., компенсаційний рахунок НОМЕР_4 із залишком 5060,45 грн. - заповідані ОСОБА_2, а внески на рахунку НОМЕР_1 із залишком 1365,80 грн., компенсаційному рахунку НОМЕР_2 із залишком 3735,95 грн., - заповідані ОСОБА_4 /а.с.21/
Зі свідоцтва про шлюб /а.с.6/ вбачається, що ОСОБА_3 23 серпня 1988 року уклав шлюб із ОСОБА_2дошлюбне прізвище “ ОСОБА_5” про що зроблено актовий запис № 51.
Відповідно до копій ощадних книжок філії Алчевського відділення № 3113 ВАТ “Ощадбанк” в ТОБО № 3113/08 м.Зоринськ Перевальського району Луганської області вбачається, що на рахунку НОМЕР_1 із залишком 1365,80 грн. та компенсаційному рахунку НОМЕР_2 із залишком 3735,95 грн., також в філії № 8127/08 ВАТ “Ощедбанк” Перевальського відділення в м. Зоринськ на рахунку НОМЕР_3із залишком 2480,66 грн. та компенсаційному рахунку НОМЕР_4 із залишком 5060,45 грн. знаходяться грошові заощадження на ім*я ОСОБА_3, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1. /а.с.8/
Зі свідоцтва про смерть, виданого ІНФОРМАЦІЯ_1 Виконавчим комітетом Зоринської міської Ради Перевальського району Луганської області вбачається, що ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_1, про що зроблено запис в реєстровій книзі № 90 (а.с.5)
Як підтвердили у судовому засіданні свідки ОСОБА_6, ОСОБА_7, що за життя родина ОСОБА_2 мешкала в м.Зоринськ Перевальського району Луганської області. ОСОБА_2, позивачка по справі, є дружиною ОСОБА_3. В серпні 2007 року чоловік позивачки, ОСОБА_3 помер. Спадщину в цілому прийняла його дружина, ОСОБА_2, яка розпоряджається набутим майном на свій власний розсуд.
То, згідно ст.1261 ЦК України ОСОБА_2 є спадкоємцем першої черги за законом як дружина, що пережила чоловіка, ОСОБА_3, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1.
Суд вважає, що оскільки позивачка фактично вступила в права спадкоємця, після смерті чоловіка, це в судовому засіданні підтвердили свідки, то згідно зі ст.1268 ЦК України, ст. 256 ЦПК України, можливо встановити, що ОСОБА_2 фактично і своєчасно прийняла спадщину після смерті чоловіка у вигляді грошових внесків, що зберігаються в філії Алчевського відділення № 3113 ВАТ “Ощадбанк” в ТОБО № 3113/08 м.Зоринськ Перевальського району Луганської області на рахунку НОМЕР_3із залишком 2480,66 грн., компенсаційний рахунок НОМЕР_4 із залишком 5060,45 грн., на ім*я ОСОБА_3, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1.
Суд вважає, що оскільки позивачка повністю володіє, користується і розпоряджається набутим майном, її дії не суперечать закону, то згідно зі ст. 328 ЦК України за нею можливо визнати право власності на грошові внески, що зберігаються в філії Алчевського відділення № 3113 ВАТ “Ощадбанк” в ТОБО № 3113/08 м.Зоринськ Перевальського району Луганської області на рахунку НОМЕР_3із залишком 2480,66 грн., компенсаційний рахунок НОМЕР_4 із залишком 5060,45 грн., на ім*я ОСОБА_3, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1.
Керуючись ст.ст. 213, 214, 215 ЦПК України, суд,-
В И Р І Ш И В :
Визнати ОСОБА_2 спадкоємцем першої черги за законом, після смерті чоловіка, ОСОБА_3, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1.
Визнати ОСОБА_2 такою, що прийняла спадщину, яка відкрилась після смерті чоловіка, ОСОБА_3, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1, у вигляді грошових внесків, що зберігаються в філії Алчевського відділення № 3113 ВАТ “Ощадбанк” в ТОБО № 3113/08 м.Зоринськ Перевальського району Луганської області на рахунку НОМЕР_3із залишком 2480,66 грн., компенсаційний рахунок НОМЕР_4 із залишком 5060,45 грн, на ім*я ОСОБА_3, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1.
Визнати за ОСОБА_2 право власності на грошові внески, що зберігаються в філії Алчевського відділення № 3113 ВАТ “Ощадбанк” в ТОБО № 3113/08 м.Зоринськ Перевальського району Луганської області на рахунку НОМЕР_3із залишком 2480,66 грн., компенсаційний рахунок НОМЕР_4 із залишком 5060,45 грн. на ім*я ОСОБА_3, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1.
Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Луганської області через Перевальський районний суд Луганської області шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 20 днів апеляційної скарги, з подачею її копії до апеляційної інстанції або в порядку ч. 4 ст. 295 ЦПК України .
Головуючий- суддя: